Terms for subject Nanotechnology containing exhaust

English	Russian
actual exhaust velocity	фактическая скорость истечения продуктов сгорания РД
effective exhaust velocity	эффективная скорость истечения (продуктов сгорания)
engine exhaust	истекающие продукты сгорания двигателя
exhaust beam energy recuperation	рекуперация энергии отработанного пучка
exhaust deflector shield	струеотбойный экран
exhaust deflector shield	струеотбойный щит
exhaust emission pattern	поле истечения продуктов сгорания двигателя
exhaust exit temperature	температура истекающих продуктов сгорания двигателя
exhaust exit temperature	температура выхлопных газов двигателя
exhaust flotation	поток истекающих продуктов сгорания двигателя
exhaust flotation	поток выхлопных газов
exhaust gas temperature	температура истекающих продуктов сгорания двигателя
exhaust gas temperature	температура выхлопных газов двигателя
exhaust gases purging	очистка выхлопных газов
exhaust jet	струя истекающих продуктов сгорания двигателя
exhaust jet	выходящая струя газов
exhaust mixer	смеситель выхлопных газов (с охлаждающим воздухом)
exhaust noise	шум истечения отработавших газов
exhaust plume	факел истекающих продуктов сгорания двигателя
exhaust plume deflection	отклонение факела истекающих продуктов сгорания (для уменьшения ИК излучения)
exhaust plume emission	излучение факела истекающих продуктов сгорания двигателя
exhaust plume emittance	плотность излучения факела истекающих продуктов сгорания двигателя
exhaust plume radiation	излучение факела выхлопных газов
exhaust pressing	давление на выходе из сопла
exhaust pressing	давление истекающих продуктов сгорания
exhaust pressing	давление выхлопных газов
exhaust products	продукты сгорания
exhaust velocity contour	профиль скоростей истекающих продуктов сгорания
fan air exhaust nozzle	выхлопное сопло наружного контура
fan air exhaust nozzle	выхлопное сопло вентиляторного контура
flotation at the exhaust	течение на выходе
flotation at the exhaust	поток в выходном сечении сопла
fluid shield exhaust nozzle	сопло с газодинамическим экранированием
fuel-rich exhaust gas	отработавший газ с избытком горючего
fuel-rich exhaust gas	восстановительный отработавший газ
HC-rich exhaust gas	отработавший газ с избытком углеводородного горючего
HC-rich exhaust gas	восстановительный отработавший газ
high-observable exhaust	сильнозаметный выхлоп двигателя
hot exhaust plume	факел горячих истекающих продуктов сгорания двигателя
hot-stream exhaust nozzle	выхлопное сопло внутреннего контура ТРДЦ
hydrogen-rich exhaust gas	отработавший газ с избытком водорода
hydrogen-rich exhaust gas	восстановительный отработавший газ
hydrogen-rich exhaust products	продукты сгорания с избытком горючего
low-observable exhaust	слабозаметный выхлоп двигателя
mixer-ejector exhaust nozzle	эжекторное сопло со смешением потоков
nozzle exhaust velocity	скорость истечения на выходе из сопла
oxidizer-rich exhaust gas	отработавший газ с избытком окислителя
oxidizer-rich exhaust gas	окислительный отработавший газ
oxygen-rich exhaust gas	отработавший газ с избытком кислорода
oxygen-rich exhaust gas	окислительный отработавший газ
oxygen-rich exhaust products	продукты сгорания с избытком окислителя
rocket exhaust	истекающие продукты сгорания ракетного двигателя
rocket exhaust	истекающие продукты сгорания ракетного двигателя
rocket exhaust	истекающие продукты сгорания ракеты
rocket exhaust jet	струя продуктов сгорания РД
rocket exhaust jet	струя газов РД
rocket exhaust radiation	излучение истекающих продуктов сгорания ракетного двигателя
rocket exhaust radiation	излучение истекающих продуктов сгорания ракетного двигателя
rocket exhaust radiation	излучение истекающих продуктов сгорания ракеты
vectoring exhaust nozzle	сопло с отклоняемым вектором тяги