Terms for subject Health care containing payments

English	French
capitation payment	rémunération à la capitation
capitation payment	paiement à la capitation
case-based prospective payment	paiement forfaitaire à la pathologie
co-payment	participation de l'assuré au financement des soins
co-payment	copaiement
diagnosis-based payment	paiement sur la base du diagnostic
out of pocket payment	paiement direct (reste à charge)
payment by results	paiement aux résultats
payment by results	paiement à la performance
per case prospective payment	prise en charge prospective
per case prospective payment	paiement forfaitaire à la pathologie
prospective payment system	paiement forfaitaire à la pathologie
target payment	paiement aux résultats
third-party payment payer	tiers payant