 |
| Russian | English |
| технология отслеживания движения | motion tracking (sissoko) |
| ПО управления воздушным движением | air traffic control software (Alex_Odeychuk) |
| приложение управления железнодорожным движением | railway application (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| программное обеспечение управления воздушным движением | air traffic control software (Alex_Odeychuk) |
| система управления железнодорожным движением | train control system (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| система управления железнодорожным движением | rail controls (Alex_Odeychuk) |
| средства управления железнодорожным движением | rail controls (Alex_Odeychuk) |
| щипковое движение | kneading (уменьшение изображения на сенсорном экране путем сведения двух пальцев Сабу) |