| English | Russian |
| actin filament | актиническое волокно |
| bi-filament | бинить (igisheva) |
| boron-filament composite | КМ на основе бор-волокна |
| boron-filament-reinforced | армированный бор-волокном |
| boron-filament-reinforced magnesium | магний, армированный бор-волокном |
| carbon filament-wound shell | оболочка, изготовленная методом намотки углеродного волокна |
| composite filament-wound shell | оболочка, изготовленная методом намотки волокна из КМ |
| continuous filament composite isogrid | изогридная конструкция из КМ с непрерывными армирующими волокнами |
| continuous filament wound composite | КМ, армированный непрерывным волокном |
| curl filament | вихревая нить |
| eddy filament | вихревая нить |
| emissive filament | излучающая нить |
| epoxy fiber-glass filament wound composite | эпоксидный стеклопластик, полученный намоткой нити |
| filament formation | нитеобразование |
| filament formation | образование нити |
| filament handling technology | технология обработки тонких нитей |
| filament-reinforced ceramics | керамика, армированная нитью |
| filament-wound composite | КМ, полученный намоткой волокна |
| filament-wound fiber | нитевидное намоточное волокно |
| filament-wound fiber | волокно, полученное намоткой |
| filament-wound shell | оболочка, изготовленная методом намотки волокна |
| filament-wound structure | конструкция, изготовленная намоткой волокна |
| filament-wound thermoplastic | намоточный термопласт |
| filament-wound thermoplastic | термопласт, полученный намоткой волокна |
| fine filament carbon-carbon composite | тонковолокнистый углерод-углеродный КМ |
| glass-filament-wound shell | оболочка, изготовленная методом намотки стекловолокна |
| graphite-filament reinforced epoxy composite | эпоксипласт, армированный графитовым волокном |
| graphitized filament | графитизированная нить |
| gyre filament | вихревая нить |
| intermediate filament | промежуточная нить |
| Kevlar filament-wound shell | оболочка, изготовленная методом намотки кевлара |
| metal-filament reinforced ceramics | керамика, армированная металлической нитью |
| nanoscale filament | наноразмерная нить |
| nanoscale filament | нанонить |
| overwrapped glass-filament shell | оболочка, обмотанная стекловолокном |
| self-focused filament | нить самофокусировки |
| self-trapped filament | нить самоканализации |
| thin-film solar cells-coated continuous filament | непрерывное волокно с покрытием тонкоплёночными солнечными элементами |
| tungsten-filament reinforced ceramics | керамика, армированная нитью вольфрама |
