 |
| Russian | English |
| региональные и местные сообщества | regional and local communities (railwayman) |
| руководители местных сообществ | community leaders (общественых организаций в конкретном городе или районе ART Vancouver) |
| Сообщество по развитию стран Южной Африки | Southern African Development Community (the SADC Phoenix Fei'Ren) |
| сообщество специалистов-практиков | community of practice (UNTERM  un.org Arky) |
| фонд местного сообщества | community foundation (благотворительный фонд, работающий на конкретной территории (в городе, области, крае) и аккумулирующий местные благотворительные средства предпринимателей, частных жертвователей-граждан, административные и финансовые ресурсы муниципалитетов Ivan Pisarev) |