| Dutch | German |
| blinde test | Blindversuch |
| blinde test | Blindprobe |
| Comité voor de uitvoering van de richtlijn tot vaststelling van kwaliteits- en veiligheidsnormen voor het doneren, verkrijgen, testen, bewerken, bewaren en distribueren van menselijke weefsels en cellen | Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Festlegung von Qualitäts- und Sicherheitsstandards für die Spende, Beschaffung, Testung, Verarbeitung, Konservierung, Lagerung und Verteilung von menschlichen Geweben und Zellen |
| Comité voor de uitvoering van de richtlijn tot vaststelling van kwaliteits- en veiligheidsnormen voor het inzamelen, testen, bewerken, opslaan en distribueren van bloed en bloedbestanddelen van menselijke oorsprong | Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Festlegung von Qualitäts- und Sicherheitsstandards für die Gewinnung, Testung, Verarbeitung, Lagerung und Verteilung von menschlichem Blut und Blutbestandteilen |
| diagnostische test | Untersuchungsmethode |
| het testen van tabletten | Pillenanalyse |
| patch test | Läppchenprobe |
| patch test | Tüpfeltest |
| patch-test | Epikutantest |
| patch test | Pflasterprobe |
| patch test | Epikutantest |
| patch test | Epidermoreaktion |
| patch test | Epikutanreaktion |
| patch test | Epikutanprobe |
| patch test | Epicutantest |
