Terms for subject Nanotechnology containing срок

Russian	English
гарантийный срок хранения	storage life
гарантийный срок хранения	assured storage life
домен с длительным сроком эксплуатации	long-living domain
домен с длительным сроком эксплуатации	long-lived domain
домен с кратковременным сроком эксплуатации	short-living domain
домен с кратковременным сроком эксплуатации	short-lived domain
испытания по определению срока службы	life cycle
конструкция с длительным сроком службы	long-life structure
конструкция с длительным сроком службы	durable structure
максимальный срок службы	maximum useful life
материал с большим сроком службы	durable material
минимальный срок службы	minimum useful life
мощность солнечных батарей в конце срока службы	end-of-life capacity of the solar array
назначенный срок службы	intended life
начальный срок службы	basic life
пеноматериал с большим сроком службы	high-cycle-life foam
предел срока службы	structural life limit
предел срока технического ресурса	structural life limit
предельный рабочий срок службы	ultimate life
предельный срок службы	scrap life (до списания)
предельный срок службы	retirement life (до списания)
программа оценки и увеличения срока службы изделия	life extension and assessment program
программа создания техники в минимальные сроки	minimum-schedule technology program
продолжительность срока службы	mission life
расчёт вероятного срока службы	life analysis
расчётный срок службы системы	system design life
с длительным сроком эксплуатации	long-living
с длительным сроком эксплуатации	long-lived
с кратковременным сроком эксплуатации	short-lived
средний срок существования	average life
срок лётной эксплуатации	flying life
эксплуатационный срок службы	service life
срок службы без ТО	maintenance-free life
срок службы до капитального ремонта	overhaul life
срок службы инструмента	tool durability
срок службы конструкции	structure durability
гарантийный срок хранения	shelf life
теплозащита с длительным сроком службы	long-lived thermal protection
ТЗП с длительным сроком рабочим ресурсом	durable TPS insulation
ТЗП с длительным сроком службы	durable TPS insulation
увеличение срока службы	life growth
увеличенный срок службы	enhanced life
ускоренные испытания на продолжительность срока службы	accelerated mission tests
ускоренные испытания на продолжительность срока эксплуатации	accelerated mission tests