English | Russian |
Advanced Super In-Plane Switching | модернизированная технология S-IPS фирмы Hitachi (разработанная для достижения максимально широкого угла восприятия ЖК-экранов и повышения их яркости при любом угле зрения) |
break-in | приработка (первоначальный период работы аудиокомпонента, в течение которого улучшается его звук) |
DC In | вход для подключения внешнего блока питания (При этом обычно ещё указывается номинальное напряжение и ток; постоянный ток) |
in ascending order of priority | в порядке возрастания важности (trtrtr) |
in-ear headphones | "бананы" (пренебреж. Artjaazz) |
in-ear headphones | "капельки" (Artjaazz) |
in-ear headphones | наушники-капельки (Artjaazz) |
in-ear headphones | вкладыши (Artjaazz) |
in-ear monitor system | система персонального мониторинга (Andy) |
Picture-In-Picture | картинка в картинке (подача изображения со второго тюнера или видеовхода на экранную врезку) |
toe-in | развёрнутый вовнутрь (разворот громкоговорителей, при котором они излучают звук точно в направлении слушателя) |