| English | Italian |
| accident at work | infortunio sul lavoro |
| accident at work | incidente di lavoro |
| Action programme for the European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work 1992 | Programma di azioni per l'anno europeo della sicurezza,dell'igiene e della salute sul luogo di lavoro1992 |
| Action Programme of the European Communities on safety and health at work | programma d'azione delle Comunità europee in materia di sicurezza e di salute sul luogo di lavoro |
| Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work | consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro |
| Advisory Committee on Safety and Health at Work | Comitato consultivo per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro |
| Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work | Comitato consultivo per la sicurezza, l'igiene e la tutela della salute sul luogo di lavoro |
| age at introduction | età di iniziazione |
| at risk | a rischio |
| call at night | visita notturna |
| call at the patient's home | visita al domicilio del malato |
| cleaning at the infected holding | pulizia nell'azienda infetta |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Protection of Workers from the Risks related to Exposure to Chemical, Physical and Biological Agents at Work | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico concernente la protezione dei lavoratori contro i rischi legati all'esposizione ad agenti chimici, fisici e biologici durante il lavoro |
| Committee of Experts on Safety and Health at Work: Chemical Questions | comitato di esperti di sicurezza e di igiene del lavoro: problemi chimici |
| Committee on Health and Safety at Work | comitato di sicurezza e igiene del lavoro |
| Community information system for health and safety at work | sistema di informazione comunitaria in materia di salute e di sicurezza sul luogo di lavoro |
| Community information system for health and safety at work | Sistema informativo comunitario per la salute e la sicurezza nel posto di lavoro |
| Community strategy 2007-2012 on health and safety at work | strategia comunitaria 2007-2012 per la salute e la sicurezza sul luogo di lavoro |
| to control sensitivity at the start of the reaction | controllo di sensibilità della reazione |
| cure at watering-place | cura termale |
| early identification of groups at risk | identificazione tempestiva dei gruppi a rischio |
| European monitoring system for collecting information on health and safety at work | sistema europeo di osservazione e di raccolta di informazioni sulla sicurezza e la salute nel luogo di lavoro |
| European year of safety, hygiene and health at work | anno europeo per la sicurezza, l'igiene e la salute sul luogo di lavoro |
| European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work | Anno europeo della sicurezza,dell'igiene e della salute sul luogo di lavoro |
| exposure to chemical, physical and biological agents at work | esposizione ad agenti chimici, fisici e biologici durante il lavoro |
| exposure to radionuclides at work | esposizione professionale ai radionuclidi |
| Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work | consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro |
| harassment at the workplace | molestie sul posto di lavoro |
| harassment at work | molestie sul posto di lavoro |
| health and safety at work | salute e sicurezza sul lavoro |
| Health and Safety at Work | base dati europea della salute e sicurezza |
| improved genetic map at the one to five centimorgan level | mappa genetica più affinata da 1 a 5 centimorgani |
| National Institution for Insurance against Accidents at Work | Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro |
| noise control at source | controllo del rumore alla sorgente |
| noise control at the ears of the listeners | controllo del rumore alla ricezione |
| noise control at the receiver | controllo del rumore alla ricezione |
| pen at slaughterhouse | stalla del macello |
| physician at a watering-place | medico balneoterapeuta |
| physician at a watering-place | medico di stabilimento balneoterapico |
| put the recipient at risk | mettere a rischio la salute del ricevente la donazione |
| Regulatory Committee on the introduction of Measures to encourage Improvements in the Safety and Health of Workers at the Workplace | Comitato di regolamentazione concernente l'attuazione delle misure destinate a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro |
| rest at night | riposo notturno |
| SAFE programme Safety Actions for Europe aimed at improving safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises | Programma SAFESafety Actions for Europeinteso a migliorare la sicurezza,l'igiene e la salute sul luogo di lavoro,in particolare nelle piccole e medie imprese |
| safety and health at the place of work | salute e sicurezza sul lavoro |
| system for health control of imports from third countries at frontier inspection posts | sistema di ispezione sanitaria, ai posti di controllo di frontiera, delle importazioni in provenienza dai paesi terzi |
| treatment at home | trattamento a domicilio |
