DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Soviet containing D | all forms | exact matches only
FrenchRussian
Administration centrale contre la divulgation des secrets d'Etat sous forme impriméeГлавлит (устаревш.)
Association d'aide bénévole à l'Armée, l'Aviation et la FlotteДОСААФ (термин взят из: Е.М. Штайер "Практикум по курсу "Перевод", М., 1986)
Association Soviétique des Sociétés d'amitié avec les pays étrangersССОД
chiffre d'affairesобъём хозяйственного оборота
chiffre d'affairesобъём хозяйственной деятельности
Comité d'Etat pour les éditions, l'imprimerie et la librairieГоскомиздат (взято из: Е.М. ШТАЙЕР. Русско-французские языковые параллели,МГПИ. М., 1986)
les cours d'instruction politiqueполитзанятия (marimarina)
le Comité de la Sécurité d'EtatКомитет государственной безопасности (igisheva)
les milieux d'affairesделовые круги (Alex_Odeychuk)
les milieux d'affairesделовые круги (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
piquer d'émulationвызвать на соревнование
République socialiste soviétique d'UkraineУкраинская Советская Социалистическая Республика (igisheva)
les Thèses d'avrilапрельские тезисы (marimarina)
Union Soviétique des Sociétés d'amitié avec les pays étrangersССОД