Terms for subject Soviet containing profits

English	Russian
company with a profit and loss responsibility	хозрасчётное предприятие (Reuters Alex_Odeychuk)
company with a profit and loss responsibility	предприятие, перевёденное на хозрасчёт (Reuters Alex_Odeychuk)
for-profit	хозрасчётный (Alex_Odeychuk)
for-profit activities	хозрасчётная деятельность (Alex_Odeychuk)
for-profit activities	коммерческая хозяйственная деятельность (Alex_Odeychuk)
for-profit company	хозрасчётная организация (Alex_Odeychuk)
for-profit model	хозрасчёт (англ. термин взят из кн.: Litan R.E., Herring R.J. Brookings-Wharton Papers on Financial Services: 2001 Alex_Odeychuk)
for-profit model	хозяйственный расчёт (англ. термин взят из кн.: Litan R.E., Herring R.J. Brookings-Wharton Papers on Financial Services: 2001 Alex_Odeychuk)
for-profit organization	хозрасчётная организация (т.е. коммерческая организация Alex_Odeychuk)
state-run company with a profit and loss responsibility	государственное хозрасчётное предприятие (Reuters Alex_Odeychuk)
switch over to a for-profit model	переход на хозяйственный расчёт (Alex_Odeychuk)
switch over to a for-profit-model	переход на хозрасчёт (Alex_Odeychuk)
switch to a for-profit model	переходить на хозрасчёт (англ. термин взят из кн.: Litan R.E., Herring R.J. Brookings-Wharton Papers on Financial Services: 2001 Alex_Odeychuk)
switch to a for-profit model	переходить на хозяйственный расчёт (Alex_Odeychuk)
with a profit and loss responsibility	перевёденный на хозрасчёт (Reuters Alex_Odeychuk)
with a profit and loss responsibility	ведущий деятельность на основе хозрасчёта (Reuters Alex_Odeychuk)
with a profit and loss responsibility	хозрасчётный (Reuters Alex_Odeychuk)