 |
| English | Russian |
| pop out | образование раковин |
| pop out | выдвигаться (в рабочее положение) |
| pop-up mirror | зеркало, внезапно выводимое на орбиту (в кризисной обстановке) |
| pop-up sensor | датчик, внезапно выводимый на орбиту (в кризисной обстановке) |
| pop-up weapon | спутник-перехватчик, выполняющий внезапный манёвр перехода на орбиту цели |