| English | Russian |
| 3D positioning effect | трёхмерное позиционирование (видеоэффект, создающий иллюзию перемещения изображения в произвольную точку трёхмерного пространства. алешаBG) |
| Junction Field Effect Transistor | полевые транзисторы с управляющим pn-переходом (тип полевых транзисторов, часто используемых во входных каскадах предварительных усилителей. По своей внутренней структуре и принципу действия они отличаются от широко распространенных биполярных транзисторов) |
| Low Frequency Effect | канал низкочастотных эффектов или сабвуфера (Предназначен для передачи мощных басовых сигналов на звуковых дорожках видео: таких как взрывы, удары, звуки мощных механизмов и т.п.) |
| Low Frequency Effects | низкочастотные эффекты (сигналы, передаваемые через специальный канал системы "Dolby Digital", зарезервированный для низкочастотных эффектов, напр., взрывы и т.п. Канал LFE – это символы "Л" в обозначении числа каналов системы "Dolby Digital": 5.1-канальный формат) |
| MOSFET Metal-Oxide Semiconductor Field Effect Transistor | МОП полевой транзистор (тип транзистора, который управляется не током, а напряжением; полевой транзистор на основе структуры металл-окисел-полупроводник) |
| skin effect | поверхностный эффект (это явление наблюдается в кабелях и состоит в том, что токи высоких частот протекают по поверхностным слоям проводника, а токи низких частот – по слоям, расположенным ближе к центру проводника) |
| surround effect | эффект виртуального окружения (goo.gl Artjaazz) |
| vertical venetian-blind effect | эффект вертикальных жалюзи (изменение воспринимаемого тонального баланса при прослушивании электростатических громкоговорителей, когда слушатель изменяет своё положение, смещаясь в боковых направлениях) |
