Terms for subject Nanotechnology containing ресурсы

Russian	English
внеземные ресурсы	extraterrestrial resources
вычислительный ресурс	computational power
вычислительный ресурс	computer performance
вычислительный ресурс	computing performance
вычислительный ресурс	computational performance
вычислительный ресурс БЦВМ КА	onboard computer performance
вычислительный ресурс БЦВМ КА	onboard computing performance
вычислительный ресурс БЦВМ КА	onboard computational performance
диэлектрик с длительным рабочим ресурсом	long-lived insulator
земные ресурсы	terrestrial resources
использование собственных ресурсов	self-sustainment
исходный ресурс	basic life
лётный ресурс	flying life
назначенный ресурс	expected life
не обеспечиваемый вычислительными ресурсами	computationally-inaccessible
обеспечиваемая сетевыми ресурсами	network-enabled (напр., оборона)
обеспечиваемый вычислительными ресурсами	computationally-accessible
обшивка с системой теплозащиты с длительным ресурсом работы	durable TPS-protected skin
объёмная производительность в течение рабочего ресурса	lifetime volumetric capacity (аккумуляторной батареи)
ограниченный по используемым ресурсам	resource-limited
предел срока технического ресурса	structural life limit
предельный рабочий ресурс	ultimate life
рабочий ресурс	durability
ресурс до списания	cumulative life
ресурс по усталостной прочности	fatigue life
с непродолжительным рабочим ресурсом	short-lived
с продолжительным рабочим ресурсом	long-living
с продолжительным рабочим ресурсом	long-lived
способность обходиться собственными ресурсами	self-supportability
способность обходиться собственными ресурсами	self-sustainability
способность обходиться собственными ресурсами	self-sufficiency
способный обходиться собственными ресурсами	self-sufficient
спутник для картирования природных ресурсов Луны	lunar resource mapper
ТЗП с длительным рабочим ресурсом	long-durability thermal insulation
ТЗП с длительным сроком рабочим ресурсом	durable TPS insulation
требующий вычислительных ресурсов	computationally-demanding
увеличение ресурса	life growth
увеличенный рабочий ресурс	enhanced durability
характеристики ресурса	life characteristics
численное моделирование, требующее соответствующих вычислительных ресурсов	computationally-demanding numerical simulation