Terms for subject Nanotechnology containing молекулы

Russian	English
адгезивная молекула	adhesive molecule
адсорбированная молекула	adsorbed molecule
алифатические молекулы	aliphatic molecules
анизотропия молекулы	molecular anisotropy
ароматическая молекула	aromatic molecule
ассоциированные молекулы	associated molecules
беспорядочное движение молекул	chaotic motion
беспорядочное движение молекул	chaos motion
бифункциональная молекула	bifunctional molecule
блокированная молекула	blocked molecule
броня на основе удароэнергопоглощающего геля с молекулами направленного действия	intelligent molecules-used gel armor (при воздействии кинетического удара)
взаимодействие растворителя с молекулой	solvent-molecule interaction
внедрённая молекула	embedded molecule
возвратно-поступательные движения молекул	molecular shuttling
возмущённая молекула	perturbed molecule
время жизни одиночной молекулы	single-molecule lifetime
входящие в молекулу атомы	constituent atom
удароэнергопоглощающий гель с молекулами направленного действия	intelligent molecules gel (при воздействии кинетического удара)
гетероядерная молекула	heteronuclear molecule
гибкая молекула	flexible molecule
гомеополярная молекула	homopolar molecule
гомоядерная молекула	homonuclear molecule
движение ядер молекулы	nuclear motion
дендритная молекула	dendritic molecule
деформированная молекула	distorted molecule
димерная молекула	dimer molecule
димерная молекула	doubled molecule
ДНК-молекула	DNA molecule
ДНК-катенированная молекула	DNA-catenated molecule
заряд молекулы	molecule charge
заряд молекулы	molecular charge
защищённая молекула	blocked molecule
зеркально отражать молекулы воздуха	push air molecules out
инкапсулированная молекула	encapsulated molecule
инкапсулированные молекулой УНТ	molecule-encapsulated carbon nanotubes
инкапсулированный молекулой	molecule-encapsulated
интеллектуальные молекулы	intelligent molecules
искусственная молекула	artificial molecule
искусственная цепь молекул	artificial chain
клеточная адгезивная молекула	cell adhesive molecule
клеточная связующая молекула	cell adhesive molecule
коммутационная молекула	switching molecule
контакт со структурой "металл-молекула-металл"	metal-molecule-metal contact
линейная молекула	one-dimensional molecule
линейная молекула	1D molecule
локализованная молекула	confined molecule
манипуляция одиночной молекулой	single molecule manipulation
матричная молекула	matrix molecule
матрично изолированная молекула	matrix-isolated molecule
металлоорганическая молекула	organometallic molecule
меченая молекула	labeled molecule
микроскопия одиночных молекул	single molecule microscopy
молекула газа-разбавителя	diluent molecule
молекула дезоксирибонуклеиновой кислоты	DNA molecule
молекула для сборки	molecule for assembly
молекула для хранения информации	data storage molecule
молекула из атомов одного элемента	elementary molecule
молекула матрицы	matrix molecule
молекула металлоорганического соединения	organometallic molecule
молекула неорганического соединения	inorganic molecule
молекула органического соединения	organic molecule
молекула-переключатель	switching molecule
молекула подложки	substrate molecule
молекула-поисковик	searcher molecule (... a 'searcher' molecule designed to find and link to suspect peptides or cells that produce them. sciencedaily.com Orange_Jews)
молекула с возбуждённым вращательным энергетическим уровнем	rotationally excited molecule
молекула с возбуждённым вращательным энергетическим уровнем	rotational excited molecule
молекула с возбуждённым колебательно-вращательным энергетическим уровнем	vibrational-rotational excited molecule
молекула с возбуждённым колебательным энергетическим уровнем	vibrationally excited molecule
молекула с возбуждённым колебательным энергетическим уровнем	vibrational excited molecule
молекула с двумя функциональными группами	bifunctional molecule
молекула с замкнутой электронной оболочкой	closed-shell molecule
молекула с квантовой точкой	quantum dot molecule
молекула с квантовой точкой	QD molecule
молекула с незамкнутой электронной оболочкой	open-shell molecule
молекула с нормальной цепью	straight-chain molecule
молекула с нормальной цепью	linear-chain molecule
молекула с разветвлённой цепью	dendritic molecule
молекула сложного состава	complicated molecule
молекула сложного состава	complex molecule
молекула сложного строения	complicated molecule
молекула сложного строения	complex molecule
молекула со сверхразветвлённой цепью	hyperbranched molecule
молекула со сложной структурой	structural-complicated molecule
молекула соединения	compound molecule
молекула типа асимметричного волчка	asymmetrical top molecule
молекула типа сферического волчка	spherical top molecule
молекула фтористого водорода	hydrogen-fluoride molecule
молекула фуллерена	fullerene molecule
молекулы направленного действия	intelligent molecules (напр., в "жидкой броне")
мономерная молекула	monomer molecule
направляемая молекулой самосборка	molecule-directing self-assembly
направляемый молекулой	molecule-directing
невозмущённая молекула	unperturbed molecule
негибкая молекула	nonflexible molecule
нежёсткая молекула	nonrigid molecule
неорганическая молекула	inorganic molecule
неплоская молекула	nonplanar molecule
неразветвлённая цепная молекула	straight-chain molecule
несвязывающие молекулы	unbinding molecules
несимметричная молекула	nonsymmetrical molecule
неустойчивая молекула	labile molecule
НЧ, стабилизированная дендримерными молекулами	dendrimer molecules-stabilized nanopacking
обвитая молекулой УНТ	molecule-wrapped carbon nanotube
обвитая одной молекулой УНТ	single molecule-wrapped carbon nanotube
обвитый молекулой	molecule-wrapped
образующие молекулу атомы	constituent atom
одиночная молекула	single molecule
одноатомная молекула	monoatomic molecule
одномерная молекула	one-dimensional molecule
одномерная молекула	1D molecule
органическая молекула	organic molecule
параллельно-ориентированные молекулы	parallel-oriented molecules
патогенные молекулы	pathogenic molecules
переключатель на основе хиральной молекулы	chiral molecule-based switch
подвижность молекул	molecular mobility
подшлемник с применением удароэнергопоглощающего геля с молекулами направленного действия	intelligent molecules gel liner (при воздействии кинетического удара)
покрытый молекулой	molecule-wrapped
примесная молекула	impurity molecule
примесная молекула	guest molecule
природная молекула	natural molecule
присоединение к поверхности тех или иных молекул, отвечающих за выполнение какой-либо функции	surface functionalisation (qwarty)
производная УНТ с присоединённой молекулой	molecule-attached carbon nanotube derivative
производная УНТ с присоединённой молекулой	molecule-attached carbon CNT derivative
противопульная защита на основе "жидкой брони" с молекулами направленного действия	intelligent molecules-used gel ballistic protection (при воздействии кинетического удара)
расположение молекул	molecular arrangement
с присоединённой молекулой	molecule-attached
самоорганизующиеся молекулы	self-organizing biomolecules
самосборка, направляемая органической молекулой	organic molecule-directing self-assembly
самособираемые по эпитаксиальной технологии молекулы с квантовой точкой	self-assembling epitaxial quantum dot molecules
связующая молекула	adhesive molecule
связывающие молекулы	binding molecules
свёрнутая в клубок молекула	coil molecule
синтезированная цепь молекул	synthesized chain
система "металл-молекула-металл"	metal-molecule-metal system
сопоставимыми с размерами молекулы	molecular-sized porous membrane
сопряжённые молекулы	conjugated molecules
спектроскопия для обнаружения молекул воздуха в верхней атмосфере	atmospheric trace molecule spectroscopy
спектроскопия одиночной молекулы	single molecule spectroscopy
стабилизирующие молекулы	stabilizing molecules
стереохимически жёсткая молекула	stereochemically-rigid molecule
стереохимически нежёсткая молекула	stereochemically-non-rigid molecule
столкновение молекул	molecular collision
структура металл-молекула-металл	MMM structure
структура металл-молекула-металл	metal-molecule-metal structure
удерживаемая молекула	confined molecule
УНТ, покрытая молекулой	molecule-wrapped carbon nanotube
УНТ с присоединённой молекулой	molecule-attached carbon nanotube
усреднённая молекула	mean molecule (в анализе)
флуоресцирующая молекула	fluorescent molecule
фрагменты молекулы	molecular fragments
функционализованная молекула	functionalized molecule
функциональная молекула	functional molecule
хаотическое движение молекул	chaotic motion
хаотическое движение молекул	chaos motion
хемосорбированная молекула	chemosorbed molecule
хиральная молекула	chiral molecule
цепочная молекула	chain molecule
"челночные" молекулы	shuttle molecules
электроадресуемая молекула	electrically-addressable molecule
электроактивная молекула	electroactive molecule
электронейтральная молекула	neutral molecule
электронно-акцепторная молекула	electron-acceptor molecule
электронно-донорная молекула	electron-donor molecule
электроновозбуждённая молекула	electron-excited molecule
электронодефицитная молекула	electron-deficient molecule
электроноизбыточная молекула	electron-exess molecule
элементарная молекула	elementary molecule (в анализе)
энтропия вращательного движения молекул	rotational entropy
энтропия колебательного движения молекул	vibrational entropy
энтропия поступательного движения молекул	translational entropy