Terms for subject Health care containing foods

English	Russian
complementary food	дополнительное питание (igisheva)
Food and Drug Administration	Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (neuromuscular.ru guiselle)
Food and Drug Administration	Управление по делам продовольствия и медикаментов (так FDA США само себя называет в автопереводных документах amatsyuk)
Food and Drug Administration	Служба государственного надзора за качеством продуктов питания и лекарственных средств (не только в США; как вариант – "Управление..." 4uzhoj)
Food and Drug Administration	Администрация по контролю за продуктами питания и лекарствами (c) Americana singeline)
Food and Drug Administration	Управление по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств (США: Протокол о намерениях между Федеральной службой по надзору в сфере здравоохранения и социального развития (Российская Федерация) и Управлением по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных средств США fda.gov Mania)
Food and Drug Administration	Управление по надзору за качеством пищевых продуктов и лекарственных средств (4everAl1)
Food and Drug Administration	Управление по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами (Sirine)
Food and Drug Administration	Управление по надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (Alexander Demidov)
Food and Drug Administration	Управление по надзору в сфере пищевых продуктов и лекарственных средств (amatsyuk)
Food and Drug Administration	Администрация по делам продовольствия и медикаментов (так FDA США само себя называет в автопереводных документах amatsyuk)
Food and Drug Administration	Управление по контролю за качеством пищевых продуктов и медикаментов
food item	продукт питания (igisheva)
food-producing animals	убойные животные (Millie)
food-producing animals	животные, предназначенные для производства пищевых продуктов (Millie)
Food Safety and Zoonoses and Foodborne Diseases	Безопасность пищевых продуктов и зоонозы (Wakeful dormouse)
foods for particular nutritional uses	специализированные диетические продукты питания (igisheva)
foods for particular nutritional uses	специальные диетические продукты питания (igisheva)
foods for particular nutritional uses	специальные продукты питания (igisheva)
foods for particular nutritional uses	специализированные пищевые продукты (igisheva)
foods for particular nutritional uses	специальные пищевые продукты (igisheva)
foods for particular nutritional uses	специализированные продукты питания (igisheva)
foods for particular nutritional uses	специальные продукты диетического питания (igisheva)
foods for particular nutritional uses	специальные диетические продукты (igisheva)
foods for particular nutritional uses	специализированные продукты диетического питания (igisheva)
foods for particular nutritional uses	специализированные диетические продукты (igisheva)
foods for special medical purposes	специальные продукты лечебного питания (igisheva)
foods for special medical purposes	специализированные лечебные продукты питания (igisheva)
foods for special medical purposes	специальные лечебные продукты питания (igisheva)
foods for special medical purposes	специализированные продукты лечебного питания (igisheva)
General Directorate for Medicine, Food and Sanitary Products of the Dominican Republic	Главное управление по контролю качества лекарственных средств, пищевых продуктов и товаров медицинского назначения Доминиканской Республики (CRINKUM-CRANKUM)
Health Functional Food	функциональная оздоровительная продукция (kimjenya81)
healthy food	полезные для здоровья продукты питания (Olga47)
Japan food sanitation	Пищевая санитария Японии (JFSA janny_mage)
National Institutes for Food and Drug Control	Национальные институты по контролю продуктов питания и лекарственных средств КНР (CRINKUM-CRANKUM)
Pharmaceutical and Food Safety Bureau	Бюро по безопасности фармацевтических препаратов и пищевых продуктов (Япония Игорь_2006)
probiotic food	пробиотический продукт (igisheva)
probiotic in food	пищевой пробиотик (igisheva)
special medical food	специальный лечебный продукт (igisheva)
special medical food	специальные лечебные продукты питания (igisheva)
special medical food	специализированные продукты лечебного питания (igisheva)
special medical food	специальные продукты лечебного питания (igisheva)
special medical food	специализированные лечебные продукты питания (igisheva)
special medical food	специализированный лечебный продукт (igisheva)
the Food and Drug Administration Safety and Innovation Act	Закон "О безопасности и инновациях в Администрации по контролю за продуктами и лекарственными средствами"