Terms for subject Health care containing partie

French	English
après enlèvement des parties impropres à la consommation	after the parts unfit for consumption have been removed
changement de position à partir de la position assise	transfer from sitting
changement de position à partir de la position couchée	transfer from lying
concentration de substances dangereuses en mg par litre ou parties par million	concentration of harmful substances in milligrams per litre or parts per million
défaut de différenciation de certaines parties du corps	failure of differentiation of parts
déficience de la partie supérieure du bras	upper arm impairment
déficience mécanique de l'épaule et de la partie supérieure du bras	mechanical impairment of shoulder and upper arm
déficience mécanique de plus d'une partie d'un ou des deux membres supérieurs	mechanical impairment of more than one region of an upper limb or limbs
globules rouges obtenus à partir du sang veineux héparinisé	red corpuscles obtained from venous blood treated with heparin
gonflement d'une partie de la tête	swelling of part of head
Groupe de dialogue des parties intéressées dans les domaines de la santé publique et de la protection des consommateurs	Stakeholder dialogue group in the areas of public health and consumer protection
localisation non précisée dans une partie proximale du membre supérieur	unspecified site in proximal part of upper limb
méticlorpindol/méthylbenzoquate: mélange de 100 parties de méticlorpindol et 8,35 parties de méthylbenzoquate	meticlorpindol/methylbenzoquate: mixture of 100 parts of meticlorpindol and 8, 35 parts of methylbenzoquate
méticlorpindol/méthylbenzoquate: mélange de 100 parties de méticlorpindol et 8,35 parties de méthylbenzoquate	E 761
partie antigénique	antigenic portion
partie constante	constant part
partie distale d'un membre	distal part of limb
partie fémorale de la prothèse	thigh-piece pylon
partie fémorale de la prothèse	thigh section
partie fémorale de la prothèse	thigh pylon
partie proximale d'un membre	proximal part of limb
partie tibiale de la prothèse	calf pylon
partie tibiale de la prothèse	calf section
parties de carcasse	parts of carcase
parties de carcasses	parts of carcase
parties superficielles du corps humain	external parts of the human body
prélèvement à partir d'un même point	stationary sampling
tirer parti de leur nature grégaire	to exploit their gregarious tendencies
utilisation d'une partie du corps humain prélevée	disposal of a removed part of the human body
émission d'électrons à partir d'un métal chaud	electron emission from hot metal
épaule et partie supérieure du bras	shoulder and upper arm