 |
| English | Russian |
| quieting sensitivity | номинальная чувствительность (параметр тюнера, определяющий напряжение сигнала в антенне, при котором звуковой сигнал воспроизводится с отношением сигнал/шум, равным 50 дБ) |
| usable sensitivity | чувствительность, ограниченная шумами (параметр тюнера, определяющий напряжение в антенне, необходимое для воспроизведения звукового сигнала с отношением сиг-нал/шум в 30 дБ. Противоположность более строгому параметру – "quieting sensitivity") |