 |
| Russian | English |
| выходная мощность | power output (величина, определяющая способность усилителя мощности создавать напряжение и ток, подаваемые на громкоговоритель) |
| децибелы мощности | dBW (дБW; результат измерения уровня выходной мощности усилителя в децибелах относительно мощности 1 Вт) |
| диапазон частот полной мощности, в пределах которого усилитель может развивать заявленную в технической документации мощность с допустимой величиной нелинейных искажений | power bandwidth |
| максимальная выходная мощность усилителя, которая обеспечивается кратковременно | Music Power Output |
| максимальная шумовая мощность | power handling (величина мощности в ваттах, при которой громкоговоритель работает без повреждений в течение длительного времени (100 часов)) |
| многоканальный усилитель мощности | multichannel power amplifier (усилитель мощности, число каналов которого больше двух, – обычно пять или шесть) |
| усилитель мощности | power amplifier (аудиокомпонент, усиливающий сигнал линейного уровня до мощности, достаточной для управления громкоговорителями) |