Terms for subject Nanotechnology containing shift

English	Russian
absorption edge shift	сдвиг края полосы поглощения
angular shift	угловой сдвиг
band edge shift	сдвиг края зоны
beam shift	смещение пучка
blue shift	коротковолновый сдвиг
blue shift	голубой сдвиг
collision shift	столкновительный сдвиг
collision shift	сдвиг за счёт соударений
collision-induced shift	столкновительный сдвиг
collision-induced shift	сдвиг за счёт соударений
color shift	изменение цветов
conduction band edge shift	сдвиг края зоны проводимости
diamagnetic shift	диамагнитный сдвиг
dipole-dipole shift	диполь-дипольный сдвиг
Doppler-shift light	световое излучение с доплеровским смещением частоты
Doppler shift selection	селекция по доплеровскому сдвигу частоты
Doppler shift selection	доплеровская селекция
dynamical shift	динамический сдвиг
energy shift	энергетический сдвиг
excitonic shift	экситонный сдвиг
field-induced shift	полевой сдвиг
frequency shift	частотный сдвиг
fringe shift	сдвиг интерференционных полос
hologram shift	смещение голограммы
light shift	световой сдвиг
light-induced shift	светоиндуцированный сдвиг
linear shift	линейный сдвиг
negative shift	отставание (напр., по частоте или фазе)
nonlinear shift	нелинейный сдвиг
nonresonant shift	нерезонансный сдвиг
null shift	уход нуля
null shift	сдвиг нуля
phase-shift bandwidth	ширина полосы пропускания, определяемая величиной фазового сдвига
phase-shift operator	оператор фазового сдвига
phase-shift oscillator	генератор с фазосдвигающими цепями
polaron shift	поляронный сдвиг
positive shift	опережение (напр., по частоте или фазе)
pressure shift	сдвиг за счёт давления (напр., частоты)
quantum-confined shift	квантово-размерный сдвиг
quantum-confinement shift	квантово-размерный сдвиг
radial shift	радиальный сдвиг
Raman shift	смещение частоты за счёт рамановского рассеяния
Raman shift	смещение частоты за счёт комбинационного рассеяния
random phase shift	случайный фазовый сдвиг
spin-exchange shift	спин-обменное смещение
steady-state shift	установившийся сдвиг (напр., фазовый)
Stokes shift	стоксов сдвиг
temporal shift	временной сдвиг
thermal shift	тепловой сдвиг
wall shift	сдвиг частоты за счёт соударений со стенками
wall-coating shift	сдвиг частоты за счёт влияния покрытия стенок
wall-collision shift	сдвиг частоты за счёт соударений атомов со стенками
wavelength shift	сдвиг длины волны
wavelength shift	спектральный сдвиг
white shift	белое смещение
white shift	белый сдвиг