Terms for subject Hi-Fi containing временить

Russian	English
дискретизация по времени	sampling (процесс преобразования аналогового сигнала в цифровой посредством взятия отсчётов значений звукового сигнала через равные временные интервалы. При квантовании уровня каждый отсчёт заменяется числом, представляющим значение аналогового сигнала в момент дискретизации)
код отображения точного времени в системе RDS	Clock Time
метод цифрового кодирования музыкального сигнала с очень высокой частотой дискретизации по времени и однобитным квантованием уровня	DSD (Разработан фирмами "Sony" и "Philips" для формата цифровой записи звука Super Audio CD (SACD))
обозначение в электронных часах с 12-часовым режимом времени до полудня	AM
обозначение в электронных часах с 12-часовым режимом времени после полудня	PM
редактирование последовательности воспроизведения мелодий в проигрывателе с CD так, чтобы их общая длительность максимально соответствовала времени записи на кассету	Edit CD
синхронизирующий или тактовый сигнал, используемый во всех цифровых компонентах для согласования во времени работы всех элементов	clock