Terms for subject Software containing sharing

English	Russian
distributed file sharing system	система совместного использования распределённых файлов (Microsoft Alex_Odeychuk)
print sharing	разделение ресурса печати (WiseSnake)
print sharing	печать коллективного пользования (WiseSnake)
secure file sharing and data access platform	платформа защищённого файлового обмена и доступа к данным (Alex_Odeychuk)
share an update	распространить обновление (with ... – для ... financial-engineer)
system mechanism for sharing information	системный механизм обмена информацией (компании Embarcadero Technologies Alex_Odeychuk)