Terms for subject Nanotechnology containing storages

English	Russian
add electrical energy storage function to a structural material	расширять функциональность конструкционного материала добавлением функции аккумулирования электроэнергии
antimatter storage	хранение антивещества
antimatter storage	накопление антивещества
antiproton storage	хранение антипротонов
assured storage life	гарантийный срок хранения
carbon nanostructures-based hydrogen storage	хранение водорода с применением углеродных наноструктур
carbon nanostructures-based hydrogen storage	накопление водорода с применением углеродных наноструктур
carbon nanotubes-based storage	аккумулирование энергии с применением УНТ
charge storage capacity	ёмкость заряда (аккумуляторной батареи)
charge storage mode	режим накопления заряда
CNT-based hydrogen storage	хранение водорода с применением УНТ
CNT-based hydrogen storage	накопление водорода с применением УНТ
cryogenic fuel storage	хранение криогенных компонентов топлива
data storage equipment	накопитель данных
data storage medium	среда для хранения данных
data storage medium	носитель данных
data storage molecule	молекула для хранения информации
data storage nanospintronics	наноспинтроника устройств хранения данных
decomposition in storage	разложение при хранении
deterioration in storage	ухудшение качества при хранении
electrical energy storage structural material	конструкционный материал с функцией аккумулирования электроэнергии
electrochemical energy storage device	электрохимическое устройство хранения энергии
electrochemical energy storage device	электрохимическое устройство аккумулирования энергии
energy storage	хранение энергии
energy storage capacity	энергоёмкость аккумуляторной батареи
energy storage capacity	энергоёмкость аккумулятора
energy storage device	устройство хранения энергии
energy storage device	устройство аккумулирования энергии
energy-storage nanomaterial	наноматериал для источников энергии
flexible storage	гибкое хранение
gas-buffered storage cell	накопительная колба с буферным газом
heat storage	теплосодержание
high density data storage	хранение данных с высокой плотностью
high density energy storage system	накопитель энергии высокой плотности
high storage density hologram	голограмма с высокой плотностью записи
high-density image storage hologram	голограмма с высокой плотностью записанных изображений
high-energy density storage	накопление энергии с высокой плотностью
high-energy storage capacity	высокая энергоёмкость аккумуляторной батареи
high-energy storage capacity	высокая энергоёмкость аккумулятора
hydrogen-storage	накопление водорода
hydrogen-storage	хранение водорода
hydrogen storage	хранение водорода
hydrogen storage	накопление водорода
hydrogen storage alloy	сплав хранения водорода
hydrogen storage carbon	водород-накапливающий углерод
hydrogen storage carbon nanostructure	УНС для хранения водорода
hydrogen storage carbon nanostructure	УНС для накопления водорода
hydrogen storage carbon nanotube	УНТ для хранения
hydrogen storage carbon nanotube	УНТ для накопления
hydrogen-storage metal-organic framework	металлоорганическая структура для хранения водорода
hydrogen-storage metal-organic framework	металлоорганическая структура для накопления водорода
hydrogen storage technology	технология накопления водорода
latent energy storage	скрытое хранение энергии
latent energy storage	латентное хранение энергии
long term cryogenic storage experiment	экспериментальное исследование возможности длительного хранения криогенных топлив
long-du long-term storage	длительное хранение
long-du ration storage	длительное хранение
long-duration storage	длительное хранение
long-term storage	длительное хранение
molecular-level information storage	хранение информации на молекулярном уровне
nanospintronics-based data storage	хранение данных с применением наноспинтроники
nanostructured carbon-based energy storage	аккумулирование энергии с применением наноструктурированного углерода
nanostructured materials-based energy storage	аккумулирование энергии с применением наноструктурированных материалов
onboard storage	хранение на борту
on-orbit storage	хранение на орбите (напр., компонентов РТ)
orbital storage	хранение на орбите (напр., компонентов РТ)
photon qubit storage	хранение фотонного кубита (MichaelBurov)
photonic qubit storage	хранение фотонного кубита (MichaelBurov)
power reactant storage	хранение рабочего тела ТЭ
propellant storage	хранилище для РТ
propellant storage	хранение РТ
space storage	хранение в космосе (напр., компонентов РТ)
storage by carbon nanotubes	хранение с применением УНТ (напр., водорода)
storage by carbon nanotubes	накопление с применением УНТ (напр., водорода)
storage camera	иконоскопная ТВ камера
storage cell	отсек для хранения (готового КА)
storage conduction	проводимость, обусловленная накоплением носителей
storage density	плотность хранения информации
storage density	плотность записи информации
storage detector	приёмник с накопителем
storage effect	эффект накопления носителей
storage material	среда для записи информации
storage pressing	давление газа в баллоне
storage regime	режим накопления
storage stability	сохранение свойств при хранении
storage-type detector	приёмник с накопителем
thermal storage	теплосодержание
ultrahigh density data storage	хранение данных со сверхвысокой плотностью
ultrasonic storage cell	запоминающий элемент на ультразвуковой ЛЗ
zero-g storage	хранение в невесомости
zero-gravity storage	хранение в невесомости