Terms for subject Nanotechnology containing свободный

Russian	English
анализ свободных колебаний	free vibration analysis
взрывчатый состав с донором свободных радикалов	donor free radical explosive composition
гамильтониан свободного фонона	free-phonon Hamiltonian
гамильтониан свободного электрона	free-electron Hamiltonian
давление свободного потока	free-stream pressing
динамическое давление в свободном потоке	free-stream dynamic pressing
затухание свободных колебаний	free decaying
захват свободных радикалов	free radical scavenging
испытание на свободное сбрасывание	free-drop test
кинетика затухания свободной индукции	free induction decay kinetics
кинетика затухания свободной индукции	F1D kinetics
концентрация свободных носителей	free carrier density
концентрация свободных электронов	free electron density
манипуляция нейтральными свободными атомами	neutral free atoms manipulation (напр., методами атомной оптики)
обтекание со свободной поверхностью	free surface flotation
пелена свободных вихрей	free vortex layer
перенос со свободной диффузией	free diffusion junction
переход из свободного состояния в связанное	free-to-bound transition
переход из связанного состояния в свободное	bound-to-free transition
переход между свободными состояниями	free-to-free transition
поглощение свободных электронов	free-electron absorption
подвижность свободных носителей	free-carrier mobility
полимеризация свободных радикалов	free radical polymerization
полностью свободная оболочка	fully-free shell
полностью свободная оболочка	completely-free shell
радиационно-генерируемые свободные радикалы	radiation-generated free radicals
режим свободного течения	free mode
с минимальной свободной энергией	lowest-free-energy
свободная вихревая поверхность	free vortex sheet
свободная генерация	free oscillation
свободная матрица	unconstrained template
свободная НЧ	free nanopacking
свободная от поверхностно-активных добавок эмульсионная полимеризация	surfactant-free emulsion polymerization
свободная фильтрация	gravity filtration
свободное от ошибок ПО	error-free software
свободное расширение потока	free jet expansion
свободное течение	free flotation
свободные колебания	free vibration response
свободные частицы	unbound particles
свободный вихрь	separated vortex
свободный гироскоп	three-axis gyroscope
свободный канал	nonoccupied channel
свободный кластер	free cluster
свободный лиганд	free ligand
свободный нанокластер	free nanocluster
свободный от влаги	moisture-free
свободный от ПАВ	surfactant-free
свободный от влияния поля	field-free
свободный от раковин и пустот топливный заряд РДТТ	void-free propagation
свободный поток	free flotation
свободный проход	unobstructed passage
свободный турбулентный ПС	free turbulent boundary layer
свободный электронный газ	free electronic gas
свободный электронный газ	free electron gas
сечение взаимодействия свободной частицы	free-particle cross-section
скорость свободного падения частицы	free-setting velocity
скорость свободного падения частицы	free-falling velocity
скорость свободного потока	free stream velocity
совершенно свободный	perfectly-free
совершенно свободный	completely-free
средняя длина свободного пробега частиц	mean free path
температура свободного потока	free-stream temperature
теория свободной вихревой поверхности	free vortex sheet theory
турбулентная свободная вихревая нить	turbulent line vortex-free
условие свободной поверхности	free-surface condition
условия для свободного потока	freestream conditions
число Маха свободного потока	free-stream Mach number