Terms for subject Health care containing contrat

French	English
Acte constitutif de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse	Constitution of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
action communautaire de lutte contre le dopage, y compris l'abus de médicaments, dans les activités sportives	Community action to combat the use of drugs, including the abuse of medicinal products, particularly in sport
actions de lutte contre les épizooties	Measures to control epizootic diseases
Agence des Nations unies contre le sida	UNAIDS agency
Agence nationale de lutte contre le sida	French Agency for the Fight against Aids
AIDE SUISSE CONTRE LE SIDA	SWISS AIDS FEDERATION
Année de la lutte contre l'abus des drogues	SAARC Year Against Drug Abuse
Année de la lutte contre l'abus des drogues de l'ASACR	Year against Drug Abuse
Année de la lutte contre l'abus des drogues de l'ASACR	SAARC Year Against Drug Abuse
Association européenne contre les leucodystrophies	European Leucodystrophy Association
Association française contre la myopathie	French Muscular Dystrophy Association
Association française contre les myopathies	French Muscular Dystrophy Association
Association française de lutte contre le sida	French Association for the Fight against Aids
Association internationale contre l'utilisation de la psychiatrie à des fins politiques	International Association against the Political Use of Psychiatry
Association marocaine de lutte contre le sida	Association for AIDS Control
Campagne panafricaine de lutte contre la peste bovine	Pan-African Rinderpest Campaign
cellule immunitaire dirigée spécifiquement contre le virus du sida	cytotoxic T cell
Centre d'interventions d'urgence contre la lucilie bouchère en Afrique du Nord	Screwworm Emergency Centre for North Africa
centre national de protection contre les risques professionnels	National Centre for Protection Against Occupational Risks
Charte contre le cancer	Charter of Paris Against Cancer
Charte européenne sur la lutte contre l'obésité	obesity charter
Charte européenne sur la lutte contre l'obésité	anti-obesity charter
Charte européenne sur la lutte contre l'obésité	European Charter on Counteracting Obesity
code européen contre le cancer	European Code against Cancer
Code européen contre le cancer	European code against cancer
Comité consultatif "l'Europe contre le cancer"	Advisory Committee on Europe against cancer
Comité consultatif "l'Europe contre le SIDA"	Advisory Committee on the Europe against AIDS Programme
Comité consultatif national de lutte contre le SIDA	National Advisory Board on AIDS
Comité FAO pour la lutte contre le criquet pèlerin	Desert Locust Control Committee
Comité national contre le tabagisme	National Committee against Excessive Smoking
comité national de lutte contre le SIDA	national AIDS committee
Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse	European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
commission européenne pour la lutte contre la fièvre aphteuse	European Commission for the control of foot-and-mouth disease
Commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants	International Commission on Non-Ionising Radiation Protection
commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants	International Commission on Non-Ionising Radiation Protection
Commission sud-américaine de lutte contre la fièvre aphteuse	South American Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
comprimé contre le mal de tête	headache tablet
Conseil de prévention et de lutte contre le dopage	Council for the Prevention of Doping
Conseil international de lutte contre les troubles dus à la carence en iode	International Council for Control of Iodine Deficiency Disorders
Conseil national de Lutte contre le SIDA	National Aids Council
Consultation internationale sur la lutte contre les affections aiguës des voies respiratoires	International Consultation on Control of Acute Respiratory Infections
contrats de bonne pratique	good practice contracts CBP
contre-alésage	counter bore
contre-indication à la vaccination	contra-indication for vaccination
contre-transfert	counter-transference
contre-verre solaire	clip on glass
contre-volonté	counter will
contre échantillon	repeat sample
contre échantillonnage	repeat sampling
contre échantillonnage	repeat sample
convention internationale contre le clonage d'êtres humains à des fins de reproduction	international convention against the reproductive cloning of human beings
Convention internationale contre le dopage dans le sport	International Convention Against Doping in Sport
Europe contre le cancer	Europe against Cancer
fin de contrat	expiration
fin de contrat	expiry
Fondation internationale contre l'ostéoporose	International Osteoporosis Foundation
Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme	The Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria
Fonds thérapeutique international contre le Sida	International Therapeutic Fund to combat AIDS
Fédération internationale des associations contre la lèpre	International Federation of Anti-Leprosy Associations
Fédération internationale des associations luttant contre la lèpre	International Federation of Anti-Leprosy Associations
Groupe de lutte contre la dracunculose	Dracunculiasis Control Unit
Groupe spécial mondial de lutte contre le choléra	Global Task Force on Cholera Control
indications et contre-indications	indications and contra-indications
Initiative internationale pour le vaccin contre le sida	International AIDS Vaccine Initiative
Initiative internationale pour un vaccin contre le sida	International Aids Vaccine Initiative
Institut national d'assurance contre les accidents du travail	National Institution for Insurance against Accidents at Work
Journée internationale contre l'abus et contre le trafic illégal de drogue	International Day against Drug Abuse and Illicit Trafficking
Journée internationale contre l'abus et le trafic illicite des drogues	International Day against drug abuse and illegal trafficking
Journée internationale contre l'abus et le trafic illicite des drogues	International Day against Drug Abuse and Illicit Trafficking
Journée mondiale contre le sida	World AIDS Day
Journée mondiale contre l'ostéoporose	World Osteoporosis Day
Journée mondiale de lutte contre la maladie d'Alzheimer	World Alzheimer's Day
le fonctionnaire est couvert contre les risques de maladie professionnelle et les risques de la vie privée	the official is insured against the risk of occupational disease and against non-occupational risks
L'Europe contre le cancer	Europe against Cancer
Ligue contre le cancer	Anti-Cancer Association
Ligue internationale contre le rhumatisme	International League Against Rheumatism
ligue internationale contre l'épilepsie	International League Against Epilepsy
Ligue néerlandaise pour la lutte contre le cancer	Dutch Cancer Society
Ligue suisse contre le cancer	Swiss Cancer League
lunettes de protection contre les rayonnements visibles	visible radiation goggles
lunettes de protection contre l'éblouissement	antiglare goggles
lunettes de protection contre l'éblouissement	antiglare glasses
lutte contre la drogue	drug abuse control
lutte contre la filariose	filariasis control
lutte contre la lèpre	leprosy control
lutte contre la tuberculose	tuberculosis control
lutte contre l'abus des drogues	drug abuse control
lutte contre le pian	yaws control
lutte contre le trafic de stupéfiants	action against the drugs trade
lutte contre les infections	infection control
lutte contre les maladies	disease control
lutte contre les maladies transmissibles	communicable disease control
lutte contre les maladies transmissibles de l'enfance	Combatting Communicable Childhood Diseases
lutte contre les maladies transmissibles de l'enfance	Combating Communicable Childhood Diseases
lutte contre les mycoses	mycosis control
lutte contre les tiques	measures to combat ticks
maladie du rejet du greffon contre l'hôte	graft versus host disease
modèle de soins de santé primaires pour lutter contre les parasites	Parasite Control Model of Primary Health Care
mécanisme de coopération pour la lutte contre la drogue	anti-drugs cooperation mechanism
médicament contre l'anxiété	antianxiety medication
Office central allemand contre les dangers de la toxicomanie	German Central Office against Addiction
Organisation de coordination et de coopération pour la lutte contre les grandes endémies	Organisation for Coordination and Cooperation in the Control of Major Endemic Diseases
Organisation de coordination pour la lutte contre les endémies en Afrique centrale	Organisation for Coordination in Control of Endemic Diseases in Central Africa
organisation pour la lutte contre la drépanocytose	Organisation for Sickle Cell Anaemia Relief
Partenariat européen pour la lutte contre le cancer	European Partnership for Action against Cancer
Partenariat international contre le SIDA en Afrique	International Partnership against AIDS in Africa
plan d'action communautaire pour la lutte contre le cancer	action plan to combat cancer
plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogue	European Union Action Plan on Drugs
plan d'action de lutte contre le cancer	action plan to combat cancer
Plan d'action européen contre l'alcoolisme	European Alcohol Action Plan
Plan d'action mondial contre le paludisme	Global Malaria Action Plan
plan d'intervention destiné à la lutte contre la fièvre aphteuse	contingency plan for the control of foot-and-mouth disease
plan à court ou moyen terme de lutte contre le SIDA	Short or Medium Term Plan for the Control of AIDS
politique de lutte contre la drogue	drug policy
programme d'action communautaire de lutte contre le cancer	Programme of action of the European Communities against cancer
programme d'action des Communautés européennes contre le cancer	Programme of action of the European Communities against cancer
programme d'action des Communautés européennes contre le cancer	Community plan of action against cancer
Programme de lutte contre la trypanosomiase africaine	Programme against African Trypanosomiasis
Programme de lutte contre la trypanosomiase africaine	African Trypanosomiasis Programme
Programme de lutte contre la trypanosomiase animale africaine et de mise en valeur des zones assainies	Programme for the Control of African Animal Trypanosomiasis and related Development
programme de lutte contre les maladies diarrhéiques	control of diarrhoeal diseases programme
programme de lutte contre les organismes nuisibles aux végétaux et produits végétaux	Programme for the control of organisms harmful to plants and plant products
Programme de lutte contre les toxicomanies	Programme on Substance Abuse
Programme de lutte contre l'onchocercose	Onchocerciasis Control Programme
programme européen de lutte contre la drogue	European Plan to Combat Drugs
programme "L'Europe contre le cancer"	the "Europe against Cancer" programme
programme "L'Europe contre le sida"	"Europe against AIDS" programme
Programme mondial de lutte contre le sida	Global Programme on AIDS
Programme mondial de lutte contre le SIDA	Global Programme on AIDS
programme national révisé de lutte contre la tuberculose	Revised National Tuberculosis Control Programme
projet de lutte contre la mouche tsé-tsé et la trypanosomiase	Tsetse and Trypanosomiasis Control project
projet pilote destiné à lutter contre la rage en vue de son éradication	pilot project for the control of rabies with a view to its eradication
Projets pilotes de lutte contre la rage en vue de son éradication ou de sa prévention	Pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention
protection contre la corrosion par phosphatation	parkerizing
protection contre les rayonnements	radiation protection
radioprotection contre les rayonnements	radiological protection
radioprotection contre les rayonnements	radiation protection
recherche contre le cancer	cancer research
redevance pour la lutte contre les épizooties	fee for combating epizootic diseases
remède contre la fièvre	fever treatment
remède contre la fièvre	antithermic
remède contre la fièvre	febrifuge
remède contre la fièvre	antipyretic
réaction du greffon contre l'hôte	graft versus host disease
réseau de médecins et/ou d'hôpitaux sous contrat avec des organismes d'assurance qui financent et supervisent des soins médicaux délivrés	managed care
réseau de protection contre les insectes	insect screening
réseau de protection contre les insectes	insect screen
réseau de protection contre les insectes	bednet
schéma multidisciplinaire complet pour les activités futures de lutte contre l'abus des drogues	comprehensive multidisciplinary outline of future activities in drug abuse control
science de la protection contre les rayonnements ionisants	health physics
Semaine européenne contre le cancer	European Week against Cancer
service de prévention contre les suicides	telephone service for would-be suicides
service de prévention contre les suicides	consultation service for the weary of life
Société européenne de lutte contre la phénylcétonurie	European Society for Phenylketonuria
Société suisse pour un air pur et contre le tabagisme	pro aere
Sommet mondial contre le cancer	World Summit Against Cancer
Stratégie internationale de lutte contre l'abus des drogues	International Drug Abuse Control Strategy
Stratégie mondiale de lutte contre le SIDA	Global Strategy for the Prevention and Control of AIDS
sérum contre les tumeurs	anti-tumor serum
sérums et vaccins contre la peste porcine	antisera and vaccines against swine fever
taux de vaccination contre la DTC	DPT immunization
taux de vaccination contre la DTC	DPT immunisation
taux de vaccination contre la rougeole	measles immunization
taux de vaccination contre la rougeole	measles immunisation
traitement contre les tiques	treatment against ticks
traitement contre les tiques	tick treatment
traitement contre l'échinococcose	anti-echinococcus treatment
un médicament contre la tuberculose	a medicine for tuberculosis
Union internationale contre la tuberculose	International Union against Tuberculosis
Union internationale contre la tuberculose et les maladies respiratoires	International Union Against TB and Lung Disease
Union Internationale Contre l'Alcoolisme	International Temperance Union
Union internationale contre le cancer	International Union against Cancer
Union internationale contre le cancer	Union for International Cancer Control
Union internationale contre le péril vénérien et les tréponématoses	International Union against the Venereal Diseases and the Treponematoses
Unité régionale de coordination de la lutte contre la fièvre aphteuse en Asie du Sud-Est	Regional Coordination Unit for FMD Control in South-East Asia
vaccin contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos	triple vaccine
vaccin contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos	diphtheria-pertussis-tetanus vaccine
vaccin contre les méningocoques	meningococcal vaccine
vaccin européen contre le sida	European vaccine against AIDS
vaccination contre la coqueluche	anti pertussis vaccination
vaccination contre la variole	smallpox vaccination
vêtement de protection contre la chaleur	heat protective clothing
vêtement de protection contre la chaleur et le feu	heat protective clothing
équipe spéciale pour la lutte contre les troubles dus aux carences en iode en Afrique	African Task Force for Iodine Deficiency Disorders
équipement de protection contre les chutes	antifall guard
équipement individuel de protection contre les chutes	personal fall protection equipment
établissement d'alimentation d'origine aquatique apte à la lutte contre les maladies	disease control aquatic food establishment