Terms for subject Nanotechnology containing фаза

Russian	English
аксиальное осаждение из паровой фазы	axial vapor deposition
активная фаза	active phase
алгоритм подстройки фазы	phase conjugation algorithm
алгоритм подстройки фазы	phase matching algorithm
алгоритм подстройки фазы	phase conjugate algorithm
аллотропная фаза	allotropic phase
алмаз, выращенный методом химического осаждения из газовой фазы	CVD grown diamond
алмаз, выращенный методом химического осаждения из газовой фазы	chemical vapor deposition grown diamond
алмаз, выращенный методом химического осаждения из паровой фазы	CVD grown diamond
алмаз, выращенный методом химического осаждения из паровой фазы	chemical vapor deposition grown diamond
алюминид титана с альфа-2-фазой	alpha-2 titanium aluminide
алюминид титана с гамма-фазой	gamma titanium aluminide
алюминид титана с гамма-фазой	gamma prime titanium aluminide
амплитуда фазы разрежения	negative phase amplitude (ударной волны)
амплитуда фазы сжатия	positive phase amplitude (ударной волны)
аппарат защиты от обрыва фаз	phase-failure protector
блок коррекции фазы	phase correction unit
находящийся в фазе	in phase
внешнее осаждение из паровой фазы	outside vapor deposition
внутриобъёмное осаждение из паровой фазы	inside vapor deposition
восстановление фазы	phase reconstruction
выращенный методом модифицированного химического осаждения из газовой фазы	MCVD-grown
выращенный методом модифицированного химического осаждения из газовой фазы на основе механизма "пар-жидкость-кристалл"	MCVD-VLS-grown
выращенный методом модифицированного химического осаждения из паровой фазы	MCVD-grown
выращенный методом модифицированного химического осаждения из паровой фазы на основе механизма "пар-жидкость-кристалл"	MCVD-VLS-grown
выращенный методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-grown
выращенный методом химического осаждения из газовой фазы на основе механизма "пар-жидкость-кристалл"	CVD-VLS-grown
выращенный методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-grown
выращенный методом химического осаждения из паровой фазы на основе механизма "пар-жидкость-кристалл"	CVD-VLS-grown
выращивание из газовой фазы	gas-phase growth
выращивание из паровой фазы	gas-phase growth
выращивание из твёрдой фазы	solid-phase growth
выращивание методом химического осаждения из газовой фазы	growing in a thermal CVD process
выращивание методом химического осаждения из газовой фазы	growing in a thermal chemical vapor deposition process
выращивание методом химического осаждения из газовой фазы	growth by CVD growth
выращивание методом химического осаждения из газовой фазы	CVD growth
выращивание методом химического осаждения из газовой фазы на основе механизма "пар-жидкость-кристалл"	CVD-VLS growth
выращивание методом химического осаждения из паровой фазы	growing in a thermal CVD process
выращивание методом химического осаждения из паровой фазы	growing in a thermal chemical vapor deposition process
выращивание методом химического осаждения из паровой фазы	growth by CVD growth
выращивание методом химического осаждения из паровой фазы	CVD growth
выращивание методом химического осаждения из паровой фазы на основе механизма "пар-жидкость-кристалл"	CVD-VLS growth
выращивание нанокристаллических алмазов методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-produced polycrystalline diamond growth
выращивание нанокристаллических алмазов методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-produced nanocrystalline diamond growth
выращивание нанокристаллических алмазов методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-produced polycrystalline diamond growth
выращивание нанокристаллических алмазов методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-produced nanocrystalline diamond growth
выращивание нанопроволоки методом химического осаждения из газовой фазы на основе механизма "пар-жидкость-кристалл"	CVD-VLS nanowire growth
выращивание нанопроволоки методом химического осаждения из паровой фазы на основе механизма "пар-жидкость-кристалл"	CVD-VLS nanowire growth
выращивание поликристаллических алмазов методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-produced polycrystalline diamond growth
выращивание поликристаллических алмазов методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-produced nanocrystalline diamond growth
выращивание поликристаллических алмазов методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-produced polycrystalline diamond growth
выращивание поликристаллических алмазов методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-produced nanocrystalline diamond growth
газ в технологии химического осаждения из газовой фазы	CVD gas
газ в технологии химического осаждения из газовой фазы	chemical vapor deposition gas
газ в технологии химического осаждения из паровой фазы	CVD gas
газ в технологии химического осаждения из паровой фазы	chemical vapor deposition gas
гетероструктура, синтезированная методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-synthesized heterostructure
гетероструктура, синтезированная методом химического осаждения из газовой фазы	chemical vapor deposition-synthesized heterostructure
гетероструктура, синтезированная методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-synthesized heterostructure
гетероструктура, синтезированная методом химического осаждения из паровой фазы	chemical vapor deposition-synthesized heterostructure
датчик на основе нанонити, выращенный методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-grown nanowire sensor
датчик на основе нанонити, выращенный методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-grown nanowire sensor
детектор-синхронизатор по фазе	phase-lock detector
дефект на границе раздела фаз	interfacial defect
дефект на границе раздела фаз	interface defect
диспергирующая фаза	dispersant
диффузия в жидкой фазе	liquid diffusion
диффузия химической фазы	chemical vapour diffusion
ЖК-фаза	liquid crystal phase
зависимость фазы	phase dependence
заполнение жидкой фазы	liquid phase filling
изготовление в жидкой фазе	liquid-phase manufacturing (напр., наноматериалов)
изготовление в твёрдой фазе	solid-phase manufacturing (напр., наноматериалов)
изготовленный методом модифицированного химического осаждения из газовой фазы	MCVD-produced
изготовленный методом модифицированного химического осаждения из газовой фазы	MCVD-fabricated
изготовленный методом модифицированного химического осаждения из паровой фазы	MCVD-produced
изготовленный методом модифицированного химического осаждения из паровой фазы	MCVD-fabricated
изготовленный методом физического осаждения из газовой фазы	PVD-fabricated
изготовленный методом физического осаждения из жидкой фазы	PLD-fabricated
изготовленный методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-produced
изготовленный методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-fabricated
изготовленный методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-produced
изготовленный методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-fabricated
интерферометр с плавным изменением фазы	phase switching interferometer
интерферометр с плавным изменением фазы	phase sweeping interferometer
интерферометр с плавным переключением фазы	phase switching interferometer
интерферометр с плавным переключением фазы	phase sweeping interferometer
искажение фазы	phase distortion
камера установки для синтеза химическим осаждением из газовой фазы	CVD synthesis chamber
камера установки для синтеза химическим осаждением из газовой фазы	chemical vapor deposition synthesis chamber
камера установки для синтеза химическим осаждением из паровой фазы	CVD synthesis chamber
камера установки для синтеза химическим осаждением из паровой фазы	chemical vapor deposition synthesis chamber
капля в жидкой фазе	liquid-phase droplet
картина течения газовой фазы	gas-phase flowfield
каталитическая фаза	catalytic phase
каталитический процесс химического осаждения из газовой фазы	catalytic CVD process
каталитический процесс химического осаждения из паровой фазы	catalytic CVD process
каталитическое химическое осаждение из газовой фазы	catalytic chemical vapor deposition
каталитическое химическое осаждение из паровой фазы	catalytic chemical vapor deposition
катод, выращенный методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-grown cathode
катод, выращенный методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-grown cathode
квазикристаллическая фаза	quasicrystalline phase
квантование фазы	phase quantization
коллоидная система с полунепрерывной жидкой фазой	semicontinuous liquid phase colloidal system
конечная фаза процесса	tail
контур сравнения фаз	phase-comparison loop
концентрация твёрдой фазы в газовзвеси	concentration of solid in gas
концентрация твёрдой фазы в газообразной смеси	concentration of solid in gas
коррекция фазы	phase correction
коррозия в паровой фазе	vapor phase corrosion
коэффициент разгруппировки фаз	dilution coefficient
коэффициент сопряжённости фаз	phase factor
кремниевая нанонить, выращенная методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-grown silicon nanowire
кремниевая нанонить, выращенная методом химического осаждения из газовой фазы	chemical vapor deposition-grown silicon nanowire
кремниевая нанонить, выращенная методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-grown silicon nanowire
кремниевая нанонить, выращенная методом химического осаждения из паровой фазы	chemical vapor deposition-grown silicon nanowire
КТ, полученные методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-deposited quantum dots
КТ, полученные методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-deposited quantum dots
кубическая упорядоченная фаза	cubic ordered phase
кумулятивная струя на начальной фазе формирования	incipient jet
легирование в газовой фазе	gas-phase doping
легирование в газовой фазе	gas doping
легирование НТ при выращивании методом химического осаждения из газовой фазы	doping of nanotubes during CVD growth
легирование НТ при выращивании методом химического осаждения из паровой фазы	doping of nanotubes during CVD growth
массив ориентированных многослойных УНТ, синтезированный методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-synthesized aligned MWNT array
массив ориентированных многослойных УНТ, синтезированный методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-synthesized aligned MWNT array
материал на границе раздела фаз	interfacial material
материал, очищенный по технологии химического осаждения из газовой фазы	chemical vapor deposition technology-cleaned material
материал, очищенный по технологии химического осаждения из паровой фазы	chemical vapor deposition technology-cleaned material
материал, синтезированный методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-synthesized material
материал, синтезированный методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-synthesized material
матрица, осаждённая из газовой фазы	vapor-deposited matrix
матрица, осаждённая из паровой фазы	vapor-deposited matrix
метод жидко-и твёрдофазного окисления в паровой фазе	vapor-liquid-solid approach
метод модифицированного химического осаждения из газовой фазы	MCVD-method
метод модифицированного химического осаждения из паровой фазы	MCVD-method
метод разграничивающих фаз	interfacial technology
метод синхронизации фаз	phase-locking team
метод случайной выборки фаз	random phase sampling method
метод физического осаждения из газовой фазы	PVD-method
метод физического осаждения из газовой фазы	physical vapor deposition method
метод физического осаждения из газовой фазы	PVD method
метод физического осаждения из газовой фазы испарением в электрической дуге	arc-PVD-method
метод физического осаждения из газовой фазы испарением в электрической дуге	arc-PVD method
метод физического осаждения из газовой фазы испарением в электрической дуге	arc physical vapor deposition method
метод физического осаждения из газовой фазы термическим испарением	thermal vapor deposition method
метод физического осаждения из газовой фазы термическим испарением	TVD-method
метод физического осаждения из газовой фазы термическим испарением	TVD method
метод физического осаждения из газовой фазы электронно-лучевым испарением	e-beam vapor deposition method
метод физического осаждения из газовой фазы электронно-лучевым испарением	EBVD-method
метод физического осаждения из газовой фазы электронно-лучевым испарением	EBVD method
метод физического осаждения из жидкой фазы	PLD-method
метод химического осаждения из газовой фазы	chemical vapor deposition method
метод химического осаждения из газовой фазы	CVD-method
метод химического осаждения из газовой фазы	CVD method
метод химического осаждения из паровой фазы	CVD method
метод химического осаждения из паровой фазы	CVD-method
метод химического осаждения из паровой фазы	chemical vapor deposition method
микрокристаллическая фаза	microcrystalline phase
нанокристалл, выращенный методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-grown nanocrystal
нанокристалл, выращенный методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-grown nanocrystal
нанокристаллическая алмазная плёнка, изготовленная химическим осаждением из газовой фазы	CVD-fabricated nanocrystalline diamond film
нанокристаллическая алмазная плёнка, изготовленная химическим осаждением из паровой фазы	CVD-fabricated nanocrystalline diamond film
нанокристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из газовой фазы	chemical vapor deposition-produced polycrystalline diamond film
нанокристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из газовой фазы	chemical vapor deposition-produced nanocrystalline diamond film
нанокристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из паровой фазы	chemical vapor deposition-produced polycrystalline diamond film
нанокристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из паровой фазы	chemical vapor deposition-produced nanocrystalline diamond film
нанокристаллическая фаза	nanocrystalline phase
наноламинат, изготовленный методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-produced nanolaminate
наноламинат, изготовленный методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-produced nanolaminate
нанопокрытие, полученное химическим осаждением из газовой фазы	chemically vapor deposited nanocoating
нанопокрытие, полученное химическим осаждением из паровой фазы	chemically vapor deposited nanocoating
нанопроизводство методом физического осаждения из газовой фазы	PVD nanofabrication
нанопроизводство методом физического осаждения из газовой фазы	PVD-nanofabrication
нанопроизводство методом физического осаждения из газовой фазы	physical vapor deposition nanofabrication
нанопроизводство по технологии химического осаждения из газовой фазы	CVD nanofabrication
нанопроизводство по технологии химического осаждения из газовой фазы	chemical vapor deposition nanofabrication
нанопроизводство по технологии химического осаждения из паровой фазы	CVD nanofabrication
нанопроизводство по технологии химического осаждения из паровой фазы	chemical vapor deposition nanofabrication
наноразмерная фаза	nanophase
наноструктура, полученная методом физического осаждения из газовой фазы	PVD-fabricated nanostructure
наноструктура, полученная методом физического осаждения из газовой фазы	physical vapor deposited nanostructure
нанотехнология по методу химического осаждения из газовой фазы	CVD nanotechnology
нанотехнология по методу химического осаждения из газовой фазы	chemically vapor deposition nanotechnology
нанотехнология по методу химического осаждения из паровой фазы	CVD nanotechnology
нанотехнология по методу химического осаждения из паровой фазы	chemically vapor deposition nanotechnology
нанотехнология на основе метода химического осаждения из газовой фазы при атмосферном давлении	APCVD nanotechnology
нанотехнология на основе метода химического осаждения из газовой фазы при атмосферном давлении	atmospheric pressure chemical vapor deposition-based nanotechnology
нанотехнология на основе метода химического осаждения из газовой фазы при атмосферном давлении	atmospheric pressure chemical vapor deposition nanotechnology
нанотехнология на основе метода химического осаждения из газовой фазы при атмосферном давлении	APCVD-based nanotechnology
нанотехнология на основе метода химического осаждения из паровой фазы при атмосферном давлении	APCVD nanotechnology
нанотехнология на основе метода химического осаждения из паровой фазы при атмосферном давлении	atmospheric pressure chemical vapor deposition nanotechnology
нанотехнология на основе метода химического осаждения из паровой фазы при атмосферном давлении	atmospheric pressure chemical vapor deposition-based nanotechnology
нанотехнология на основе метода химического осаждения из паровой фазы при атмосферном давлении	APCVD-based nanotechnology
напряжение на границе раздела фаз	interfacial tension
находящийся не в фазе	out of phase
неорганическая НТ со смешанной фазой	mixed phase inorganic nanotube
непрерывная жидкая фаза	continuous liquid phase
неравновесная фаза	non-equilibrium phase
нестабильная фаза	unstable phase
неустойчивый по фазе	phase-unstable
нечувствительный к изменению фазы	phase-insensitivity
нитевидные кристаллы, выращенные методом осаждения из газовой фазы	CVD-produced whiskers
нитевидные кристаллы, выращенные методом осаждения из паровой фазы	CVD-produced whiskers
НТ, выращенные в диффузионной плазме по технологии химического осаждения из газовой фазы	diffusion plasma CVD-grown nanotubes
НТ, выращенные в диффузионной плазме по технологии химического осаждения из паровой фазы	diffusion plasma CVD-grown nanotubes
НТ, выращенные в плазме по технологии химического осаждения из газовой фазы	plasma CVD-grown nanotubes
НТ, выращенные в плазме по технологии химического осаждения из паровой фазы	plasma CVD-grown nanotubes
НТ, выращенные методом химического осаждения из газовой фазы	nanotubes grown by CVD
НТ, выращенные методом химического осаждения из паровой фазы	nanotubes grown by CVD
НТ, выращенные по технологии химического осаждения из газовой фазы	CVD-produced nanotubes
НТ, выращенные по технологии химического осаждения из газовой фазы	CVD-grown nanotubes
НТ, выращенные по технологии химического осаждения из паровой фазы	CVD-produced nanotubes
НТ, выращенные по технологии химического осаждения из паровой фазы	CVD-grown nanotubes
НТ, изготовленные по технологии химического осаждения из газовой фазы	CVD-produced nanotubes
НТ, изготовленные по технологии химического осаждения из газовой фазы	CVD-grown nanotubes
НТ, изготовленные по технологии химического осаждения из паровой фазы	CVD-produced nanotubes
НТ, изготовленные по технологии химического осаждения из паровой фазы	CVD-grown nanotubes
НТ, синтезированные по технологии химического осаждения из газовой фазы	CVD-synthesized nanotubes
НТ, синтезированные по технологии химического осаждения из газовой фазы	CVD-technology-synthesized nanotubes
НТ, синтезированные по технологии химического осаждения слоев материала из газовой фазы	chemical vapor deposition-synthesized nanotubes
НТ, синтезированные по технологии химического осаждения из паровой фазы	CVD-synthesized nanotubes
НТ, синтезированные по технологии химического осаждения из паровой фазы	CVD-technology-synthesized nanotubes
НТ, синтезированные по технологии химического осаждения слоев материала из паровой фазы	chemical vapor deposition-synthesized nanotubes
обмен в газовой фазе	gas-phase exchange
обмен в жидкой фазе	liquid-phase exchange
обмен в твёрдой фазе	solid-phase exchange
обработка в жидкой фазе	liquid-phase processing
обработка в твёрдой фазе	solid-phase processing
обработка методом химического осаждения из газовой фазы	CVP-based treatment
обработка методом химического осаждения из газовой фазы	chemical vapor deposition-based treatment
обработка методом химического осаждения из паровой фазы	CVP-based treatment
обработка методом химического осаждения из паровой фазы	chemical vapor deposition-based treatment
образование фазы	phase formation
объёмная жидкая фаза	volumetric liquid phase
оксидная фаза	oxide phase
оператор разности фазы	phase difference operator
оператор фазы	phase operator
оптическая фаза	optical phase
осаждение вещества из газовой фазы	vapor plating
осаждение вещества из паровой фазы	vapor plating
осаждённый из газовой фазы	vapor-deposited
осаждённый из паровой фазы	vapor-deposited
отжиг в газовой фазе	chemical vapor annealing
отжиг в паровой фазе	chemical vapor annealing
очистка материала по технологии химического осаждения из газовой фазы	CVD-technology cleaning
очистка материала по технологии химического осаждения из газовой фазы	chemical vapor deposition technology cleaning
очистка материала по технологии химического осаждения из паровой фазы	CVD-technology cleaning
очистка материала по технологии химического осаждения из паровой фазы	chemical vapor deposition technology cleaning
пассивная фаза	passive phase
переключатель фаз	phase selector switch
перенасыщение газовой фазы	vapor phase supersaturation
перенос в газовой фазе	vapor-phase transfer
перенос в газовой фазе	gas-phase transfer
перенос в жидкой фазе	liquid-phase transfer
переход, выращенный методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-grown junction
переход, выращенный методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-grown junction
переход жидкой фазы в твёрдую фазу	liquid-solid transformation
переход, полненный методом осаждения из газовой фазы	vapor-deposited junction
переход, полненный методом осаждения из паровой фазы	vapor-deposited junction
плазменная фаза	plasma phase
плазменное осаждение из газовой фазы	plasma-assisted vapor deposition
плазменное осаждение из паровой фазы	plasma-assisted vapor deposition
плазменно-химическое осаждение из газовой фазы	plasma-chemical vapor deposition
плазмохимическое осаждение из газовой фазы	plasma-chemical vapor deposition
плёнка, осаждённая из паровой фазы	vapor-deposited film
поверхность равных фаз	isophase surface
покрытие методом физического осаждения из газовой фазы термическим испарением	thermal vapor deposited coating
покрытие методом физического осаждения из газовой фазы испарением в электрической дуге	arc-PVD coating
покрытие методом физического осаждения из газовой фазы испарением в электрической дуге	arc physical vapor deposition coating
покрытие методом физического осаждения из газовой фазы при электронно-лучевом испарении	electron beam vapor deposited coating
покрытие методом физического осаждения из газовой фазы при электронно-лучевом испарении	EBVD coating
покрытие методом физического осаждения из газовой фазы при электронно-лучевом испарении	e-beam vapor deposited coating
покрытие методом физического осаждения из газовой фазы термическим испарением	TVD coating
покрытие плазменно-химическим осаждением из газовой фазы	plasma-chemical vapor deposited coating
покрытие плазмохимическим осаждением из газовой фазы	plasma-chemical vapor deposited coating
покрытие физическим осаждением из газовой фазы	PVD coating
покрытие физическим осаждением из газовой фазы	physical vapor deposited coating
покрытие химическим осаждением из газовой фазы	CVD coating
покрытие химическим осаждением из газовой фазы	chemically vapor deposited coating
покрытие химическим осаждением из паровой фазы	CVD coating
покрытие химическим осаждением из паровой фазы	chemically vapor deposited coating
покрытый методом модифицированного химического осаждения из газовой фазы	MCVD-coated
покрытый методом модифицированного химического осаждения из паровой фазы	MCVD-coated
покрытый методом физического осаждения из газовой фазы испарением в электрической дуге	arc-PVD-coated
покрытый методом физического осаждения из газовой фазы термическим испарением	TVD-coated (о материале)
покрытый методом физического осаждения из газовой фазы электронно-лучевым испарением	EBVD-coated (о материале)
покрытый методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-coated
покрытый методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-coated
поликристаллическая алмазная плёнка, изготовленная химическим осаждением из газовой фазы	CVD-fabricated polycrystalline diamond film
поликристаллическая алмазная плёнка, изготовленная химическим осаждением из паровой фазы	CVD-fabricated polycrystalline diamond film
поликристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из газовой фазы	chemical vapor deposition-produced polycrystalline diamond film
поликристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из газовой фазы	chemical vapor deposition-produced nanocrystalline diamond film
поликристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из паровой фазы	chemical vapor deposition-produced polycrystalline diamond film
поликристаллическая алмазная плёнка, полученная химическим осаждением из паровой фазы	chemical vapor deposition-produced nanocrystalline diamond film
поликристаллическая фаза	polycrystalline phase
полимеризация в газовой фазе	gaseous-phase polymerization
полимеризация в твёрдой фазе	solid-state polymerization
полимеризация по границе раздела фаз	interfacial polymerization
полное изменение фазы	overall-phase change
полунепрерывная жидкая фаза	semicontinuous liquid phase
полупроводник, изготовленный по технологии осаждения из газовой фазы металлоорганических химических элементов	MOCVD-technology-formed semiconductor
полупроводник, изготовленный по технологии осаждения из газовой фазы металлоорганических химических элементов	MOCVD-fabricated semiconductor
полупроводник, изготовленный по технологии осаждения из паровой фазы металлоорганических химических элементов	MOCVD-technology-formed semiconductor
полупроводник, изготовленный по технологии осаждения из паровой фазы металлоорганических химических элементов	MOCVD-fabricated semiconductor
поляризация, не совпадающая по фазе	out-of-phase polarization
прекурсор, химически осаждённый из газовой фазы	chemical vapor deposited precursor
прекурсор, химически осаждённый из паровой фазы	chemical vapor deposited precursor
программная коррекция фазы	programmed phase correction
пространственная фаза	spatial phase
пространственный модулятор фазы	spatial phase modulator
процесс модифицированного химического осаждения из газовой фазы	MCVD-process
процесс модифицированного химического осаждения из паровой фазы	MCVD-process
процесс осаждения из газовой фазы металлоорганических химических элементов	MOCVD process
процесс осаждения из газовой фазы металлоорганических химических элементов	metalorganic chemical vapor deposition process
процесс осаждения из паровой фазы металлоорганических химических элементов	MOCVD process
процесс осаждения из паровой фазы металлоорганических химических элементов	metalorganic chemical vapor deposition process
процесс физического осаждения из газовой фазы	PVD-process
процесс физического осаждения из газовой фазы	PVD process
процесс физического осаждения из газовой фазы	physical vapor deposition process
процесс физического осаждения из газовой фазы в электрической дуге	arc-PVD process
процесс физического осаждения из газовой фазы испарением в электрической дуге	arc-PVD-process
процесс физического осаждения из газовой фазы термическим испарением	TVD-process
процесс физического осаждения из газовой фазы электронно-лучевым испарением	EBVD-process
процесс физического осаждения из жидкой фазы	PLD-process
процесс химического осаждения из газовой фазы	CVD-process
процесс химического осаждения из газовой фазы	chemical vapor deposition process
процесс химического осаждения из паровой фазы	CVD process
процесс химического осаждения из паровой фазы	CVD-process
процесс химического осаждения из паровой фазы	chemical vapor deposition process
пучок, модулированный по фазе	phase-modulated beam
равновесная фаза	phase-stable angle
равновесная фаза	equilibrium phase angle
разброс по фазе	phase spread
разгруппировка фаз	dilution
разделение по границе фаз	interfacial segregation
разделение по границе фаз под действием энтальпийной движущей силы	enthalpic force-driven interfacial segregation
разделение по границе фаз под действием энтропийной движущей силы	enthropic force-driven interfacial segregation
разложение в жидкой фазе	liquid-phase decomposition
разрыв фазы	phase discontinuity
реактор химического осаждения из газовой фазы	CVD reactor
реактор химического осаждения из газовой фазы	chemical vapor deposition reactor
реакционный синтез в условиях газовой фазы	vapor reaction synthesis
реакционный синтез в условиях паровой фазы	vapor reaction synthesis
регулировка фазы	phasing adjustment
рентгеновское излучение в начальной фазе	earliest X-ray (развития ЯВ)
рост с применением метода химического осаждения из газовой фазы	growth by CVD growth
рост с применением метода химического осаждения из газовой фазы	CVD growth
рост с применением метода химического осаждения из газовой фазы на основе механизма "пар-жидкость-кристалл"	CVD-VLS growth
рост с применением метода химического осаждения из паровой фазы	growth by CVD growth
рост с применением метода химического осаждения из паровой фазы	CVD growth
рост с применением метода химического осаждения из паровой фазы на основе механизма "пар-жидкость-кристалл"	CVD-VLS growth
с фазовой модуляцией, модулированный по фазе	phase-modulated
сверхпроводящая фаза	superconductive phase
связь на границе раздела фаз	interfacial bonding
сдвинутый по фазе сигнал	out-of-phase signal
сжатое по фазе состояние	phase-squeezed state
синтез в условиях газовой фазы	vapor-phase synthesis
синтез в условиях конденсированной фазы	condensed-phase synthesis
синтез в условиях паровой фазы	vapor-phase synthesis
синтез в условиях пароконденсированной фазы	condensed-phase synthesis
синтез по технологии химического осаждения из газовой фазы	CVD synthesis
синтез по технологии химического осаждения из газовой фазы	chemical vapor deposition synthesis
синтез по технологии химического осаждения из паровой фазы	CVD synthesis
синтез по технологии химического осаждения из паровой фазы	chemical vapor deposition synthesis
синтезированный методом модифицированного химического осаждения из газовой фазы	MCVD-synthesized
синтезированный методом модифицированного химического осаждения из паровой фазы	MCVD-synthesized
синтезированный методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-synthesized
синтезированный методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-synthesized
синхронизировать по фазе	phase
скоростное физическое осаждение из газовой фазы	high-speed physical vapor deposition
скорость изменения фазы	phase velocity
слой, выращенный методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-grown layer
слой, выращенный методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-grown layer
слой роста фазы	growth layer
смектическая фаза	smectic state
со сжатием по фазе	phase-squeezed
солнечный концентратор, изготовленный методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-produced solar concentrator
солнечный концентратор, изготовленный методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-produced solar concentrator
сопряжение фаз	phase conjugation
сопряжение фаз оптических сигналов	optical phase conjugation
сопряжённая фаза	conjugated phase
сплав со структурой, стабилизированной наноразмерными фазами	nanophase-stabilized alloy
структура сплава, стабилизированная наноразмерными фазами	nanophase-stabilized alloy structure
сфера равных фаз	equiphase sphere
схема подстройки фазы	phase adjuster
СЭ, изготовленный методом химического осаждения из газовой фазы	CVD-produced solar cell
СЭ, изготовленный методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-produced solar cell
термическое выращивание методом химического осаждения из газовой фазы, стимулированное ферроценом	ferrocene-enhanced thermal CVD growth
термическое выращивание методом химического осаждения из паровой фазы, стимулированное ферроценом	ferrocene-enhanced thermal CVD growth
термоиндуцированное разделение фаз	thermally-induced phase separation
термостабильная фаза	thermostable phase
термохимическое осаждение из газовой фазы	thermal-chemical vapor deposition
технология модифицированного химического осаждения из газовой фазы	MCVD-technology
технология модифицированного химического осаждения из паровой фазы	MCVD-technology
технология осаждения из газовой фазы металлоорганических химических элементов	MOCVD technology
технология осаждения из газовой фазы металлоорганических химических элементов	metalorganic chemical vapor deposition technology
технология осаждения из паровой фазы металлоорганических химических элементов	MOCVD technology
технология осаждения из паровой фазы металлоорганических химических элементов	metalorganic chemical vapor deposition technology
технология физического осаждения из газовой фазы	PVD technology
технология физического осаждения из газовой фазы	PVD-technology
технология физического осаждения из газовой фазы	physical vapor deposition technology
технология физического осаждения из газовой фазы в электрической дуге	arc-PVD technology
технология физического осаждения из газовой фазы испарением в электрической дуге	arc-PVD-technology
технология физического осаждения из газовой фазы термическим испарением	TVD-technology
технология физического осаждения из газовой фазы электроннолучевым испарением	EBVD-technology
технология физического осаждения из жидкой фазы	PLD-technology
технология химического осаждения из газовой фазы	CVD-technology
технология химического осаждения из газовой фазы	CVD technology
технология химического осаждения из газовой фазы	chemical vapor deposition technology
технология химического осаждения из паровой фазы	CVD technology
технология химического осаждения из паровой фазы	CVD-technology
технология химического осаждения из паровой фазы	chemical vapor deposition technology
углеродное волокно, выращенное из газовой фазы	vapor grown carbon fiber
углеродное волокно, выращенное из паровой фазы	vapor grown carbon fiber
угол отставания по фазе	lagging phase angle
угол подстройки фазы	phase-matching angle
угол подстройки фазы	index-matching angle
условия нагружения, не совпадающие по фазе	out-of phase loading conditions
установка для выращивания методом химического осаждения из газовой фазы	CVD growth unit
установка для выращивания методом химического осаждения из паровой фазы	CVD growth unit
установка для синтеза по технологии химического осаждения из газовой фазы	chemical vapor deposition synthesis facility
установка для синтеза по технологии химического осаждения из газовой фазы	CVD synthesis facility
установка для синтеза по технологии химического осаждения из паровой фазы	chemical vapor deposition synthesis facility
установка для синтеза по технологии химического осаждения из паровой фазы	CVD synthesis facility
устройство для сдвига фазы	dephaser
фаза вспышки	burst phase
фаза входного сигнала	input phase
фаза выделения	desorption phase
фаза выделения	desorbing phase
фаза выходного сигнала	output phase
фаза головной частицы сгустка	leading phase
фаза десорбции	desorption phase
фаза десорбции	desorbing phase
фаза задней частицы сгустка	lagging phase
физический перенос органических твёрдых частиц из газовой фазы	physical vapor transport of organic solids
физический перенос органических твёрдых частиц из паровой фазы	physical vapor transport of organic solids
физическое осаждение из газовой фазы	physical vapor deposition
физическое осаждение из газовой фазы испарением в электрической дуге	arc physical vapor deposition
физическое осаждение из жидкой фазы	physical liquid deposition
фокусировка с обращением фазы	phase-reversal focusing
формирование по технологии модифицированного химического осаждения из газовой фазы	MCVD-technology-assisted formation
формирование по технологии модифицированного химического осаждения из газовой фазы на основе механизма "пар-жидкость-кристалл"	MCVD-VLS-technology-assisted formation
формирование по технологии модифицированного химического осаждения из паровой фазы	MCVD-technology-assisted formation
формирование по технологии модифицированного химического осаждения из паровой фазы на основе механизма "пар-жидкость-кристалл"	MCVD-VLS-technology-assisted formation
формирование по технологии химического осаждения из газовой фазы	CVD-technology-assisted formation
формирование по технологии химического осаждения из газовой фазы на основе механизма "пар-жидкость-кристалл"	CVD-VLS-technology-assisted formation
формирование по технологии химического осаждения из паровой фазы	CVD-technology-assisted formation
формирование по технологии химического осаждения из паровой фазы на основе механизма "пар-жидкость-кристалл"	CVD-VLS-technology-assisted formation
функция корреляции фаз	phase correlation function
функция передачи фазы	phase transfer function
химическая адсорбция из газовой фазы	chemical vapor adsorption
химическая адсорбция из паровой фазы	chemical vapor adsorption
химическая паровая фаза	chemical vapor phase
химически нестабильная фаза	chemically-unstable phase
химически стабильная фаза	chemically-stable phase
химический перенос из газовой фазы	chemical vapor transport
химический перенос из паровой фазы	chemical vapor transport
химическое осаждение вещества из газовой фазы	chemical vapor plating
химическое осаждение вещества из паровой фазы	chemical vapor plating
химическое осаждение из газовой фазы на горячую стенку	hot-wall chemical vapor deposition
химическое осаждение из газовой фазы с катализатором	catalyst chemical vapor deposition
химическое осаждение из газовой фазы с плавающим катализатором	floating catalyst chemical vapor deposition
химическое осаждение из газовой фазы с помощью нагреваемой проволоки	hot wire assisted chemical vapor deposition
химическое осаждение из паровой фазы на горячую стенку	hot-wall chemical vapor deposition
химическое осаждение из паровой фазы с жидким источником	liquid-source chemical vapor deposition
химическое осаждение из паровой фазы с катализатором	catalyst chemical vapor deposition
химическое осаждение из паровой фазы с плавающим катализатором	floating catalyst chemical vapor deposition
химическое осаждение из паровой фазы с помощью нагреваемой проволоки	hot wire assisted chemical vapor deposition
химическое осаждение из разреженной газовой фазы	low-pressure chemical vapor deposition
химическое осаждение из разреженной паровой фазы	low-pressure chemical vapor deposition
химическое разложение в газовой фазе	chemical vapor decomposition
химическое разложение в паровой фазе	chemical vapor decomposition
целлюлозно-алюмосиликатная фаза	cellulose-aluminosilicate phase (при создании нанокомпозитов на основе целлюлозы)
электронно-лучевое нанесение покрытий методом осаждения из паровой фазы	EV/PVD (MichaelBurov)
электронно-лучевое нанесение покрытий методом осаждения из паровой фазы	electron beam physical vapor deposition (MichaelBurov)
электронно-лучевое нанесение покрытий методом осаждения из паровой фазы	EVPVD (MichaelBurov)
электронно-лучевое нанесение покрытий методом осаждения из паровой фазы	EB-PVD (MichaelBurov)
электронно-лучевое физическое осаждение из паровой фазы	EBPVD (Electron beam physical vapor deposition Hay_Pendergast)
электронно-лучевой метод осаждения из паровой фазы	electron beam physical vapor deposition (cgbspender)
электрохимическое образование фазы	electrochemical phase formation
энергия на границе раздела двух фаз	interfacial energy
эффект на границе раздела фаз	interface effect
эффект на границе раздела фаз	interfacial effect
эффект синхронизации фаз	phase-locking phenomenon