Terms for subject Nanotechnology containing воздух

Russian	English
внутреннее сжатие воздуха	internal compression
воздух, смешанный с твёрдыми частицами	solid/air mixture
вычислительное устройство на пузырьках воздуха	bubble computer
вязкость воздуха	air viscosity
давление в системе подачи воздуха	air supply pressing
давление наружного воздуха	ambient pressing
двигатель с аккумулированием воздуха	air-scooping propulsion
двигатель с ожижением атмосферного воздуха	air-liquefaction propulsion
завихритель воздуха	pre-swirl nozzle
засасывание воздуха из ПС	boundary-layer air ingestion (в межппиточные зазоры)
затухание в воздухе	air attenuation
захватывающий воздух	air-entraining vortex
зеркально отражать молекулы воздуха	push air molecules out
канал ионизированного воздуха	channel of ionized air
канал с разреженным воздухом	evacuated channel (в атмосфере)
картирование загрязнения воздуха	mapping air pollution
концепция сжигания обедненной топливной смеси с предварительным смешением топлива и воздуха и испарением топлива	lean/premixed/prevaporized approach
логика на пузырьках воздуха	bubbles locomotion
массовый расход воздуха	air weight flotation
микроорганизм в воздухе	airborne microorganism
микроорганизм в воздухе	air microorganism
многослойная конструкция топливного бака с продувкой сухим воздухом	dry air purging sandwich tank structure
модель горения водорода в воздухе	hydrogen-air combustion model
обеспечивать дополнительный расход воздуха	supplement air flotation
ожижение атмосферного воздуха	air liquefaction
отделение влаги от воздуха	air/fluid separation (в системе переработки отходов)
охлаждение продувкой воздуха	blast cooling
очистка воздуха с применением катодов на основе УНТ	CNT cathodes-based air purging
плотность воздуха в набегающем потоке	free stream air density
плотность воздуха в невозмущённом потоке	free stream air density
поток воздуха в канале перепуска ТРДД	bypass flotation
поток ионизированного воздуха	ionizing air flotation
пробивать канал с разреженным воздухом	bore an evacuated channel (в атмосфере)
программа расчёта равновесного излучения молекул воздуха	nonequilibrium air radiation program
продувка очищенным воздухом	clean air purge
раздвижное колоколообразное сопло с дожиганием горючего в подводимом воздухе	aerobell extendible nozzle
раздвижное профилированное сопло с дожиганием горючего в подводимом воздухе	aerobell extendible nozzle
рассеянный в воздухе	air-scattered
секундный расход воздуха	air flow rate
расход воздуха	air flotation
режим ожижения атмосферного воздуха	air-liquefaction mode (напр., в ЖВРД)
рельсовая электромагнитная пушка класса "земля-воздух"	ground-to-air railgun
с ожижением атмосферного воздуха	air-liquefied
слой воздух-жидкость	air-liquid layer
смешанное внешнее и внутреннее сжатие воздуха	mixed compression
соосное кольцевое сопло с обратным потоком воздуха	inverted coannular nozzle
сопло с дожиганием и без дожигания горючего в подводимом воздухе	dual-purpose nozzle
сопло с центральной иглой и дожиганием горючего в подводимом воздухе	aerospike nozzle
сопло с центральным телом и дожиганием горючего в подводимом воздухе	aerospike nozzle
спектроскопия для обнаружения молекул воздуха в верхней атмосфере	atmospheric trace molecule spectroscopy
средство поражения класса "воздух-поверхность" с неядерной БЧ	conventional standoff weapon
стехиометрический коэффициент горючего при сгорании в воздухе	fuel/air mixture ratio
стехиометрическое соотношение воздуха и жидкого горючего	air/liquid ratio
струя сжатого воздуха	cold-gas jet
терморегулирование и кондиционирование воздуха	environmental protection
установка для испытаний ГПВРД с подогревом воздуха продуктами сгорания ЖРД	combustion heated scramjet test facility
фильтрация воздуха для особо чистого помещения	clean room filtration
эжекторное сопло с дополнительным забором воздуха	auxiliary inlet ejector nozzle