Russian | English |
образная определённость | image specificity (свойство звуковой картины: образы инструментов и голосов точно расположены и ясно очерчены) |
тональная определённость | pitch definition (способность различать тональность при воспроизведении музыки, чаще всего в низкочастотной области. Некоторые компоненты (особенно громкоговорители) невнятно передают тональность отдельных нот) |