| English | Danish |
| Action programme for the European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work 1992 | Handlingsprogram for Det Europæiske År for Sikkerhed,Hygiejne og Sundhed på Arbejdspladsen1992 |
| Ad hoc Committee of Experts for the Protection of Animals | Ad hoc-ekspertudvalget for Beskyttelse af Dyr |
| Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work | Det Rådgivende Udvalg for Sikkerhed, Hygiejne og Sundhedsbeskyttelse på Arbejdspladsen |
| appropriate level of sanitary or phytosanitary protection | passende sundheds- eller plantesundhedsbeskyttelsesniveau |
| appropriate level of sanitary protection | passende sundhedsbeskyttelsesniveau |
| automatic eye protection | automatisk øjenværn |
| Committee for Directive 2003/65/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes | Udvalget for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Love og Administrative Bestemmelser om Beskyttelse af Dyr, der Anvendes til Forsøg og Andre Videnskabelige Formål |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Protection of Workers from the Risks related to Exposure to Chemical, Physical and Biological Agents at Work | Beskyttelse af Arbejdstagere mod Farerne ved at være Udsat for Kemiske, Fysiske og Biologiske Agenser under Arbejdet |
| Committee on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes | Udvalget for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Love og Administrative Bestemmelser om Beskyttelse af Dyr, der Anvendes til Forsøg og Andre Videnskabelige Formål |
| Convention concerning Health Protection and Medical Care for Seafarers | konvention om sundhedspleje og lægebehandling for søfarende |
| Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration | konvention om beskyttelse af arbejdere mod arbejdsmiljøets farer fremkaldt af luftforurening, støj og vibration |
| European Convention for the Protection of Animals for Slaughter | europæisk konvention om beskyttelse af dyr til slagtning |
| European Convention for the protection of animals kept for farming purposes | europæisk konvention om beskyttelse af dyr, der holdes til landbrugsformål |
| European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work | Der Europæiske År for Sikkerhed,Hygiejne og Sundhed på Arbejdspladsen |
| face-shield-type face protection | ansigtsskærm |
| health protection | beskyttelse af sundheden |
| health protection measure | sundhedsbeskyttelsesforanstaltning |
| health protection threshold | tærskelværdi for beskyttelse af sundheden |
| individual means of protection | personlige beskyttelsesmidler |
| integrated crop protection | integreret plantebeskyttelse |
| International Commission on Non-Ionising Radiation Protection | Den Internationale Kommission for Beskyttelse mod Ikkeioniserende Stråling |
| International Commission on Radiological Protection | Den Internationale Kommission for Strålingsbeskyttelse |
| International Plant Protection Convention | international plantebeskyttelseskonvention |
| Multiannual research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1985-89 | Flerårigt forsknings-og undervisningsprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskab på strålingsbeskyttelsesområdet1985-1989 |
| National Centre for Protection Against Occupational Risks | nationalt center for forsikring mod erhvervsrisici |
| National Institute for Public Health and Environmental Protection | nederlandsk institut for sundhed og miljøbeskyttelse |
| National Institute for Public Health and Environmental Protection | Det nationale institut for offentlig sundhed og miljøbeskyttelse |
| National Institute of Public Health and Environmental Protection | Det nationale institut for offentlig sundhed og miljøbeskyttelse |
| National Institute of Public Health and Environmental Protection | nederlandsk institut for sundhed og miljøbeskyttelse |
| operational protection of the population | beskyttelsesforanstaltninger for befolkningen |
| Panel on plant health, plant-protection products and their residues | panel for plantesundhed, plantebeskyttelsesmidler og restkoncentrationer heraf |
| personal fall protection equipment | personligt faldsikringsudstyr |
| personal protection equipment | personligt værnemiddel |
| personal protection equipment | individuelt værnemiddel |
| plant protection | planteværn |
| protection factor for clothing | beskyttelsesfaktor for beklædning |
| protection from reinfection | beskyttelsen mod fornyet smitte |
| protection of health | beskytte sundheden |
| protection of the patient's privacy | beskyttelse af patientens privatliv |
| protection survey | beskyttelsesforanstaltninger |
| protection zone | beskyttelseszone |
| radiation protection | strålebeskyttelse |
| radiation protection | eskyttelse mod stråling |
| radiation protection officer | den ansvarlige for strålehygiejne |
| radiological protection | strålebeskyttelse |
| radiological protection | eskyttelse mod stråling |
| radiological protection | strålingsbeskyttelse |
| sanitary protection | sundhedsbeskyttelse |
| Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues | Ekspertpanelet for Plantesundhed, Plantebeskyttelsesmidler og Restkoncentrationer heraf |
| Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs | Sektionen for Miljø-, Sundheds- og Forbrugerspørgsmål |
| Specific research and training programme for the European Atomic Energy Community in the field of radiation protection 1990-91 | Særprogram for forskning og uddannelse i strålingsbeskyttelse1990-1991for Det Europæiske Atomenergifællesskab |
