Terms for subject Nanotechnology containing низка

Russian	English
анализатор частиц низкой энергии	low-energy particle analyzer
броня низкой твёрдости по Бринеллю	low-Brinell-hardness armor
влияние низких демаскирующих признаков	low-signature effect
волокно с низкой удельной массой	low specific weight fiber
газоразрядный детектор низкого давления	low-pressure gas discharge detector
датчик очень низких давлений	very low pressure transducer
дендример низкой генерации	low-generation dendrimer
зеркало на низкой околоземной орбите	low orbital altitude mirror
зеркало на низкой околоземной орбите	LEO mirror
измерение на низких энергиях	low-energy measurement
ион низкой энергии	low-energy ion
испытание по оценке низкого уровня демаскирующих признаков	low-observable test
испытание по оценке низкого уровня демаскирующих признаков	low-observability test
испытательный стенд для двигателей с низкой степенью двухконтурности	low bypass ratio test cell
РЛ карта с низким разрешением	low-resolution map
кластер низкой энергии	low-energy cluster
КМ с низкой каталитической активностью	low catalycity composite
компоновка с низким уровнем демаскирующих признаков	stealth configuration
компоновка с низким уровнем демаскирующих признаков	low signature configuration
конструкция для низких температур	cold structure
конструкция с низкими демаскирующими признаками	low-observable design
корреляция с низким разрешением	low-resolution correlation
краска для обеспечения низкого уровня демаскирующих признаков объекта	stealthy paint
материал с низким показателем преломления	low-index material
материал с низким уровнем демаскирующих признаков	low-observable material
материал с низким уровнем демаскирующих признаков	stealthy material
материал с низкой механической прочностью	low mechanical toughness material
материал с низкой радиационной стойкостью	low radiation hardness material
материал с низкой теплопроводностью	low thermal conductivity material
матрица с низкой пластичностью	low-ductility matrix
метод с низкой разрешающей способностью	low-resolution method
численное моделирование низкого уровня	low-level simulation
моделирование при низких числах Рейнольдса	low-Reynolds-number modeling
модулятор добротности с низкими потерями	low-loss Q-switch
монослой с низкой стехиометрией	low stoichiometry monolayer
низкая активность	low-level
низкая активность	low level
низкая вероятность обнаружения	low-detection probability
низкая воспроизводимость	low reproducibility
низкая добротность	low Q-factor
низкая отражательная способность	low reflectivity
низкая разрешающая способность	low-resolving ability
низкая скорость	low rate (напр., передачи данных)
низкая температуропроводность	low thermal diffusivity
низкая температуропроводность	high thermal diffusivity
низкая техническая реализуемость	low engineering feasibility
низкая удельная плотность	low-specific density
низкие демаскирующие признаки	low observables
низкие РЛ демаскирующие признаки	radar-avoiding characteristics
низкий уровень	low level
низкий уровень демаскирующих признаков	stealth capability
низкий уровень надёжности	weakness
низкое давление	low pressing
область с низкой плотностью	low-density region
оптика с низкой разрешающей способностью	low-resolution optics
оптоэлектроника для низкой освещённости	low light level optoelectronics
оптоэлектроника для низкой освещённости	LLL optoelectronics
параллелизм низкого уровня	low-level parallelism
плазменное напыление в контролируемой среде низкого давления	LPPS (MichaelBurov)
плазменное напыление в контролируемой среде низкого давления	low-pressure plasma spraying (MichaelBurov)
плазменное напыление в контролируемой среде низкого давления	low-pressure plasma spray (MichaelBurov)
плазменное напыление в среде низкого давления	low-pressure plasma spraying (MichaelBurov)
плазменное напыление в среде низкого давления	LPPS (MichaelBurov)
плазменное напыление в среде низкого давления	low-pressure plasma spray (MichaelBurov)
платформа с низким энергопотреблением	low-energy consumption platform
покрытие, обеспечивающее низкий уровень демаскирующих признаков объекта	stealthy coating
приёмник с низкой пороговой чувствительностью	low-detectivity detector
приёмник с низкой скоростью обработки данных	low-data-rate receiver
приёмник с низкой чувствительностью	low-sensitivity detector
программа "стелс" по созданию техники с низким уровнем демаскирующих признаков	stealth program
пучок низкой спектральный чистоты	low-purity beam
пучок частиц низкой энергии	low-energy beam
пучок с низким разрешением	low-resolution beam
пучок частиц с низким фоном	low-background beam
пучок частиц низкой энергии	low-power beam
работы по созданию малозаметной техники с низким уровнем демаскирующих признаков	stealth works
ракета-антиспутник для перехвата целей на низких орбитах	low-altitude ASAT weapon
реакция при низких энергиях	low-energy reaction
режим низкого энергопотребления	low-energy consumption behavior
рельсовая электромагнитная пушка на низкой околоземной орбите	LEO railgun
рельсовая электромагнитная пушка на низкой околоземной орбите	low-level-orbit railgun
рельсовая электромагнитная пушка на низкой околоземной орбите	low-earth orbit railgun
РТ с низким уровнем демаскирующего ИК излучения	low IR signature propagation
РТ с низким уровнем демаскирующих признаков	low signature propagation
с низким уровнем демаскирующих признаков	low-signature
с низким уровнем демаскирующих признаков цели	undetectable
с низкими потерями	low-loss
с низкой степенью кристаллизации	low-crystalline
сердечник с низким показателем преломления	low-index core
сечение на низких энергиях	low-energy cross-section
система с низким уровнем демаскирующих признаков	low-observable system
система с низким энергопотреблением	low-energy-consumption system
соединение с низкими потерями	low-loss junction
сопло с низким уровнем демаскирующих признаков	low-observable nozzle
сопло с низким уровнем шума	low-noise nozzle
сопротивление на низких дозвуковых скоростях	low-supersonic drag
сопротивление на низких дозвуковых скоростях	low-subsonic drag
сопротивление на низких сверхзвуковых скоростях	low-supersonic drag
сопротивление на низких сверхзвуковых скоростях	low-subsonic drag
состояние с низкой добротностью	low-Q state
столкновение при низких энергиях	low-velocity collision
столкновение при низких энергиях	low-energy collision
схема с низким уровнем демаскирующих признаков	stealth configuration
схема с низким уровнем демаскирующих признаков	low signature configuration
сцена, воспроизведённая с низким разрешением	low-resolution scene
съём данных с низким темпом	low-rate data sampling
ТВ камера для условий низкой видимости	obscured conditions-operated TV camera
техника с низким уровнем демаскирующих признаков	reduced-signature technology
УНТ с низкой хиральностью	low chirality nanotube
ускоритель на низкую энергию	low-output accelerator
ускоритель на низкую энергию	low-power accelerator
ускоритель на низкую энергию	low-voltage accelerator
ускоритель на низкую энергию	low-energy accelerator
ускоритель с низкой частотой повторения импульсов	low-repetition-rate accelerator
ускоритель с низкой частотой повторения импульсов	low-PRF accelerator
фильтр с низким пропусканием вне основной полосы	background filter
форма импульсного сигнала с низкой частотой повторения	low PRF waveform
форма импульсно-доплеровского сигнала с низкой частотой повторения	low pulse-Doppler waveform
частица низкой энергии	low-speed particle
частица низкой энергии	low-velocity particle
частица низкой энергии	low-energy particle
частица, ускоренная на низкую энергию	low-accelerated particle
экран ТВ системы для низкой освещённости	low-light-level television screen
экран ТВ системы для низкой освещённости	LLLTV screen
электронный компонент с низким энергопотреблением	low-power electronic component
электропроводка низкого напряжения на самолёте	aircraft low tension wiring
энергия низкого уровня	low energy
эхо-сигнал от цели с низким уровнем демаскирующих признаков	stealth target echo
эхо-сигнал от цели с низким уровнем демаскирующих признаков	low-observable target echo