Russian | English |
адресация с произвольным доступом | random-access addressing |
биообъекты, интегрированные с наноэлектроникой | nanoelectronics-integrated bioobjects |
БЧ проникающего типа с вольфрамовым стержнем | wolfram-rod penetrator |
БЧ проникающего типа с вольфрамовым стержнем | tungsten-rod penetrator |
взрывной состав с полимерным связующим | plastic bonded explosive |
графен с высокоточной структурой | high-precision graphene |
графен с точной структурой | precision graphene |
детектор с магнитной настройкой | magnetically tunable detector |
детектор с одиночным контактом | single-contact detector |
детектор с параллельным сканированием | parallel-type detector |
детектор с последовательно-параллельным включением | series-parallel detector |
детектор с последовательно-параллельным сканированием | series-parallel detector |
детектор с последовательным включением | series-type detector |
детектор с последовательным сканированием | series-type detector |
детектор с программным управлением | software-controlled detector |
детектор с тормозящим полем | retarding-field detector |
детектор с узким углом обзора | split field detector |
детектор с чувствительностью, ограниченной шумами | noise-limited detector |
измерение с автокорреляцией | autocorrelation measurement |
измерение с временным разрешением | time-resolved measurement |
измерение с высоким разрешением | high-resolution measurement |
измерение с корреляцией | correlation measurement |
интегрированный с биообъектом | bioobject-integrated |
интегрированный с наноэлектроникой | nanoelectronics-integrated |
интегрированный с тканью | fabric-integrated |
КС с охлаждением горючим | fuel-cooled chamber |
КС с охлаждением ЖВ | liquid hydrogen-cooled chamber |
КС с охлаждением ЖВ | LH-cooled chamber |
КС с охлаждением ЖВ | hydrogen-cooled chamber |
КС с охлаждением ЖК | liquid oxidizer-cooled chamber |
КС с охлаждением окислителем | oxidizer-cooled chamber |
КС с охлаждением теплоотводящими трубками | heat-pipe cooled chamber |
КС с охлаждением углеводородным горючим | hydrocarbon fuel cooled chamber |
КС с охлаждением углеводородным горючим | HC fuel cooled chamber |
КС с регенеративным охлаждением | oxidizer regeneratively-cooled chamber |
КС с регенеративным охлаждением горючим | fuel regeneratively-cooled chamber |
лидар с автоматическим сопровождением цели | automatic tracking lidar |
наноэлектронное устройство с молекулярными переключателями | molecular switches-included nanoelectronic device |
оборона с применением направленной передачи энергии | directed-energy defense |
оборона с применением техники ИИ | AI defense |
оборона с применением техники ИИ | artificial intelligence defense |
отказ с последующим разрушением | destructive failure |
отказ с учётом интенсивности напряжений | rate dependent failure |
отказ с учётом продолжительности напряжений | time dependent failure |
панель остекления с небольшим коэффициентом теплового расширения | low thermal expansion coefficient pane |
панель остекления с покрытием, отражающим ИК излучение | IR reflected pane |
панель остекления с покрытием, отражающим ИК излучение | infrared reflected pane |
панель остекления с покрытием, отражающим тепловое излучение | IR reflected pane |
панель остекления с покрытием, отражающим тепловое излучение | infrared reflected pane |
панель остекления с противоотражательным покрытием | antireflective coating pane |
панель остекления с теплоотражающим покрытием | heat portion reflected pane |
панель с большим относительным удлинением | high aspect ratio panel |
панель с вакуумированным заполнителем | evacuated core panel |
панель с двойной обшивкой | double-skinned panel |
панель с напыляемой пенотеплоизоляцией | spray-on foam insulation panel |
панель с напыляемой пенотеплоизоляцией | SOFI-coated panel |
панель с небольшим относительным удлинением | low aspect ratio panel |
панель с однослойной обшивкой | single-skinned panel |
панель с отбортовкой | headed panel |
панель с пассивной системой охлаждения | passively cooled panel |
панель с плитками системы теплозащиты | TPS tile panel |
панель с подкреплением цельнофрезерованными элементами жёсткости | integrally-stiffened plate |
панель с полуактивной системой охлаждения | semiactively cooling panel |
панель с полуактивной системой охлаждения | semiactively cooled panel |
панель с рифтами | headed panel |
панель с сотовым заполнителем | honeycomb-cored panel |
панель с сотовым заполнителем | cellular cored panel |
панель с сотовым заполнителем из суперсплава | superalloy honeycomb-cored panel |
панель системы теплозащиты с водонепроницаемым покрытием | waterproofed TPS panel |
панель системы теплозащиты с водонепроницаемым покрытием | waterproof TPS blanket |
панель усовершенствованного гибкого ТЗП многократного применения с водонепроницаемым покрытием из гексаметилдисил азана | hexamethyldisylazane-covered AFRSI blanket |
панель усовершенствованного гибкого ТЗП многократного применения с водонепроницаемым покрытием из силазана | sylazane-covered AFRSI blanket |
подложка с канавками, сформированными методом литографии | substrate with lithographically-prepared trenches |
подложка с сотовой структурой | honeycomb substrate |
прохождение пучка с борта КА | spacecraft beam propagation |
решение в форме закона управления с обратной связью | feedback solution |
решение, не связанное с риском | no-risk solution |
решение, принимаемое с помощью ИИ | intelligent decision |
решение с помощью грубой расчётной сетки | coarse grid solution |
решение с помощью грубой сетки | coarse grid solution |
решение с помощью расчётной сетки | mesh solution |
решение с помощью расчётной сетки | computational grid solution |
решение с помощью расчётной сетки | grid solution |
решение с помощью точной расчётной сетки | fine grid solution |
решение с учётом завихрённости потока | rotational solution |
решение с учётом эффекта вдувания | blowing solution (напр., хладагента) |
с абляционной теплозащитой | ablation-protected |
с абляционным охлаждением | ablatively-cooled |
с автоконтролем | self-monitored |
с автосопровождением, автоматически сопровождаемый | automatically-tracked |
с аксиальной схемой накачки | axially-pumped |
с аксиальной схемой накачки | axially-excited |
с активной модуляцией добротности | actively-Q-switched |
с активной синхронизацией мод | actively-mode-locked |
с активным охлаждением | actively-cooled |
с алюминиевым покрытием | aluminum-coated |
с амплитудной стабилизацией | amplitude-stabilized |
с белковой добавкой | protein-doped |
с более высокой степенью приближения | a higher degree approximation |
с большей точностью | a closer approximation |
с большей точностью | to a closer approximation |
с большим наполнением | highly-filled |
с большим соотношением наполнителя и связующего | highly-filled |
с большим уровнем демаскирующих признаков | highly-observable |
с большим уровнем демаскирующих признаков | high-observable |
с большой плотностью потока | high-flux |
с большой энергией | energetic |
с введенными НЧ | nanoparticles-incorporated (о материале) |
с введенными НЧ | nanoparticle-incorporated (о материале) |
с введёнными НЧ | nanoparticles-incorporated (о материале) |
с введёнными НЧ | nanoparticle-incorporated (о материале) |
с вертикальным транспортным нанолистом | vertical transport (напр., говоря о транзисторе: полевой транзистор с вертикальным транспортным нанолистом – vertical transport field-effect transistor (VTFET) Alex_Odeychuk) |
с верхним затвором | top-gated |
с верхним расположением | top-mounted |
с внешним горением | external-combustion |
с внешним горением | external-burning |
с внешним нагревом | externally-heated |
с внешним расположением | externally-carried |
с внешним сгоранием | external-combustion |
с внешним сгоранием | external-burning |
с водородными связями | hydrogen-bonded |
с возбуждённым колебательно-вращательным энергетическим уровнем | vibrational-rotational-excited |
с возбуждённым колебательным энергетическим уровнем | vibrationally-excited |
с выпуклой формой | bulbous-shaped (о конструкции) |
с высоким инструментальным оснащением | highly-instrumented |
с высоким кпд | high-efficient |
с высоким сопротивлением усталости | fatigue-proof |
с высоким уровнем демаскирующих признаков | high-signature |
с высокой воспроизводимостью | highly-reproducible |
с высокой избирательностью | highly-selective |
с высокой мощностью | high-power |
с высокой плотностью расположения | closely-packed |
с высокой плотностью расположения | close-packed |
с высокой плотностью упаковки | tightly-packed |
с высокой помехозащищённостью | high-antijam |
с высокой самоорганизацией | highly-self-organized |
с высокой степенью автоматизации | highly-automated |
с высокой степенью автоматизации | highly-automatic |
с высокой степенью автоматизации | highly-augmented |
с высокой степенью вытягивания | high-stretch (о полимерном материале) |
с высокой степенью интеграции | highly-integrated |
с высокой степенью корреляции | high-correlated |
с высокой степенью кристаллизации | highly-crystalline |
с высокой степенью неустойчивости | highly-unstable |
с высокой степенью однородности | highly-homogeneous |
с высокой чистотой | high-purity |
с высокой чувствительностью | high-sensitivity |
с высокой ЭПР | highly-reflective |
с вытеснительной подачей | pressure-fed |
с вытеснительной подачей | gas-pressurized (компонентов топлива) |
с горящим по торцу зарядом РТТ | end-burning |
с графеновым покрытием | graphene-coated (Sergei Aprelikov) |
с двойной коррекцией аберрации | double-aberration-corrected |
с двойной фокусировкой | double-focusing |
с двойным резервированием | dual-redundant |
с двойным стехиометрическим соотношением | dual-mixture-rated |
с двойным экспонированием | double-exposed |
с деформированной структурой | structurally-deformed |
с джозефсоновской связью | Josephson-coupled |
с диодной накачкой | diode-pumped |
с диффузионным охлаждением | diffusion-cooled |
с диффузионным соединением | diffusion-bonded |
с длительным сроком эксплуатации | long-living |
с длительным сроком эксплуатации | long-lived |
с доплеровским уширением | Doppler-broadened |
с жидкостным охлаждением | fluid-cooled |
с избирательным армированием | selective-reinforced |
с избирательным армированием | selectively-reinforced |
с избытком горючего | fuel-rich |
с избыточной плотностью | overdense |
с изображением по компьютерным данным | computer-drawn |
с инерциальным удержанием, инерциально удерживаемый | inertially-confined |
с ионной имплантацией | ion-implanted |
с использованием метода лазерной абляции | laser-ablated (лазерная абляция – метод удаления вещества с поверхности лазерным импульсом malafeev) |
с использованием наноробота | nanorobot-based |
с использованием наноробота | nanorobot-assisted |
с коаксиальной накачкой | coaxial-pumped |
с коаксиальной накачкой | coaxially-pumped |
с компенсацией дисперсии | dispersion-compensating |
с компьютерной обработкой, обработанный на компьютере | electronically-processed |
с компьютерным управлением | electronically-signalled |
с компьютерным управлением | computer-controlled |
с конвективным охлаждением | convection-cooled |
с контролируемой кинетикой | kinetics-controlled |
с контролируемой скоростью реакции | reaction-controlled (о химическом процессе) |
с контролируемым кинетическим режимом | kinetics-controlled |
с концевыми гидроксильными группами | hydroxyl-terminated |
с концевыми карбоксильными группами | carboxyl-terminated |
с корректировкой по потоку | flux-corrected |
с корректировкой по потоку | flow-corrected |
с кратковременным сроком эксплуатации | short-lived |
с круговой поляризацией | circularly-polarized |
с малой удельной массой | lightweight |
с малым запаздыванием | fast |
с малым запаздыванием | fast-acting |
с массовым параллелизмом | massively-parallel |
с масштабированием под размеры подложки | wafer-scalable |
с масштабированием под размеры подложки | template-scalable |
с масштабированием под размеры подложки | substrate-scalable |
с матричной адресацией | matrix-addressed |
с мелкими отверстиями | fine-meshed (о сетке) |
с металлическим экранированием | metal-shielded |
с металлической оплёткой | metal-braided (о кабеле) |
с металлической связкой | metal-bonded |
с металлопокрытием | metal-coated |
с механическим управлением | mechanically-controllable |
с минимальной свободной энергией | lowest-free-energy |
с многофотонной накачкой | multiphoton-pumped |
с многоходовой накачкой | multipass-pumped |
с модифицированной поверхностью | surface-modified |
с модулируемой поляризацией | polarization-modulated |
с модуляцией добротности | Q-spoiled |
с монослойной защитой | monolayer-protected |
с монослойным покрытием | monolayer-coated |
с мягким отказом | fail-passive |
с наддувом сжатым газом | gas-pressurized (о баке) |
с накачкой излучением абсолютно чёрного тела | black-body-pumped |
с накачкой пинч разрядом | pinch-discharge-pumped |
с накачкой пинч-разрядом | pinch-discharge-pumped |
с накачкой ударной волной | shock-wave-pumped |
с накачкой ударной волной | shock-wave-driven |
с накачкой электрическим разрядом | electrically-discharge |
с накачкой электронным пучком | E-beam-pumped |
с накачкой электронным пучком | electron-beam-pumped |
с нанесённым противоотражательным покрытием | anti-reflection coated (об объекте) |
с нанокристаллической решёткой | nanopatterned |
с наносекундным усилением | ns-amplified |
с нанослоями | nanolayered |
с нанотехнологической ориентацией | nanotechnology-oriented |
с направленно сформированной структурой | direct-patterned |
с напылённым покрытием | spray-coated |
с неактивным охлаждением | nonactively-cooled |
с неполным сгоранием | partially-burned (о топливе) |
с непосредственным управлением | direct-controlled |
с непродолжительным рабочим ресурсом | short-lived |
с неравновесной структурой | non-equilibrium structured (igisheva) |
с неровностями атомных размеров | atomically-smooth (о поверхности) |
с неровностями атомных размеров подложка | atomically-smooth substrate |
с неровностями молекулярных размеров | molecularly-smooth (о поверхности) |
с низким уровнем демаскирующих признаков | low-signature |
с низким уровнем демаскирующих признаков цели | undetectable |
с низкими потерями | low-loss |
с низкой степенью кристаллизации | low-crystalline |
с ножевидным носком | knife-edged (о конфигурации) |
с обращением волнового фронта | phase-conjugated |
с обшивкой из РПМ | RAM-skinned |
с объединёнными эмиттерами | emitter-coupled |
с объёмной ионизацией | bulk-ionized |
с одним входом | single-entry |
с одной устойчивой формой | monotropic |
с однослойной защитой | monolayer-protected |
с ожижением атмосферного воздуха | air-liquefied |
с оксидным пассивированием | oxide-passivated |
с оксидным покрытием | oxide-coated |
с оператором в контуре управления | human-in-the-loop |
с оптимальной конфигурацией | optimally-configured |
с оптимальной плотностью | density-optimized |
с оптическим возбуждением | optically-excited |
с оптическим слежением | optically-tracked |
с оптической накачкой | light-pumped |
с оптической накачкой | optically-pumped |
с оптической накачкой | optically-excited |
с оптической накачкой | light-excited |
с оптической связью, оптически связанный | optically-coupled |
с ординарной связью | single-linked |
с осесимметричным нагружением, осесимметрично нагруженный | axisymmetrically-loaded |
с отключённой системой автостабилизации | no augmentation |
с отфильтрованным энергетическим спектром | energy-filtered |
с охлаждением ЖВ | hydrogen-cooled |
с охлаждением ЖВ, охлаждаемый ЖВ | LH-cooled |
с охлаждением ЖК | LOX-cooled |
с охлаждением углеводородным горючим | hydrocarbon-cooled |
с падающей дисперсией | dispersion-decreasing |
с параллельной накачкой | parallel-pumped |
с параллельно-последовательным соединением | parallel-series-connected |
с параллельным вводом | parallel-in |
с параллельным выводом | parallel-out |
с параллельным соединением | parallel-connected |
с параллельными плоскостями | parallel-plane |
с параллельными стенками | parallel-sided |
с перестраиваемой конфигурацией | reconfiguration |
с периодической модуляцией добротности | repetitively Q-switched |
с пикосекундным усилением | ps-amplified |
с пиротехническим возбуждением | pyrotechnically-excited |
с пиротехническим инициированием | pyrotechnically-initiated |
с пиротехнической накачкой | pyrotechnically-pumped |
с питанием от аккумуляторной батареи | battery-operated |
с питанием от солнечных батарей | solar-panel-powered |
с пневмоуправлением | air-powered |
с пневмоуправлением | air-operated |
с поверхностным натяжением | surface-tension |
с поверхностным упрочнением | hard-surface |
с повторяющимися импульсами | repetitively-pulsed |
с повышенной стойкостью к ЭМИ | EMP-hardened |
с повышенной стойкостью к ЭМИ | EMP-harden |
с повышенной точностью | ruggedized |
с повышенной частотой | upconverted |
с подкреплением цельнофрезерованными элементами жесткости | integrally-stiffened |
с подкреплением цельнофрезерованными элементами жёсткости | integrally-stiffened |
с подобной кристаллической решёткой | pattern-matched (о материале) |
с подобной кристаллической решёткой | lattice-matched (о материале) |
с покрытием из РПМ | RAM-coated |
с полной ответственностью | full-authority (о САУ) |
с полной реконфигурацией | fully-reconfigured |
с полностью автоматизированным управлением | fully-computer-controlled |
с полностью автоматическим управлением | fully-automatic-controlled |
с полностью изменяемым направлением вектора тяги | fully-vectorable |
с полностью испарительным охлаждением | fully-transpiration-cooled |
с полностью радиационным охлаждением | fully-radiation-cooled |
с полностью регенеративным охлаждением | complete-regeneratively-cooled |
с полностью регулируемым направлением вектора тяги | fully-vectorable |
с полностью транспирационным охлаждением | fully-transpiration-cooled |
с полными топливными баками | fully-fueled |
с поляризационным переключением | polarization-switching |
с поляризационным переключением | polarization-switched |
с помощью ловушки | trap-assisted |
с помощью машинного проектирования | CAD-supported |
с поперечной накачкой | transversely-pumped |
с поперечной схемой накачки | cross-pumped |
с поперечной схемой накачки | cross-excited |
с поперечным взаимодействием | laterally-coupled |
с поправками высшего порядка | high-order-corrected |
с пористо-испарительным охлаждением | porous-cooled |
с последовательно-параллельным соединением | series-parallel-connected |
с последовательным вводом | serial-in |
с последовательным выводом | serial-out |
с приближением более высокого порядка | a closer approximation |
с приближением более высокого порядка | to a closer approximation |
с примесью неодима | neodymium-doped |
с примесью неодима | Nd-doped |
с принудительным охлаждением | blast-cooled (о поверхности) |
с принудительным охлаждением, принудительно охлаждаемый | forced-cooling |
с продолжительным рабочим ресурсом | long-living |
с продолжительным рабочим ресурсом | long-lived |
с продольной схемой накачки | longitudinally-pumped |
с продольной схемой накачки | longitudinally-excited |
с пространственной дисперсией | space-dispersive |
с пространственным разрешением | spatially-resolved |
с противомикробной активностью | antimicrobial-active |
с процессорным управлением | processor-controlled |
с прямым управлением | direct-controlled |
с радиационной накачкой | radiation-pumped |
с радиационным охлаждением | radiation-cooled |
с радионаведением | radio-guided |
с радионаведением | radio-controlled |
с различными кристаллическими решётками | non-lattice-matched (о материалах) |
с различными масштабами | multiscale |
с разными степенями интеграции | multiscale |
с разрешением по времени | time-resolved |
с разрешением по углу | angle-resolved |
с регенеративным охлаждением | regeneratively-cooled (напр., горючим) |
с регулируемыми внешними параметрами атмосферы | environmentally-controlled |
с регулируемыми внешними условиями | environmentally-controlled |
с реконфигурацией | reconfiguration |
с рисунком, сформированным методом литографии | lithographically-patterned |
с рубашкой | jacketed |
с самомодуляцией добротности | self-Q-switching |
с самонастройкой | self-tuned |
с самоперестраивающейся архитектурой | self-reconfigurable |
с самоперестраивающейся структурой | self-reconfigurable |
с самосинхронизацией мод | self-mode-locked |
с селективной накачкой | selective-pumped |
с селективным адсорбированием | selectively-adsorbed |
с селективным легированием | modulation-doped |
с селективным осаждением | selectively-deposited |
с селекцией мод | mode-selected |
с сетевым взаимодействием | networked |
с синхронизацией мод | mode-locked |
с системой защиты от срабатывания при перегрузках | acceleration-proof |
с системой защиты от срабатывания при ускорениях | acceleration-proof |
с системой повышения устойчивости | augmented |
с собственной устойчивостью | self-stable |
с совпадающей кристаллической решёткой | pattern-matched (о материале) |
с совпадающей кристаллической решёткой | lattice-matched (о материале) |
с согласованным полным сопротивлением | impedance-matched |
с солнечной накачкой | sun-pumping |
с солнечной накачкой | solar-pumping |
с солнечной накачкой | sun-pumped |
с солнечной накачкой | solar-pumped |
с сформированной наноструктурой | nanopatterned |
с сформированной химической структурой | chemically-patterned |
с сформированным рисунком | patterned |
с температурной релаксацией | thermally-relaxing |
с теплозащитой | thermally-protective |
с теплозащитой | thermally-protected |
с термостатическим регулированием | thermostatically-controlled |
с термостатом-регулятором | thermostatically-controlled |
с торцевой линзой | lens-faced |
с угловым разрешением | angle-resolved |
с улучшенной стабильностью | stability-enhanced |
с уменьшенной трудоёмкостью ТО | easy-to-maintain |
с уменьшенной шириной полосы пропускания | bandwidth-reduced |
с уменьшенной шириной полосы пропускания | bandwidth-limited |
с уменьшенной шириной полосы частот | bandwidth-reduced |
с уменьшенной шириной полосы частот | bandwidth-limited |
с управляемой когерентностью излучения | coherence-controlled |
с управляемой корреляцией | correlation-controlled |
с управляемым ориентационным упорядочением | alignment-controlled |
с упругой накачкой | elastically-pumped |
с усилением | amplified |
с усталостными повреждениями | fatigue-damaged |
с усталостными трещинами | fatigue-cracked |
с фазовой модуляцией, модулированный по фазе | phase-modulated |
с фазовой синхронизацией | phase-locked |
с фемтосекундным усилением | fs-amplified |
с ферритовым сердечником | ferrite-cored |
с фононно-ограниченным переходом | phonon-terminated |
с форсажной камерой | augmented |
с форсированной тягой | augmented |
с фотохимическим усилением | chemically-amplified (напр., светочувствительности) |
с химическим восстановлением | chemically-reduced |
с химическим осаждением | chemically-deposited |
с химической накачкой | chemically-pumped |
с химической накачкой | chemically-excited |
с химической накачкой | chemically-energized |
с химической реакцией | chemically-reacting |
с химической релаксацией | chemically-relaxing |
с химической сборкой | chemically-assembled |
с цветовым кодированием | color-coded |
с цифровой индикацией | digitally-displayed |
с частичной реконфигурацией | partially-reconfigured |
с частичной синхронизацией мод | partially-mode-locked |
с числовым программным управлением | numerically-controlled |
с числовым программным управлением | CNC-controlled |
с числовым программным управлением | numerical-controlled |
с числовым решением | numerically-solved |
с шестигранной упаковкой | hexagonally-packed |
с широким диапазоном перестройки | widely-tuned (напр., частоты генерации) |
с широким диапазоном перестройки | widely-tunable (напр., частоты генерации) |
с широким применением модулей | highly-modularized |
с экипажем | man-related |
с экипажем | man-rated |
с экипажем | manned |
с эксцентричной оболочкой | excentrically-cladded |
с электрическим вентилем | electrically-gated |
с электрическим возбуждением | electrically-excitable |
с электрическим возбуждением | electrically-excited |
с электрическим возбуждением | electrically-driven |
с электрическим соединением | electrically-connected |
с электрическим управлением | electrically-operated |
с электродистанционным управлением | electrically-signalled |
с электромагнитным РД | electromagnetically-propelled |
с электронной адресацией | electronically-addressable |
с электронной накачкой | electron-beam-pumped |
с электронной накачкой | E-beam-pumped |
с электронной проводимостью | electronically-conducting |
с электронной стабилизацией | E-beam-stabilized |
с электронно-лучевой накачкой | E-beam-pumped |
с электроннолучевой накачкой | electron-beam-pumped |
с электронно-лучевой стабилизацией | electron-beam-stabilized |
с электронно-лучевой стабилизацией | E-beam-stabilized |
с электронно-лучевым возбуждением | electron-beam-excited |
с электронно-лучевым возбуждением | E-beam-excited |
с электроннолучевым индуцированием | E-beam-induced |
с электронно-лучевым инициированием | E-beam-initiated |
с электронно-лучевым инициированием | electron-beam-initiated |
с электронно-лучевым инициированием | electron-beam-triggering |
с электронно-лучевым инициированием | electron-beam-ignited |
с электронно-лучевым инициированием | E-beam-ignited |
с электроннолучевым инициированием | E-beam-triggering |
с электронно-лучевым управлением | electron-beam-controlled |
с электроннолучевым управлением | E-beam-controlled |
с электронно-пучковой накачкой | electron-beam-pumped |
с электронно-пучковой стабилизацией | electron-beam-stabilized |
с электронно-пучковым возбуждением | electron-beam-excited |
с электронно-пучковым инициированием | electron-beam-initiated |
с электронно-пучковым инициированием | electron-beam-triggering |
с электронно-пучковым инициированием | electron-beam-ignited |
с электронно-пучковым управлением | electron-beam-controlled |
с электронным возбуждением | electron-beam-excited |
с электронным возбуждением | E-beam-excited |
с электронным индуцированием | E-beam-induced |
с электронным инициированием | electron-beam-initiated |
с электронным инициированием | electron-beam-triggering |
с электронным инициированием | E-beam-initiated |
с электронным инициированием | E-beam-triggering |
с электронным инициированием | electron-beam-ignited |
с электронным инициированием | E-beam-ignited |
с электронным сканированием | electronically-scanned |
с электронным управлением | E-beam-controlled |
с электронным управлением | electron-beam-controlled |
с электронным управлением | electronically-steerable |
с электронным управлением | electronically-controllable |
с электростатическим приводом | electrostatically-driven |
с электростатическим РД | electrostatically-propelled |
с ядерной накачкой | nuclear-pumped |
самоорганизация наноструктур с применением нанотехнологии | nanotechnology-used nanostructures self-organization |
травление с высоким разрешением | high-resolution etching |
травление с ингибитором | inhibitor etching |
травление с ионным ингибитором | ion-inhibitor etching |
УНТ с высокой хиральностью | high chirality nanotube |
УНТ с кобальтовым наполнителем | cobalt-filled carbon nanotube |
УНТ с модифицированной боковой стенкой | sidewall-modified carbon nanotube |
УНТ с наполнителем | filled carbon nanotubes |
УНТ с низкой хиральностью | low chirality nanotube |
УНТ с оксидным покрытием | oxide-coated carbon nanotubes |
УНТ с полимерным покрытием | polymer-coated carbon nanotube |
УНТ с присоединённой молекулой | molecule-attached carbon nanotube |
УНТ с управляемым ориентационным упорядочением | alignment-controlled carbon nanotubes |
шероховатый материал с фазовыми переходами на больших высотах | high-altitude transitional rough material |