Terms for subject Health care containing radiation

English	German
ambient radiation	Untergrundstrahlung
artificial radiation	künstliche radioaktive Strahlung
beta radiation	Betabestrahlung
continuous radiation operation	Durchlauf-Kinobetrieb
direct ionising radiation	direkt ionisierende Teilchen
direct ionising radiation	direkt ionisierende Strahlen
direct ionising radiation	direkt ionisierende Strahlung
direct ionizing radiation	direkt ionisierende Strahlung
direct ionizing radiation	direkt ionisierende Teilchen
directly ionising radiation	direkt ionisierende Strahlung
directly ionising radiation	direkt ionisierende Teilchen
directly ionizing radiation	direkt ionisierende Strahlung
directly ionizing radiation	direkt ionisierende Teilchen
double-ended radiation apparatus	Doppelgelenklichtstrahler
exposure to radiation	Strahlungsexposition
extra-focal radiation	extrafokale Strahlung
Federal Radiation Protection Agency	Bundesamt für Strahlenschutz
German Radiation Protection Commission	Strahlenschutzkommission
indirect ionising radiation	indirekt ionisierende Strahlen
intended radiation	beabsichtigte Strahlung
International Centre for Radiation Health Issues	Internationales Zentrum für durch Bestrahlung ausgelöste Gesundheitsprobleme
International Commission on Non-Ionising Radiation Protection	Internationale Kommission zum Schutz vor nicht-ionisierender Strahlung
International Commission on Non-Ionising Radiation Protection	Internationale Kommission zum Schutz vor nichtionisierender Strahlung
inverse beta radiation	inverse Beta-Strahlung
ionising radiation	ionisierende Strahlen
lethal dose of radiation	letale Strahlendosis
loss of image-forming radiation caused by scattered radiation grid	Blendenverlust
man-made radiation	künstlich erzeugte Strahlung
medical exposure to radiation	medizinische Bestrahlung
mitogenetic radiation	Radiatio mitogenica
mitogenetic radiation	mitogenetische Strahlung
mitogenetic radiation	Radiatio mitogenetica
mitogenetic radiation	Organismenstrahlung
mitogenic radiation	Radiatio mitogenetica
mitogenic radiation	Radiatio mitogenica
mitogenic radiation	Organismenstrahlung
mitogenic radiation	mitogenetische Strahlung
mixed radiation	Mischstrahlung
monoenergetic radiation	monoenergetische Strahlung
Multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985-89	Mehrjähriges Forschungs-und Ausbildungsprogramm der Europäischen Atomgemeinschaft auf dem Gebiet des Strahlenschutzes1985-1989
non-ionising radiation	nichtionisierende Strahlung
non-ionising radiation	nicht-ionisierende Strahlung
nonionizing radiation	nicht-ionisierende Strahlung
non-ionizing radiation	nicht-ionisierende Strahlung
non-ionizing radiation	nichtionisierende Strahlung
nonionizing radiation	nichtionisierende Strahlung
normal radiation	Normalstrahlung
nuclear radiation	Atomstrahlen
radiation dose	Dosis
radiation electivity	Strahlenelektivität
radiation exposure	Exposition
radiation hazard	Strahlungsgefahr
radiation hazard	Strahlenrisiko
radiation-induced cancer	strahleninduzierter Krebs
radiation of nuclear origin	Kernstrahlung
radiation passport	Strahlenschutzpaß
radiation physicist	Strahlenphysiker
radiation protection	Bestrahlungsschutz
radiation protection officer	Strahlenschutzverantwortlicher
radiation protection officer	Strahlenschutztechniker
radiation protection officer	Beauftragter für den Strahlenschutz
radiation safety officer	Beauftragter für den Strahlenschutz
radiation safety officer	Strahlenschutztechniker
radiation safety officer	Strahlenschutzverantwortlicher
radiation survey	Strahlenschutz-Überwachungsmaßnahme
radiation survey	Strahlungsüberwachung
radiation therapy	Bestrahlungstherapie
radiation therapy	radiologische Therapie
radiation warning assembly	Strahlenwarngerät
radiation weighting factor	Strahlenwichtungsfaktor
radiation weighting factor	Strahlungs-Wichtungsfaktor
radiation weighting factor	Strahlungswichtungsfaktor
radiation worker category A	beruflich Strahlenexponierte Kategorie A
radiation worker category B	beruflich Strahlenexponierte Kategorie B
reduction of a tumour by radiation	Tumorverkleinerung durch Bestrahlung
residual radiation	Reststrahlen
residual radiation	Reststrahlung des Nutzstrahlenbündels
secondary filter radiation	Filtereigenstrahlung
secondary radiation	Zusatzstrahlung
secondary radiation	Sekundärstrahlung
secondary radiation grid	Sekundaerstrahlenraster
secondary radiation grid	Streustahlenraster
secondary radiation grid	Rasterblende
secondary radiation grid	Streustrahlenblende
solar ultraviolet radiation having biological effects	Sonnenstrahlung im ultravioletten Bereich, die biologisch wirksam ist
Specific research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1990-91	Forschungs-und Ausbildungsprogramm der Europäischen Atomgemeinschaft auf dem Gebiet des Strahlenschutzes1990-1991
treatment with ionising radiation	Behandlung mit ionisierenden Strahlen
ultraviolet solar radiation having biological effects	Sonnenstrahlung im ultravioletten Bereich, die biologisch wirksam ist
unintended radiation	unbeabsichtigte Strahlung
visible radiation goggles	Schutzbrille gegen sichtbare Strahlen
x-radiation technician	Röntgentechniker