Terms for subject Nanotechnology containing soldier

English	Russian
Army's soldier nanotechnological initiative	нанотехнологическая инициатива армии США для военнослужащих
injured soldier	раненый солдат
institute for Soldier Nanotechnology	институт нанотехнологий для военнослужащих
soldier exoskeleton	внешний разгрузочный каркас военнослужащего
soldier-implanted electrode	электрод, имплантированный в организм военнослужащего
soldier-implanted sensor	датчик, имплантированный в организм военнослужащего
soldier in the field	солдат на поле боя
soldier in the field	солдат в полевых условиях
soldier-integrated implant	имплантант, введённый в организм военнослужащего
soldier-integrated implant	имплантат, введённый в организм военнослужащего
soldier nanomedicine	военная наномедицина
soldier nanotechnological initiative	армейская нанотехнологическая инициатива (программа развития нанотехнологий для военнослужащих)
soldier's situational awareness tool	средства обеспечения ситуационной осведомлённости солдата
soldier's situational awareness tool	средства обеспечения ситуационной осведомлённости военнослужащего
soldier survivability	живучесть солдата (на поле боя)
soldier-used robot	робот для солдата