| Russian | English |
| атомная линза, образованная стоячей волной | standing wave-formed atomic lens |
| атомно-оптическая линза, образованная стоячей волной | standing wave atom-optical lens |
| голограмма, образованная наложением зонных пластинок | zone plate hologram |
| корпус, образованный по правилу площадей | area-ruled body |
| локально образованная подложка | in-situ-generated template |
| локально образованный | in-situ-generated |
| монослой, образованный по технологии атомно-слоевого осаждения | ALD-technology-formed monolayer |
| монослой, образованный по технологии атомно-слоевого осаждения | atomic layer deposition technology-formed monolayer |
| монослой, образованный по технологии атомно-слоёвого осаждения | atomic layer deposition technology-formed monolayer |
| монослой, образованный по технологии атомно-слоёвого осаждения | ALD-technology-formed monolayer |
| монослой, образованный по технологии молекулярного наслаивания | molecular layering technology-formed monolayer |
| монослой, образованный по технологии молекулярного наслаивания | MLT-formed monolayer |
| мультислой, образованный по технологии атомно-слоевого осаждения | atomic layer deposition technology-formed multilayer |
| мультислой, образованный по технологии атомно-слоевого осаждения | ALD-technology-formed multilayer |
| мультислой, образованный по технологии атомно-слоёвого осаждения | atomic layer deposition technology-formed multilayer |
| мультислой, образованный по технологии атомно-слоёвого осаждения | ALD-technology-formed multilayer |
| мультислой, образованный по технологии молекулярного наслаивания | molecular layering technology-formed multilayer |
| мультислой, образованный по технологии молекулярного наслаивания | MLT-formed multilayer |
| образованная на месте подложка | in-situ-generated template |
| образованная НЧ | formed nanopacking |
| образованный на месте молекулярный прекурсор | in-situ-generated molecular precursor |
| образованный нанослой | nanolayered |
| образованный плоскими гранями | faceted |
| образованный последовательным наслаиванием | LBL-formed multilayer |
| образованный последовательным наслаиванием | layer-by-layer-formed multilayer |
| однослойная УНТ, образованная в облучённом растворе ДНК | DNA-irradiated single-wall carbon nanotube |
| плазма, образованная электронным пучком | electron beam-formed plasma |
| тело, образованное поверхностями тока плоских сверхзвуковых течений | two-dimensional supersonic flows contains body |
| тело, образованное поверхностями тока плоских сверхзвуковых течений | 2D supersonic flows contains body |
| тело, образованное с помощью программы формирования | generated body |
