Terms for subject Health care containing gebied

Dutch	French
actie van de Gemeenschap op het gebied van de volksgezondheid	action communautaire dans le domaine de la santé publique
Actieprogramma voor onderzoek op het gebied van biotechnologie	programme d'action dans le domaine de la biotechnologie
advisering op genetisch gebied	conseil génétique
bewaakt gebied	zone surveillée
Bureau voor actie op het gebied van de preventie van tabaksgebruik	Bureau européen de prévention du tabagisme
Comité voor de uitvoering van het communautair actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid 2003-2008	Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire dans le domaine de la santé publique 2003-2008
Comité voor het onderzoek op het gebied van de geneeskunde en de volksgezondheid	Comité pour la recherche en médecine et en santé publique
communautair actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid 2003-2008	programme d'action communautaire dans le domaine de la santé publique 2003-2008
constant gebied	partie constante
coördinatieprogramma van de Europese Economische Gemeenschap inzake onderzoek en ontwikkeling op het gebied van geneeskunde en volksgezondheid 1987-1991	programme de coordination en matière de recherche et de développement de la Communauté économique européenne dans le domaine de la recherche médicale et sanitaire 1987-1991
databank op het gebied van activiteiten ter vermindering van de vraag naar drugs	base de données européenne sur les activités de réduction de la demande
dienst op het gebied van de gezondheidszorg	service médical
dienstverlening op het gebied van de geboorteregeling	soins génésiques
dienstverlening op het gebied van de geboorteregeling	soins de santé génésiques
Europese Overeenkomst betreffende onderlinge medische hulp op het gebied van speciale behandelingen en thermo-klimatische kuren	Accord européen concernant l'entraide médicale dans le domaine des traitements spéciaux et des ressources thermo-climatiques
gebied met beperkingen voor het vervoer van dieren	zone soumise à restriction de mouvement de bétail
gebied met extensieve beweiding	zone pastorale
gebied vrij van epidemische veeziekten	zone indemne d'épizootie
gebied waar maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid worden genomen	zone d'intervention sanitaire
gebied waar verbodsbepalingen gelden	zone soumise à interdiction
gebied waarvoor veterinairrechtelijke beperkingen gelden	territoire soumis à des restrictions de police sanitaire
Gecoördineerd programma van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de registratie van aangeboren afwijkingen	Action concertée de la Communauté économique européenne dans le domaine de l'enregistrement des anomalies congénitales
handeling op het gebied van de gezondheidszorg	intervention dans le domaine de la santé
in wetgeving neergelegde verplichting op het gebied van geneesmiddelenbewaking	obligation réglementaire au titre de la pharmacovigilance
Meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming1985-1989	Programme pluriannuel de recherche et de formation pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la radioprotection1985-1989
noodsituatie op het gebied van de volksgezondheid van internationaal belang	urgence de santé publique de portée internationale
onderzoek op het gebied van de geneeskunde	recherche médicale
onderzoekprogramma op het gebied van de arbeidshygiëne in de mijnen	programme de recherche en matière d'hygiène industrielle dans les mines
Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat tot verlenging en wijziging van de Overeenkomst inzake een gecoördineerde actie op het gebied van de registratie van aangeboren afwijkingen onderzoek op het gebied van de geneeskunde en de volksgezondheid	Accord entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse prorogeant et modifiant l'Accord relatif à une action concertée dans le domaine de l'enregistrement des anomalies congénitales recherche médicale et santé publique
Programma van de Gemeenschap op het gebied van de Informatietechnologie en de telecommunicatie in de gezondheidszorg - Geavanceerde medische informatica - Verkennende actie	Technologies de l'information et des télécommunications appliquées à la santé
Programma van de Gemeenschap op het gebied van de Informatietechnologie en de telecommunicatie in de gezondheidszorg - Geavanceerde medische informatica - Verkennende actie	Action communautaire dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications appliquées à la santé - Informatique Avancée en médecine - Action exploratoire
programma voor onderzoek en opleiding op het gebied van biomoleculaire engineering	programme de génie biomoléculaire
programma voor onderzoek en opleiding op het gebied van biomoleculaire engineering	programme dans le domaine du génie biomoléculaire
Programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de medische biologie en de gezondheid	programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la biomédecine et de la santé
Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie - Onderzoek op het gebied van de geneeskunde en de volksgezondheid	Comité consultatif en matière de gestion et de coordination "Recherche en médecine et en santé"
Raadgevend Comité inzake beheer en coördinatie voor onderzoek op het gebied van de geneeskunde en de volksgezondheid	comité consultatif en matière de gestion et de coordination pour la recherche médicale et sanitaire
Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde	Comité consultatif pour la formation dans le domaine des soins infirmiers
saneringsrijp gebied	zone insalubre
Specifiek meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming1990-1991	Programme de recherche et de formation pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine de la radioprotection1990-1991
Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de medische biologie en de gezondheid 1994-1998	Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la biomédecine et de la santé 1994-1998
specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de medische biologie en de gezondheid	programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la biomédecine et de la santé
Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van biowetenschappen en biotechnologie ten behoeve van de ontwikkelingslanden1990-1994	Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des sciences et technologies du vivant pour les pays en développement1990-1994
Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de medische biologie en de gezondheid 1990-1994	Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la biomédecine et de la santé 1990-1994
Systeem voor follow-up op fytosanitair gebied	Système pour le suivi phyto-sanitaire
tropisch gebied met voedseltekort	milieu carencé tropical
verklaring op het gebied van de scheepvaart inzake gezondheid	déclaration maritime de santé
wetenschappelijk comité op het gebied van de gezondheid van de consument en de voedselveiligheid	comité scientifique dans le domaine de la santé des consommateurs et de la sûreté alimentaire