Terms for subject Software containing monitoring

English	Russian
agent-less monitoring	мониторирование без использования агентов (gitbook.io Alex_Odeychuk)
have a self-monitoring capability	обладать функцией самоконтроля (financial-engineer)
health monitoring	мониторирование работоспособности (microsoft.com Alex_Odeychuk)
health monitoring feature	функция мониторирования работоспособности
Life Beat Monitoring	Контроль состояния (Prime)
monitoring system	система систематического наблюдения (Alex_Odeychuk)
platform for monitoring distributed systems	платформа мониторирования распределённых систем (Alex_Odeychuk)
self-monitoring capability	функция самоконтроля (have a self-monitoring capability – обладать функцией самоконтроля financial-engineer)