Terms for subject Nanotechnology containing automated

English	Russian
automated alignment	автоматическая юстировка
automated cell	автоматизированный элемент
automated cell	автоматизированная пусковая шахта
automated circuit	автоматизированная система
automated circuit	автоматизированная цепь
automated construction team	метод автоматизированного проектирования
automated correlation	автоматическая корреляция
automated design synthesis	автоматизированный синтез конструкций
automated design tools	средства автоматизированного проектирования
automated directional solidification furnace	автоматическая печь для направленной кристаллизации (при производстве материалов)
automated engineering design	машинное проектирование
automated evaluation	автоматизированная оценка
automated microscopy	автоматизированная микроскопия
automated nanomanufacturability	автоматизированное производство наноустройств
automated nanomanufacturability	автоматизированная наноиндустрия
automated optimization	автоматизированная оптимизация
automated optimization method	автоматизированный метод оптимизации
automated processing	автоматизированная обработка (напр., данных)
automated production testing	автоматизированная проверка продукции
automated riveting	автоматизированная клёпка
automated robot	автоматизированный робот
automated round grinding machine	круглошлифовальный автомат
automated structural design	машинное проектирование конструкций
automated structural design	автоматизированное проектирование конструкций
automated structural optimization program	автоматизированная программа оптимизации конструкций
automated vision	машинное зрение
automated work cell	ГП-модуль
computer-integrated automated factory	автоматизированный завод с комплексным управлением от ЭВМ
flexible manufacturing automated factory	гибкий автоматизированный завод ГАЗ
fully-automated	полностью автоматизированный
fully-automated factory	полностью автоматизированный завод
fully-automated factory	завод с "безлюдной" технологией производства
fully-automated machine	полностью автоматизированный станок
fully-automated microrobot	полностью автоматизированный микроробот
highly-automated	с высокой степенью автоматизации
highly-automated	высокоавтоматизированный
highly automated system	высокоавтоматизированная система
non-automated processing	неавтоматизированная обработка (напр., данных)
partially-automated factory	частично автоматизированный завод