Terms for subject Health care containing facility

English	Russian
Global Drug Facility	Глобальный механизм по обеспечению лекарственными средствами (источник – сайт ВОЗ, who.int Sloneno4eg)
health care facility	медицинский центр (igisheva)
health care facility	лечебно-профилактическое учреждение (igisheva)
health care facility	лечебное учреждение (igisheva)
health facility	лечебное заведение (wikipedia.org Bagrov)
healthcare facility	медицинское учреждение (igisheva)
healthcare facility	медицинский центр (igisheva)
in-patient care facility	помещение стационарной помощи (MichaelBurov)
in-patient care facility	помещения стационарной помощи (MichaelBurov)
in-patient care facility	палата стационарной помощи (MichaelBurov)
in-patient care facility	стационар (MichaelBurov)
in-patient care facility	палаты стационарной помощи (MichaelBurov)
in-patient facility	помещения стационарной помощи (MichaelBurov)
in-patient facility	помещение стационарной помощи (MichaelBurov)
in-patient facility	палата стационарной помощи (MichaelBurov)
in-patient facility	палаты стационарной помощи (MichaelBurov)
long term care facility	стационарное учреждение длительного ухода (google.com.ua paseal)
long-term care facility	учреждение долговременного ухода (напр., дом престарелых ani_arkh)
long-term health care facility	стационар длительного пребывания (igisheva)
long-term healthcare facility	стационар длительного пребывания (igisheva)
municipal health care facility	коммунальное учреждение охраны здоровья (Oleksandr Spirin)
Public Funded Health Facility of Sverdlovsk region Sverdlovsk Regional Clinical Hospital No.1	ГБУЗ СО "СОКБ № 1" (Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Свердловской области "Свердловская областная клиническая больница № 1" mplik.ru elena.sklyarova1985)
Publicly Funded Health Facility	государственное бюджетное учреждение здравоохранения (wikipedia.org, medlineplus.gov elena.sklyarova1985)
round-the-clock inpatient facility	круглосуточный стационар (Se6astian)
skilled nursing facility	учреждение с квалифицированным сестринским уходом (Andy)
skilled nursing facility	центр сестринского ухода (учреждение, в котором оказываются услуги лицам, выписавшимся из больницы, но нуждающимся в профессиональном уходе медицинских сестер alexs2011)
skilled nursing facility	отделение сестринского ухода
special need facility	центр по уходу за людьми с ограниченными возможностями (Alex_Odeychuk)