Terms for subject Nanotechnology containing powered

English	Russian
air-powered	с пневмоуправлением
combustion-powered	с тепловой накачкой
electrical-powered feed	питание с электрическим приводом
gas-turbine powered waterjet	газотурбинный водомёт (ный движитель)
hydraulic-powered exoskeleton	экзоскелетон с гидравлическим приводом
hydraulic-powered feed	питание с гидравлическим приводом
hydrogen-powered	на водородном топливе
hydrogen-powered	на водородной энергетике
microwave-powered propulsion	микроволновый ЭРД
microwave-powered spacecraft	КА с СВЧ энергетической установкой
nanogenerator powered by blood flow	наногенератор, работающий на энергии кровотока (Sergei Aprelikov)
nuclear-powered generator	генератор с ядерным источником электропитания
nuclear-powered generator	генератор с ядерным источником питания
nuclear powered pulsed inductive plasma accelerator	ядерная ДУ с импульсным индуктивным плазменным ускорителем
nuclear-powered rover	планетоход с ядерным двигателем
nuclear powered satellite	спутник с ЯРД
nuclear powered satellite	спутник с ядерной энергетической установкой
nuclear-reactor powered satellite	спутник с ЯРД
nuclear-reactor powered satellite	спутник с ядерной энергетической установкой
photovoltaic cells-powered robot	робот с электропитанием от солнечных батарей
photovoltaic cells-powered robot	робот с питанием от солнечных батарей
photovoltaic cells-powered rover	планетоход с электропитанием от солнечных батарей
photovoltaic cells-powered rover	планетоход с питанием от солнечных батарей
piezoactuator-powered feed	подача с применением пьезоактюатора (напр., инструмента)
power down	отключать электропитание
power down	отключать питание
power down	переводить на пониженный режим
power down	обесточивать
power the bus	подавать питание на шину
power the bus	запитывать шину
power up the fuel cell	приводить в действие ТЭ
power up the fuel cell	включать ТЭ
powered alloy	порошковый сплав
powered-metal fuel	порошковое металлическое горючее
powered weapon	ракета
powered weapon	кассета с ракетным двигателем
powered weapon	бомба с ракетным ускорителем
reactor-powered spacecraft	КА с ядерной энергетической установкой
rechargeable batteries-powered robot	робот с электропитанием от перезаряжаемых аккумуляторных батарей
rechargeable batteries-powered robot	робот с питанием от перезаряжаемых аккумуляторных батарей
rechargeable batteries-powered rover	планетоход с электропитанием от перезаряжаемых аккумуляторных батарей
rechargeable batteries-powered rover	планетоход с питанием от перезаряжаемых аккумуляторных батарей
self-powered	с автономным энергоснабжением
self-powered	самообеспечиваемый энергией
solar-panel-powered	с питанием от солнечных батарей
solar-panel-powered spacecraft	КА с питанием от солнечных батарей