Terms for subject Nanotechnology containing технические

Russian	English
высокая техническая реализуемость	high engineering feasibility
главные технические решения	primary technologies (мн.)
главные технические решения	primary technologies
изготовленный по специальным техническим требованиям заказчика	highly-customized
инженерный анализ материально-технического обеспечения	logistics engineering analysis
инженерный анализ технического обслуживания	maintenance engineering analysis
испытания на соответствие техническим требованиям	qualification test
ключевые технические решения	key technologies
комплексное прикладное ПО для технического проектирования	integrated design engineering analysis software
комплексный технический эксперимент	integrated technology experiment
ламинарное обтекание за счёт комбинированных технических средств	hybrid laminar flotation
лётно-технические характеристики	performance
надёжность сохранения технических характеристик	performance reliability
наномедицинский контроль с применением технических наносистем	engineering nanosystems-enabled nanomedical monitoring
наука о техническом обслуживании ЛА	terotechnology
научно-технический проект	development project
научно-технический центр по исследованию материалов	materials research science and engineering center
научно-техническое обоснование	scientific-and-technological arguments
научные и технические доводы	scientific-and-technological arguments
низкая техническая реализуемость	low engineering feasibility
новейшие технические средства	up-to-date hardware
новейшие технические средства	state-of-the-art hardware
объединённая техническая группа	joint engineering team
ориентированный на решение технических задач	technology-oriented
основные технические решения	primary technologies
отработка технических решений	engineering tests (проведением испытаний)
порядок действий в соответствии с инструкцией по технической эксплуатации	technical order procedure
предел срока технического ресурса	structural life limit
программа демонстрационных испытаний технических возможностей системы	demonstration-of-capabilities program
проект комплексного материально-технического обеспечения	integrated logistics support project
процесс передачи технических достижений	technology transfer effort
серийное техническое средство	production hardware
совместный научно-технический проект	joint development project
соответствие техническим требованиям	conformity with the specifications
стратегия технического развития	technostrategy
техника при современных темпах научно-технического прогресса	normal growth technology
техника при ускоренных темпах научно-технического прогресса	accelerated growth technology
техническая биомиметика	engineering biomimetics
техническая инновация	technological innovation
техническая наносистема	engineering nanosystem
техническая процедура	operational procedure
технически чистый уголь	carbon
технические границы	technological frontiers
технические данные	characteristics
технические решения	technologies
технические требования	requirement
технические условия	requirement
технические условия	requirements
технические усовершенствования	advanced technology
технические характеристики	performances
технический риск	technological riser
технический риск	technical riser
техническое обслуживание ТО	maintenance
техническое обслуживание ТО	servicing
техническое обслуживание ТО	maintenance service
техническое оснащение	technology
техническое распоряжение	engineering order
технология при ускоренных темпах научно-технического прогресса	accelerated growth technology
функциональная техническая оценка	functional technology validation
характеристики, оговорённые специальным техническим заданием	tailored properties
эксперимент по оценке возможности технической реализации концепции	proof-of-feasibility experiment
этап проверки технических решений	validation phase
этап разработки концепции и технических требований	conceptual phase