| English | Irish |
| Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment | Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a allmhairiú go sealadach, Saor ó Dhleacht, lena úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireáil |
| Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Bord Rialaithe na Gníomhaireachta Eorpaí um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair |
| Advisory Committee on Safety and Health at Work | an Coiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair |
| Agreement between the Member States of the Council of Europe on the issue to Military and Civilian War-Disabled of an International Book of Vouchers for the repair of Prosthetic and Orthopaedic Appliances | Comhaontú idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa maidir le Leabhar Dearbhán le haghaidh Deisiúchán Fearas Próistéiteach agus Ortaipéideach a Dháileadh ar Dhaoine Míleata agus Sibhialta atá faoi mhíchumas de dheasca cogaidh |
| Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment | an Comhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a Allmhairiú go Sealadach, Saor ó Dhleacht, lena Úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireáil |
| caprine and ovine brucellosis | brúsallóis chaorach agus ghabhair |
| carers and comforters | cúramóirí agus fortaitheoirí |
| Community Reference laboratory for milk and milk products | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Bainne agus Tháirgí Bainne |
| Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Bainne agus Tháirgí Bainne |
| Community strategy 2007-2012 on health and safety at work | straitéis an Chomhphobail 2007-2012 maidir le sláinte agus sábháilteacht ag an obair |
| Constitution of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease | Bunreacht an Choimisiúin Eorpaigh maidir leis an nGalar Crúibe agus Béil a Rialú |
| Convention concerning Health Protection and Medical Care for Seafarers | an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Sláinte agus Cúram Leighis do Mharaithe |
| Convention concerning Occupational Safety and Health and the Working Environment | an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht agus Sláinte Cheirde agus leis an Timpeallacht Oibre |
| Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents | an Coinbhinsiún maidir le hAilse Cheirde |
| Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents | an Coinbhinsiún maidir le Cosc agus Rialú Priacal Ceirde ar Substaintí agus Oibreáin Carcanaigineacha is cúis leis |
| Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration | an Coinbhinsiún maidir le cosaint oibrithe i gcoinne priacail cheirde sa timpeallacht oibre mar gheall ar aerthruailliú, ar thorann agus ar chreathadh |
| Coordination group for Mutual recognition and Decentralised procedures - Human | an Grúpa Comhordaithe d'Aitheantas Frithpháirteach agus do Nósanna Imeachta Díláraithe - don Duine |
| Diet, Physical Activity and Health – a European Platform for Action | Clár an AE maidir le Cothú, Gníomhaíocht Choirp agus Sláinte |
| EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health | Clár an AE maidir le Cothú, Gníomhaíocht Choirp agus Sláinte |
| EU Platform on Diet, Physical Activity and Health | Clár an AE maidir le Cothú, Gníomhaíocht Choirp agus Sláinte |
| EU reference laboratory for milk and milk products | Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Bainne agus Tháirgí Bainne |
| European Agreement on Mutual Assistance in the matter of Special Medical Treatments and Climatic Facilities | an Comhaontú Eorpach um Chúnamh Frithpháirteach maidir le Coireálacha Speisialta Leighis agus Saoráidí Aeráide |
| European Agreement on the Instruction and Education of Nurses | an Comhaontú Eorpach ar Theagasc agus Oideachas Altraí |
| European Agreement on the Restriction of the Use of certain Detergents in Washing and Cleaning Products | an Comhaontú Eorpach maidir le hÚsáid Glantach Áirithe in Earraí Níocháin agus Glantacháin a Shrianadh |
| European and Developing Countries Clinical Trials Partnership | an Chomhpháirtíocht maidir le Trialacha Cliniciúla idir Tíortha Eorpacha agus Tíortha i mBéal Forbartha |
| European Centre for Disease Prevention and Control | an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú |
| European Environment and Health Action Plan | Plean Gníomhaíochta Eorpach um Sláinte agus Chomhshaol |
| European Organisation for Research and Treatment of Cancer | an Eagraíocht Eorpach um Thaighde agus um Chóireáil maidir leis an Ailse |
| European Programme for Action to Confront HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis through External Action 2007-2011 | Clár gníomhaíochta Eorpach chun aghaidh a thabhairt ar VID/SEIF, maláire agus eitinn trí ghníomhaíocht sheachtrach 2007-2011 |
| Food and Veterinary Office | an Oifig Bia agus Tréidliachta |
| foot-and-mouth disease | galar crúibe is béil (aphtae epizooticae) |
| foot-and-mouth disease | galar crúb is béil |
| foot and mouth disease | galar crúibe is béil (aphtae epizooticae) |
| fowl typhoid and pullorum disease | tíofóideach éanlaithe agus galar pullorum |
| French National Institute for Health and Medical Research | Institúid Náisiúnta na Fraince um Thaighde Sláinte agus Míochaine |
| Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Bord Rialaithe na Gníomhaireachta Eorpaí um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair |
| Health and Environment Alliance | an Chomhghuaillíocht um Shláinte agus um Chomhshaol |
| health and safety at work | sábháilteacht agus sláinte cheirde |
| health and safety at work | sláinte agus sábháilteacht ag an obair |
| heat stress index of Belding and Hatch | treoiruimhir struis theirmigh Belding agus Hatch |
| Hendra and Nipah virus diseases | galair víris Hendra agus Nipah |
| hereditary motor and sensory neuropathy | galar Charcot-Marie-Tooth |
| hereditary motor and sensory neuropathy | néarapaite luaile agus céadfach ó oidhreacht |
| Joint and Cosponsored United Nations Programme on HIV/AIDS | Clár Comhpháirteach na Náisiún Aontaithe maidir le VEID/SEIF |
| medical and surgical sterilising apparatus | gaireas steirilíthe míochaine agus máinliachta |
| occupational health and safety | sláinte agus sábháilteacht ag an obair |
| occupational health and safety | sábháilteacht agus sláinte cheirde |
| Occupational Safety and Health Convention, 1981 | an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht agus Sláinte Cheirde agus leis an Timpeallacht Oibre |
| ovine and caprine brucellosis | brúsallóis chaorach agus ghabhair |
| porcine dermatitis and nephropathy syndrom | siondróm deirmitítis agus neifreapaite muice |
| porcine reproductive and respiratory syndrome | siondróm atáirgthe agus riospráide na muc |
| profound and multiple impairment | ilbhac |
| profound and multiple learning disabilities | ilbhac |
| protection of the health of workers and the general public | sláinte oibrithe agus sláinte an phobail i gcoitinne a chosaint |
| Protocol amending the European Agreement on the Restriction of the Use of Certain Detergents in Washing and Cleaning Products | Prótacal lena leasaítear an Comhaontú Eorpach maidir le hÚsáid Glantach Áirithe in Earraí Níocháin agus Glantacháin a Shrianadh |
| radiological health and safety officer | oifigeach cosanta raideolaíochta |
| Rapid Alert System for Food and Feed | an Córas Mear-rabhaidh um Bia-ábhair agus Beathú |
| Rapid Alert System for Food and Feed | an Córas Mear-rabhaidh um Bia don Duine agus d'Ainmhithe |
| Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals | Clárú, Meastóireacht, Údarú, agus Srianadh Ceimiceán |
| Rehabilitation and Research Centre for Torture Victims | an Lárionad Athshlánúcháin agus Taighde le haghaidh Íospartaigh an Chéasta |
| SAFE programme Safety Actions for Europe aimed at improving safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises | clár SAFE Gníomhaíochtaí Sábháilteachta don Eoraip arb é is aidhm dó sábháilteacht, sláinteachas agus sláinte ag an obair a fheabhsú go háirithe i ngnóthais bheaga agus mheánmhéide |
| SAFE programme Safety Actions for Europe aimed at improving safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises | SAFE1996-2000 |
| safety and health at the place of work | sláinte agus sábháilteacht ag an obair |
| safety and health at the place of work | sábháilteacht agus sláinte cheirde |
| Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks | an Coiste Eolaíoch um Rioscaí Sláinte Nua-Aitheanta atá ag teacht chun cinn |
| severe and multiple impairment | ilbhac |
| smoking can cause a slow and painful death | féadann an tobac bás mall pianmhar a thabhairt |
| smoking can damage the sperm and decreases fertility | féadann an tobac dochar a dhéanamh don speirm agus laghdaíonn sé clannmhaireacht |
| Standing Committee on the Food Chain and Animal Health | an Buanchoiste um an mBiashlabhra agus um Shláinte Ainmhithe |
| The Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria | an Ciste Domhanda chun SEIF, Eitinn agus Maláire a chomhrac |
| the medical and allied and pharmaceutical professions | gairm na míochaine agus gairmeacha gaolmhara agus gairm na cógaisíochta |
