 |
| English | Russian |
| Internal Security troops | войска министерства внутренних дел и государственной безопасности (subordinate to Ministry of Interior [MVD] and not part of Soviet Army) |
| maximum-security barrack | барак особого режима (igisheva) |
| military and security operation | чекистско-войсковая операция (CNN Alex_Odeychuk) |
| public security officer | чекист (тк. о сотруднике советских органов госбезопасности igisheva) |
| public security official | чекист (тк. о сотруднике советских органов госбезопасности igisheva) |
| security men | спецслужбисты (Putin's security men) |
| security men | представители спецслужб |
| security men | гэбисты (Putin's security men) |
| security men | чекисты (Putin's security men) |
| state security minister | министр государственный безопасности |