Terms for subject Nanotechnology containing автоматическая

Russian	English
автоматическая ГСН	auto-seeker head
автоматическая диагностика	self-diagnostics
автоматическая диагностика	self-diagnosis
автоматическая диафрагма	automatic diaphragm
автоматическая корреляция	automated correlation
автоматическая локализация неисправностей	automatic fault isolation
автоматическая обработка	automatic processing (напр., данных)
автоматическая печь для направленной кристаллизации	automated directional solidification furnace (при производстве материалов)
автоматическая подстройка частоты АПЧ	automatic frequency control
автоматическая последовательность операций	automatic sequence
автоматическая регулировка избирательности-чувствительности	automatic selectivity-sensitivity control
автоматическая регулировка усиления АРУ	automatic gain control
автоматическая регулировка усиления АРУ	automatic gain changing
автоматическая сварка с помощью робототехники	autonomous robotic welding
автоматическая фотокамера	serial camera
автоматическая юстировка	automated alignment
автоматически анализируемый	automatically-analyzed
автоматически выполняемая атака	automatic attack
автоматически загружаемый	automatically-loaded (напр., в память)
автоматически идентифицируемый	automatically-identified
автоматически измеренная частота	automatically measured frequency
автоматически направляемая самосборка	self-directed self-assembly
автоматически обнаруживаемый	automatically-acquired
автоматически приводимый в действие	automatically-activated
автоматически распознаваемый	automatically-identified
автоматически собираемая конструкция	automatically-assembled structure
автоматически устанавливаемый временной интервал	automatically-timed intertissue
автоматический графопостроитель	automatic drafting machine
автоматический маяк	auto-beacon
автоматический нейтрализатор	autoneutralizer
автоматический нейтрализатор	automatic neutralizer
автоматический процессор	autoprocessor
автоматический расчёт положения инструмента	automatic tool position calculation
автоматическое действие	automatically initiated action
автоматическое опознавание	automatically identification
автоматическое опознавание	automatically-controlled identification
автоматическое приведение в действие	self-actuating
автоматическое сеточное смещение	automatic grid bias
автоматическое сопровождение цели	autofollowing
автоматическое уменьшение яркости свечения	self-dimming
автоматическое устройство топографирования	automatic topographic mapper (поверхности Земли)
аппаратура системы автоматического управления полётом	automatic flight control equipment
аппаратура автоматической стабилизации	autostabilization equipment
аппаратура сопряжения автоматических графопостроителей с вычислительной машиной	for automatic graphics interface to computer
атака при автоматическом управлении	automatic attack
в автоматическом режиме	in automatical
в автоматическом режиме	in automatic
в режиме автоматического управления	in automatic control
взаимодействие автоматической системы управления с аэроупругими формами колебаний ЛА	auto-aeroelastic mode coupling
включать автоматический режим	punch in auto
внесение поправок посредством автоматического сравнения	automatically matching updating
возобновлять автоматическое выполнение операций	resume the automatic sequence
генератор с фазовой автоматической подстройкой	phase-locked oscillator
действие по команде автоматического устройства	automatically initiated action
инструмент с автоматическим программированием	automatically programmed tools
интерферометр с автоматическим счётом числа полос	automatic fringe-counting interferometer
исследование космоса автоматическими КА	space robotic exploration
космический скафандр с автоматически управляемыми системами	head-up spacesuit (СЖО, затемнение смотрового щитка)
космический скафандр с автоматически управляемыми системами	hands-on spacesuit (СЖО, затемнение смотрового щитка)
лидар с автоматическим сопровождением цели	automatic tracking lidar
метод автоматической компенсации спекл-эффектов	automatic speckle cancellation team
микроробот с полностью автоматическим управлением	fully-automatic controlled microrobot
многоцелевое автоматическое устройство анализа данных	multi-purpose automatic data analysis machine
опознавание в автоматическом режиме	automatically identification
опознавание в автоматическом режиме	automatically-controlled identification
останавливать автоматическое выполнение операций	halt the automatic sequence
переключатель управления автоматической последовательностью операций	automatic sequence switch
переходить на режим автоматического управления	go to auto
полностью автоматический	fully-automatic
полностью автоматический режим	fully-automatic mode
приборы автоматического управления	automatics
режим автоматической фазировки	synchronous regime
режим автоматической фазировки	self-phasing regime
режим автоматической фокусировки	self-focusing regime
режим полностью автоматического управления	fully-automatic control mode
с автосопровождением, автоматически сопровождаемый	automatically-tracked
с полностью автоматическим управлением	fully-automatic-controlled
средства автоматического программирования	automatically programmed tools
усилитель с автоматической регулировкой избирательности	automatic selectivity control amplifier
усилитель с автоматической регулировкой чувствительности	automatic sensitivity control amplifier