| French | Dutch |
| Acte constitutif de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse | Statuut van de Europese Commissie voor de bestrijding van mond- en klauwzeer |
| action communautaire de lutte contre le dopage, y compris l'abus de médicaments, dans les activités sportives | communautaire actie ter bestrijding van doping, misbruik van geneesmiddelen daaronder begrepen, in sportactiviteiten |
| Comité Européen de la Lutte Anti-Drogue | Europees Comité voor drugbestrijding |
| Comité européen de lutte anti-drogue | Europees Comité voor drugbestrijding |
| Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse | Europese Commissie voor de bestrijding van mond- en klauwzeer |
| commission européenne pour la lutte contre la fièvre aphteuse | Europese Commissie voor de bestrijding van mond- en klauwzeer |
| Commission nationale pour la lutte contre le sida | Nationale Commissie AIDS-Bestrijding |
| Convention-cadre pour la lutte antitabac | WHO-Kaderverdrag inzake tabaksontmoediging |
| Fonds des Nations unies pour la lutte contre l'abus des drogues | Fonds van de Verenigde Naties ter bestrijding van misbruik van verdovende middelen |
| Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme | Wereldfonds voor de bestrijding van aids, tuberculose en malaria |
| Fédération de lutte contre les maladies des animaux | Verbond voor dierenziektenbestrijding |
| Ligue néerlandaise pour la lutte contre le cancer | Vereniging KWF |
| Ligue néerlandaise pour la lutte contre le cancer | Nederlandse Vereniging tot steun aan het Koningin Wilhelmina Fonds voor de Kankerbestrijding |
| lutte anti-vectorielle | bestrijding van de vector |
| lutte biologique | biologische bestrijding |
| lutte contre les tiques | bestrijding van teken |
| lutte génétique | genetische gewasbescherming |
| lutte par des moyens abiotiques | abiotische bestrijding |
| lutte par des moyens artificiels | kunstmatige bestrijding |
| lutte par des moyens naturels | natuurlijke bestrijding |
| lutte physique | fysische bestrijdingsmaatregel |
| organisation pour la lutte contre la drépanocytose | Organisatie ter leniging van sikkelcelanemie |
| plan d'action communautaire pour la lutte contre le cancer | communautair actieplan voor kankerbestrijding |
| plan d'action communautaire pour la lutte contre le cancer | acieplan voor kankerbestrijdingg |
| plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogue | actieplan van de Europese Unie inzake drugsbestrijding |
| plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogue | EU-drugsactieplan |
| plan d'action de lutte contre le cancer | communautair actieplan voor kankerbestrijding |
| plan d'action de lutte contre le cancer | actieplan voor kankerbestrijding |
| plan d'action de lutte contre le cancer | acieplan voor kankerbestrijdingg |
| plan d'intervention destiné à la lutte contre la fièvre aphteuse | rampenplan voor de bestrijding van mond- en klauwzeer |
| politique de lutte contre la drogue | drugsbeleid |
| politique de lutte contre la drogue | drugbeleid |
| programme d'action communautaire de lutte contre le cancer | actieprogramma van de Europese Gemeenschappen tegen kanker |
| programme d'action communautaire de lutte contre les maladies qui sont causées, provoquées ou aggravées par la pollution de l'environnement | communautair actieprogramma tegen ziekten die door de milieuverontreiniging worden veroorzaakt, geprovoceerd of verergerd |
| Programme d'action européen pour lutter contre le VIH/sida, le paludisme et la tuberculose par les actions extérieures 2007-2011 | Europees actieprogramma voor externe maatregelen tegen hiv/aids, malaria en tuberculose 2007-2011 |
| programme de lutte contre les organismes nuisibles aux végétaux et produits végétaux | programma ter bestrijding van voor planten en plantaardige produkten schadelijke organismen |
| programme européen de lutte contre la drogue | Europees drugsbestrijdingsplan |
| projet de lutte contre la mouche tsé-tsé et la trypanosomiase | Bestrijding van tseetseevliegen en slaapziekte |
| projet pilote destiné à lutter contre la rage en vue de son éradication | proefproject voor de uitroeiing of de preventie van rabies |
| Projets pilotes de lutte contre la rage en vue de son éradication ou de sa prévention | Proefprojecten voor de bestrijding van rabies met het oog op de uitroeiing of de voorkoming daarvan |
| redevance pour la lutte contre les épizooties | retributie voor de bestrijding van besmettelijke veeziekten |
| Résolution concernant la lutte contre le SIDA | Resolutie betreffende de bestrijding van Aids |
| Société européenne de lutte contre la phénylcétonurie | Europees Genootschap voor Fenylketonurie |
| établissement d'alimentation d'origine aquatique apte à la lutte contre les maladies | ziektebestrijdende inrichting voor aquatische levensmiddelen |
