Terms for subject Health care containing rate

English	French
accident frequency rate	taux de fréquence
accident incidence rate	taux d'incidence
accident severity rate	taux de gravité
admission rate	taux d'admission hospitalière
ambient dose rate	débit de dose ambiant
attraction rate	taux d'attraction
average annual birth rate	taux annuel moyen de natalité
average annual rate of increase	taux d'accroissement moyen
average pulse rate	pouls moyen
basal metabolic rate	taux métabolique basal
base rate	taux directeur
bed occupancy rate	taux d'occupation des lits
bed occupancy rate	pourcentage d'occupation des lits
bed rotation rate	taux de rotation des lits
bed turnover rate	taux de rotation des lits
breeding rate	niveau de reproduction
breeding rate	taux de reproduction
breeding rate	indice de reproduction
central standard rate	niveau forfaitaire pivot
change in occupancy rate	rotation des taux d'occupation des lits
clinical attrition rate	taux d'abandon au stade des essais cliniques
complication rate	pourcentage des complications
composite noise rating	mesure de bruit composite
composite noise rating	indice isopsophique
contraction rate	taux de contraction
corrected infant mortality rate	taux rectifié de mortalité infantile
crude birth rate	indice de fécondité
day rate	prix de journée
dose equivalent index rate	débit d'indice d'équivalent de dose
dose equivalent rate	débit d'équivalent de dose
dose rate contour line	courbe d'isointensité radioactive
dose rate meter	appareil de mesure du taux de dose
erythrocyte sedimentation rate	vitesse de sédimentation des globules rouges
excess mortality rate	surmortalité
expenditure growth rate	taux d'accroissement des dépenses
exposure rate meter	appareil de mesure du taux de dose
external dose rate	débit de dose externe
growth rate	vitesse de croissance
health care rate setting	tarification des actes médicaux
heart rate	rythme cardiaque
increase in pulse rate	accélération du pouls
kerma rate	débit de kerma
kerma rate	débit de Kerma
local dose rate	débit de dose ambiant
long term average rating level	niveau acoustique d'évaluation moyenne de long terme
mariage rate	taux de nuptialité
natural growth rate	taux d'accroissement naturel
natural increase rate	niveau de reproduction
natural increase rate	taux de reproduction
natural increase rate	indice de reproduction
net assimilation rate	coefficient d'assimilation
noise rating curves	courbes d'évaluation du bruit
noise rating curves	courbes d'estimation du bruit
noise rating numbers	courbes d'évaluation du bruit
oxygen diffusion rate	taux de diffusion de l'oxygène
parasite rate	indice plasmodique
parasite rate	indice parasitaire
percentage change at annual rate	taux de variation annuel
pitching rate	dose de levure
radiation dose rate	débit de dose de rayonnement
raised pulse rate	accélération du pouls
rate of accidents	taux d'accidentabilité
rate of diffusion	vitesse de diffusion
rate of growth	taux d'accroissement
rate of heart beat	rythme cardiaque
rate of heart beat	fréquence cardiaque
rate of metabolism	vitesse de métabolisme
rate of metabolism	taux de métabolisme
rate of stillbirths	mortinatalité
rate of wages	taux de salaire
rate setting	tarification
rating of X-ray tube	charge maximum
rating sound level	niveau acoustique d'évaluation
reduced rate of performance	détérioration des performances
reduced rate of performance	détérioration du rendement
reduced rate of performance	baisse du rendement
relapse rate	taux de rechutes
reproductive rate	niveau de reproduction
reproductive rate	indice de reproduction
respiration rate	rythme respiratoire
self-rating	auto évaluation
slowing of the pulse rate	ralentissement du pouls
slowing of the pulse rate	ralentissement des pulsations
standard metabolic rate	taux métabolique standard
standard mortality rate	mortalité type
standardized general mortality rate	taux standardisé de mortalité générale
tube rating	charge maximum
tube rating characteristics	diagramme de charge