Terms for subject Nanotechnology containing смесь

Russian	English
азотно-кислородная смесь	nitrogen and oxygen mixture
аргоно-гелиевая смесь	argon-helium mixture
аэрозольная смесь объёмного взрыва	aerosol explosive
бинарная двухкомпонентная смесь	binary mixture
борсодержащая смесь	boron-based mixture
взрывчатая аэрозольная смесь объёмного взрыва	fuel air explosive
взрывчатая смесь	miscellaneous explosive
взрывчатая смесь	explosive composition
взрывчатая топливно-воздушная смесь объёмного взрыва	fuel air explosive
взрывчатая топливовоздушная смесь	aerosol explosive
водно-гликолевая смесь	water/glycol mixture
водородно-кислородная смесь	hydrogen-oxygen mixture
возбуждённая газовая смесь	excited gas mixture
воспламенительная смесь	first fire mixture
восстановительная газовая смесь	fuel-rich gas
восстановительная смесь	HC-rich mixture
восстановительная смесь	oxygen-deficient mixture
восстановительная смесь	LH-rich mixture
восстановительная смесь	fuel-rich mixture
газовая смесь с избытком горючего	fuel-rich gas
газовая смесь с избытком окислителя	oxidizer-rich gas
горение восстановительной смеси	oxygen-deficient combustion
горение восстановительной смеси	LH-rich combustion
горение восстановительной смеси	HC-rich combustion
горение восстановительной смеси	fuel-rich combustion
горение восстановительной "сладкой" топливной смеси	fuel-rich burning
горение "кислой" смеси	oxidant-rich combustion
горение "кислой" смеси	oxidizer-rich combustion
горение "кислой" смеси	LOX-rich combustion
горение "кислой" смеси	fuel-deficient combustion
горение нестехиометрической смеси	non-stoichiometric combustion
горение обедненной горючей смеси	fuel-lean burning
горение однородной смеси	homogeneous mixture combustion
горение "сладкой" смеси	HC-rich combustion
горение "сладкой" смеси	oxygen-deficient combustion
горение "сладкой" смеси	LH-rich combustion
горение "сладкой" смеси	fuel-rich combustion
горение стехиометрической смеси	stoichiometric combustion
горение топливной смеси с избытком горючего	fuel-rich burning
горючая смесь	combustible medium
гранулированная взрывчатая смесь	granulated mixed explosive
жидкая броня на основе сгущающейся при воздействии касательных напряжений жидкой среды на основе смеси полиэтиленгликоля и очищенного песка	polyethylene glycol/purified sand mixture-based shear-thickening liquid armor
жидкая зажигательная смесь	liquid composition
заполнитель межплиточного зазора из кварцевой ткани, пропитанный смесью клея-герметика и стеклянной фритты	RTV/glass frit impregnated quartz fabric filler
инициирующая смесь	primer mixture
ионизированная газовая смесь	ionized mixture
"кислая" смесь	LOX-rich mixture
"кислая" смесь	oxidizer-rich mixture
"кислая" смесь	oxidizer-rich gas
"кислая" смесь	oxidant-rich mixture
"кислая" смесь	fuel-deficient mixture
кислородно-водородная смесь	oxihydrogen mixture
концентрация твёрдой фазы в газообразной смеси	concentration of solid in gas
концепция сжигания обедненной топливной смеси с предварительным смешением топлива и воздуха и испарением топлива	lean/premixed/prevaporized approach
криогенная смесь	cryogenic mixture
криогенная смесь	cryogenic combination
легко воспламеняющаяся смесь	deflagrating mixture
магниторелаксационная смесь	magnetorelaxational composition
микрогетерогенная смесь	heterogeneous dispersion
мишень из смеси дейтерия и трития	D-T pellet
многокомпонентная газовая смесь	multi-component gas mixture
многофазная смесь	multi-phase mixture
напалмовая смесь	napalm composition
несамовоспламеняющаяся смесь	diergolic mixture
несамовоспламеняющаяся топливная смесь	anergolic mixture
облучение мишени из смеси дейтерия и трития	irradiation of D-T pellet
однородность смеси	mixture homogeneity
однородность смеси	composition homogeneity
окислительная смесь	oxidizer-rich gas
отношение концентраций компонентов смеси	mixture ratio
отношение концентраций компонентов смеси	mixture rate
поражающий элемент с топливной смесью	fuel-containing fragment
пороховая смесь	powder composition
распыл топливно-газовой смеси	liquid fuel spray
самовоспламеняющаяся смесь	self-ignition mixture
связующая смесь	binder mixture
сжатие термоядерного горючего из смеси дейтерия и трития	D-T fuel compression
скорость образования объёмно-детонирующей воздушной смеси	fuel-air mixing rate
скорость образования топливо-воздушной смеси	fuel-air mixing rate
"сладкая" газовая смесь	fuel-rich gas
"сладкая" смесь	HC-rich mixture
"сладкая" смесь	LH-rich mixture
"сладкая" смесь	oxygen-deficient mixture
"сладкая" смесь	fuel-rich mixture
смесь азотной и серной кислот для нитрации	nitrating acid
смесь вулканизирующегося при комнатной температуре клея-герметика и стеклянной фритты с добавкой тетраборида силикона	silicon tetraboride added RTV/glass frit mixture
смесь горючего и окислителя	fuel-oxidizer mixture
смесь для индикации распределения давления	pressure-indicating mixture
смесь катализатора	catalyst mixture
смесь компонентов твёрдого РТ	propellant mixture
смесь криогенных компонентов	cryogenic mixture
смесь металлических наночастиц	metallic nanoparticles mixture
смесь нафталиновой и пальмитиновой кислот	naphthenic and palmitic acid
смесь несвязанных металлических наночастиц	nonconnecting metallic nanoparticles mixture
смесь топливных компонентов с избытком горючего	fuel-rich mixture
смесь топливных компонентов с избытком горючего	oxygen-deficient mixture
смесь топливных компонентов с избытком горючего	fuel-deficient mixture
смесь топливных компонентов с избытком ЖВ	LH-rich mixture
смесь топливных компонентов с избытком ЖК	LOX-rich mixture
смесь топливных компонентов с избытком окислителя	oxidizer-rich mixture
смесь топливных компонентов с избытком окислителя	oxidant-rich mixture
смесь топливных компонентов с избытком углеводородного горючего	HC-rich mixture
смесь "связующее-окислитель"	binder-oxidizer mixture
соотношение концентраций компонентов смеси	mixture ratio
соотношение концентраций компонентов смеси	mixture rate
соотношение концентраций объёмно-детонирующей воздушной смеси	fuel/air mixture ratio
соотношение концентраций объёмно-детонирующей воздушной смеси	fuel-air equivalence ratio
соотношение концентраций топливо-воздушной смеси	fuel/air mixture ratio
соотношение концентраций топливо-воздушной смеси	fuel-air equivalence ratio
термоядерное горючее из смеси дейтерия и трития	D-T fuel mixture
термоядерное горючее из смеси дейтерия и трития	D-T fuel
термоядерный синтез горючего из смеси дейтерия и трития	D-T fusion
течение двухфазной смеси	two-phase flotation
течение многофазной смеси	multiple-phase flotation
течение мнофазной смеси	multi-phase flotation
течение однофазной смеси	single-phase flotation
уравнение неразрывности для смеси	global continuity equation
уравнение сохранения компонент смеси	species continuity equation
условие образования горючей смеси с богатым содержанием кислорода	oxygen-rich condition
условия горения восстановительной топливной смеси	fuel-rich environment
условия горения обедненной горючей смеси	fuel-lean environment
условия горения "сладкой" топливной смеси	fuel-rich environment
чувствительная к наколу взрывчатая смесь	percussion sensitive composition
чувствительная к удару взрывчатая смесь	percussion sensitive composition