Terms for subject Nanotechnology containing способности

Russian	English
абсолютная отражательная способность	absolute reflectivity
аппаратура с высокой разрешающей способностью в видимой области спектра	HRV instrument
аппаратура с высокой разрешающей способностью в видимой области спектра	high-resolution visible instrument
величина разрешающей способности	resolution accuracy
высокая отражательная способность	high reflectivity
высокая разрешающая способность	high-resolving ability
высокая разрешающая способность	high-resolution capability
высокой растворяющей способности	high-solvency
диагностика посредством определения отражательной способности с временным разрешением	TRR diagnostics
диагностика посредством определения отражательной способности с временным разрешением	time-resolved reflectivity diagnostics
дифференциальная отражательная способность	differential reflectivity
доплеровская разрешающая способность	Doppler resolution (по скорости)
доплеровский формирователь изображений с высокой разрешающей способностью	high resolution Doppler imager
защитная способность покрытия	protective coating ability
излучательная способность	emitting power
излучательная способность	emission power
излучательная способность обшивки	skin emissivity
корреляция со средней разрешающей способностью	moderate-resolution correlation
коэффициент пропускной способности пучка	beam-transmission efficiency
материал с отражательной способностью в ИК области спектра	IRR material
материал с отражательной способностью в ИК области спектра	infrared reflectivity material
металлудерживающая способность	metal-binding capacity (ЮлияХ.)
метод с высокой разрешающей способностью	high-resolution method
метод с низкой разрешающей способностью	low-resolution method
молярная поглощательная способность	molar absorptivity
невзаимная отражательная способность	nonreciprocal reflectivity
нелинейная отражательная способность	nonlinear reflectivity
несущая способность	load-carrying
несущая способность	load-bearing
несущая способность	lifting efficiency
низкая отражательная способность	low reflectivity
низкая разрешающая способность	low-resolving ability
обменная способность катиона	cation exchange capacity
обнаружение с высокой разрешающей способностью	high resolution acquisition
объектив с высокой разрешающей способностью	high resolving power objective
объектив с высокой разрешающей способностью	high-resolution objective
оптика с низкой разрешающей способностью	low-resolution optics
оптическая система с высокой разрешающей способностью	high resolving power optics
оптическая система с высокой разрешающей способностью	high-resolution optics
отражательная способность	reflective feature
отражательная способность в ИК области спектра	IR reflectivity
отражательная способность в ИК области спектра	infrared reflectivity
отражательная способность в спектре рентгеновского излучения	X-ray reflectivity
отражательная способность при обращении волнового фронта	phase conjugate reflectivity
отражательная способность с временным разрешением	time-resolved reflectivity
отражающая способность	reflection coefficient
поверхностная реакционная способность	superficial reactivity
повышение способности распознавания	recognition enhancement
повышенная отражательная способность	enhanced reflectivity
покрытие с повышенной отражательной способностью	reflection-enhancing coating
покрытие с повышенной отражательной способностью	reflection-enhanced coating
полная отражательная способность	integrated reflectivity
получение изображения с высокой разрешающей способностью	high-resolution imagery
поляризационно-чувствительная отражательная способность	polarization-dependent reflectivity
поражающая способность ядерной БЧ	nuclear warhead lethality
потеря несущей способности	loss of carrying capacity
предельная разрешающая способность	resolving limit
приёмник с высокой разрешающей способностью	high-resolution detector
приёмник со средней разрешающей способностью	medium-resolution detector
проникающая способность	piercing power
проникающая способность излучения	penetrability
пропускающая способность мембраны	permeability
радиопоглощательная способность	radar absorptivity
разрешающая способность	granularity
разрешающая способность	sorting
разрешающая способность	distinguishability
разрешающая способность в ИК области спектра	IR resolution
разрешающая способность в ИК области спектра	infrared resolution
разрешающая способность по параметру	parameter resolution
разрешающая способность по скорости	velocity resolution
разрешающая способность по скорости	rate resolution
разрешающая способность РЛС	radar resolving power
резервная способность	backup capability
РЛ отражательная способность	radar reflectivity
самофокусирующая способность	self-focusing property
связь с большой пропускной способностью	high-capacity communications
связь с большой пропускной способностью	high-capacity communication
сополимер с высокой реакционной способностью	high-reactivity copolymer
спектральная отражательная способность	spectral reflectivity
способность выдерживать поток поражающей энергии мощностью n кВт / см2	n-kilowatt per square centimeter capability
способность выдерживать поток поражающей энергии мощностью n кВт/см2	n-kilowatt per square centimeter capability
способность выдерживать поток поражающей энергии с плотностью n Дж / см2	n-kilojoules per square centimeter capability
способность выдерживать поток поражающей энергии с плотностью n Дж / см2	n-joules per square centimeter capability
способность выдерживать поток поражающей энергии с плотностью n Дж/см2	n-kilojoules per square centimeter capability
способность выдерживать поток поражающей энергии с плотностью n Дж/см2	n-joules per square centimeter capability
способность выдерживать поток поражающей энергии с плотностью n кДж / см2	n-kilojoules per square centimeter capability
способность выдерживать поток поражающей энергии с плотностью n кДж / см2	n-joules per square centimeter capability
способность выдерживать поток поражающей энергии с плотностью n кДж/см2	n-kilojoules per square centimeter capability
способность выдерживать поток поражающей энергии с плотностью n кДж/см2	n-joules per square centimeter capability
способность генерировать когерентное оптическое излучение	lasability
способность к адаптации	adaptivity
способность к быстрой селекции целей	quickly discrimination ability
способность к быстрому распознаванию целей	quickly discrimination ability
способность к обеспечению превосходства над противником в создании новой техники	ability to out-invent the enemy
способность к обнаружению	location ability
способность к обнаружению	detection capability
способность к перепрограммированию	reprogrammability
способность к приспособлению	adaptivity
способность к разрушению	destructibility
способность к автоматическому решению задач	problem-solving ability (системы ИИ)
способность к точному наведению	fine-pointing ability
способность к чувственному восприятию	sensibility
способность обходиться собственными ресурсами	self-supportability
способность обходиться собственными ресурсами	self-sustainability
способность обходиться собственными ресурсами	self-sufficiency
способность преодоления обороны	penetrativity
способность присоединения	connectivity
способность самоустранения дефектов	self-healing capacity
способность соединения	connectivity
съёмка с высокой разрешающей способностью	fine imaging
теплопоглощающая способность	heat-sink capacity
теплопоглощающая способность	heat-absorptive capacity
теплотворная способность горючего	fuel efficiency
удельная излучательная способность	specific emissivity
уменьшение отражательной способности	reflection reduction
уменьшенная отражательная способность	reduced reflectivity
усиленная отражательная способность	enhanced reflectivity
фокусирующая способность	focusing property
экран с высокой разрешающей способностью	high-resolution shield