| German | English |
| Diplom über die spezifische Ausbildung in der Allgemeinmedizin | diploma of specialist training in general medicine |
| frei von spezifischen Krankheitserregern | specific pathogen free |
| frei von spezifischen Krankheitserregern | free from specific pathogens |
| frei von spezifischen pathogenen Keimen | specified pathogen free |
| frei von spezifischen pathogenen Keimen | specific-pathogen free |
| gesamter spezifischer Migrationsgrenzwert | total specific migration limit |
| globin-spezifische Verstärkersequenz | globin-specific enhancer |
| spezifische Antagonisten | specific narcotic antagonists |
| spezifische Ausbildung in der Allgemeinmedizin | specific training in general medical practice |
| spezifischer biologischer Risikofaktor | specific biological risk factor |
| spezifischer BSE-Schnelltest | rapid test specifically for BSE |
| spezifischer fester Nährboden | specific solid medium |
| spezifischer Risikofaktor | specific risk factor |
| spezifisches Aktionspotential | specific action potential |
| spezifisches HTLV-I-Reagens | specific HTLV-I reagent |
| spezifisches Messgerät | specific measurement device |
| Spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Biomedizin und Gesundheitswesen 1994 - 1998 | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of biomedicine and health 1994 to 1998 |
| spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Biomedizin und Gesundheitswesen | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of biomedicine and health |
| Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung auf dem Gebiet des Gesundheitswesens:Analyse des menschlichen Genoms1990-1991 | Specific research and technological development programme in the field of health:human genome analysis 1990 to 1991 |
| Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Biomedizin und Gesundheitswesen 1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of biomedicine and health 1990 to 1994 |
| Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich Biomedizin und Gesundheitswesen | specific research and technological development programme in the field of biomedicine and health |
| Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung im Bereich der Biowissenschaften und-technologien für die Entwicklungsländer1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of the life sciences and technologies for developing countries 1990 to 1994 |
