Terms for subject Hi-Fi containing headphones

English	Russian
active noise-cancelling headphones	наушники с активным шумоподавлением (Andy)
Around Ear Headphone	закрытые наушники (наушники закрытого типа / наушники с закрытыми капсюлями / circumaural Artjaazz)
Dolby Headphone	алгоритм обработки многоканального звукового сигнала (который позволяет слушателю получить виртуальный эффект окружающего звучания, присущего системам 5.1, используя двухканальные наушники. Естественное звучание реализуется при прослушивании в наушниках, устраняет эффект локализации источника в голове и делает неутомительным длительное прослушивание. Предусмотрены три режима предустановок, имитирующие студию звукозаписи (референсное помещение), большую комнату и кинозал)
headphone amplifier	усилитель для наушников (Andy)
headphone post	штырек наушника (Andy)
headphone stand	держатель для наушников (Andy)
headphone stand	подставка для наушников (Andy)
in-ear headphones	наушники-капельки (Artjaazz)
in-ear headphones	"бананы" (пренебреж. Artjaazz)
in-ear headphones	"капельки" (Artjaazz)
in-ear headphones	вкладыши (Artjaazz)
monitor headphones	мониторные наушники (Andy)
noise-cancelling headphones	наушники с шумоподавлением (Andy)
over-ear headphones	полноразмерные наушники (Andy)
over-ear headphones	накладные наушники (Samura88)
over-the-ear headphones	накладные наушники (Artjaazz)
pair of headphones	наушники (Artjaazz)
pair of headphones	головные телефоны (Artjaazz)