| English | Hungarian |
| accident on the way to and from work | utazás közben elszenvedett baleset |
| Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work | az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa |
| Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work | munkahelyi biztonsági, higiéniai és egészségvédelmi tanácsadó bizottság |
| Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment | Megállapodás orvosi, sebészeti és laboratóriumi berendezések ideiglenes és vámmentes importjáról valamint diagnosztikai és kezelési célra kórházaknak és más gyógyászati intézményeknek történő ingyenes kölcsönzésről |
| Anatomical, Therapeutic and Chemical classification system | Anatómiai, gyógyászati és kémiai osztályozási rendszer |
| arbitration and referral | döntőbírósági eljárás és beterjesztés |
| caprine and ovine brucellosis | kecske- és juhbrucellózis |
| caprine and ovine brucellosis | juh- és kecskebrucellózis |
| Children's Environment and Health Action Plan for Europe | európai gyermek-környezetegészségügyi cselekvési terv |
| Children's Environment and Health Action Plan for Europe | Európai cselekvési terv a környezetért és a gyermekek egészségéért |
| Community procedure for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use | emberi illetve állatgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerek engedélyezésére és felügyeletére vonatkozó közösségi eljárás |
| Community strategy 2007-2012 on health and safety at work | a munkahelyi egészségvédelemmel és biztonsággal kapcsolatos közösségi stratégia 2007 és 2012 között |
| contact with vapour causes burns to skin and eyes and contact with liquid causes freezing | Az anyag gőzével való érintkezés a bőr és a szem égési sérülését okozhatja, illetve a folyadékkal való érintkezés fagyást okozhat. |
| Coordination group for Mutual recognition and Decentralised procedures - Human | Kölcsönös elismerés és decentralizált eljárások koordinációs csoportja - Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek |
| Coordination group for Mutual recognition and Decentralised procedures - Veterinary | Kölcsönös elismerés és decentralizált eljárások koordinációs csoportja - Állatgyógyászati készítmények |
| Diet, Physical Activity and Health – a European Platform for Action | Táplálkozás, Testmozgás és Egészség Európai Uniós Platform |
| EMA Human Scientific Committees Working Party with Patients' and Consumers' Organisations | EMA humángyógyászati tudományos bizottságok munkacsoportja a betegek és fogyasztók érdekvédelmi szervezeteivel |
| EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health | Táplálkozás, Testmozgás és Egészség Európai Uniós Platform |
| EU Platform on Diet, Physical Activity and Health | Táplálkozás, Testmozgás és Egészség Európai Uniós Platform |
| European and Developing Countries Clinical Trials Partnership | az európai és fejlődő országok klinikai vizsgálatok területén létrejött partnersége |
| European Environment and Health Action Plan | európai környezetvédelmi és egészségügyi cselekvési terv |
| European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations | Gyógyszeripari Egyesületek Európai Szövetsége |
| European Hospital and Healthcare Employers' Association | HOSPEEM |
| European Hospital and Healthcare Employers' Association | Európai Kórházi és Egészségügyi Munkáltatói Szövetség |
| European Programme for Action to Confront HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis through External Action 2007-2011 | a HIV/AIDS, malária és tuberkulózis elleni külső fellépést célzó európai cselekvési program 2007–2011 |
| fairs and exhibitions | vásárok és kiállítások |
| Food and Veterinary Office | Élelmiszerügyi és Állategészségügyi Hivatal |
| foot-and-mouth disease | ragadós száj- és körömfájás (aphtae epizooticae) |
| foot and mouth disease | ragadós száj- és körömfájás (aphtae epizooticae) |
| fowl typhoid and pullorum disease | csirkék fehér hasmenése |
| fowl typhoid and pullorum disease | baromfityphus |
| Global Alliance for Vaccines and Immunization | Oltóanyag- és Védőoltási Világszövetség |
| Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work | az Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség igazgatótanácsa |
| health and safety at work | munkahelyi egészségvédelem és biztonság |
| health and safety at work | munkahelyi egészség és biztonság |
| health emergency and diseases information system | egészségügyi szükséghelyzetek és betegségek információs rendszere |
| health is a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity | Az egészség a testi, szellemi és szociális teljes jólétnek állapota és nemcsak betegség vagy fogyatékosság hiányából áll. |
| Hendra and Nipah virus diseases | Hendra és Nipah vírusos encephalitis |
| hereditary motor and sensory neuropathy | Charcot-Marie-Tooth-betegség |
| Management Committee for Eggs and Poultrymeat | Baromfihús- és Tojáspiaci Irányítóbizottság |
| Mines Safety and Health Commission | Kőszénbányák Biztonsági és Egészségügyi Állandó Bizottsága |
| minor use and minor species | minor állatfajoknak és alkalmazásoknak szánt állatgyógyászati készítmény |
| occupational health and safety | munkahelyi egészség és biztonság |
| occupational health and safety | munkahelyi egészségvédelem és biztonság |
| outbreak of foot-and-mouth disease | száj- és körömfájás járvány kitörés |
| ovine and caprine brucellosis | kecske- és juhbrucellózis |
| ovine and caprine brucellosis | juh- és kecskebrucellózis |
| Panel on dietetic products, nutrition and allergies | diétás termékek, táplálkozás és allergiák tudományos testülete |
| Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food | élelmiszer-adalékanyagok és élelmiszerekhez adott tápanyagforrások tudományos testülete |
| Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food | az élelmiszer-adalékanyagokkal és élelmiszerekhez adott tápanyagforrásokkal foglalkozó testület |
| Panel on food contact materials, enzymes, flavourings and processing aids | az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő anyagokkal, enzimekkel, aromaanyagokkal és technológiai segédanyagokkal foglakozó testület |
| Panel on food contact materials, enzymes, flavourings and processing aids | az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő anyagok, enzimek, aromaanyagok és technológiai segédanyagok tudományos testülete |
| Patients' and Consumers' Working Party | Betegek és fogyasztók érdekvédelmi munkacsoportja |
| pharmacovigilance and maintenance activity | farmakovigilancia és fenntartási tevékenységek |
| porcine dermatitis and nephropathy syndrom | sertések dermatitisz és nefropátia tünetegyüttese |
| porcine reproductive and respiratory syndrome | járványos vetélés |
| porcine reproductive and respiratory syndrome | a sertés reprodukciós zavarokkal és légzőszervi tünetekkel járó szindrómája |
| profound and multiple impairment | halmozott fogyatékosság |
| profound and multiple learning disabilities | halmozott fogyatékosság |
| Protocol on Water and Health to the 1992 Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and Internationale Lakes | a határokat átlépő vízfolyások és nemzetközi tavak védelmére és használatára vonatkozó, helsinki egyezményhez kapcsolódó Víz és Egészség Jegyzőkönyv |
| quality, safety and efficacy of a medicinal product | gyógyszerkészítmények minősége, ártalmatlansága és hatékonysága |
| Rapid Alert System for Food and Feed | élelmiszer- és takarmánybiztonsági riasztási rendszer |
| Rapid Alert System for Food and Feed | élelmiszerekre és takarmányokra vonatkozó sürgősségi riasztórendszer |
| Rapid Alert System for Food and Feed | RASFF-rendszer |
| Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals | a vegyi anyagok regisztrálása, értékelése, engedélyezése és korlátozása |
| regulatory and procedural advice | szabályozásbeli és eljárásbeli tanácsadás |
| safety and health at the place of work | munkahelyi egészség és biztonság |
| safety and health at the place of work | munkahelyi egészségvédelem és biztonság |
| Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries | Kőszénbányák Biztonsági és Egészségügyi Állandó Bizottsága |
| Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks | új és újonnan azonosított egészségügyi kockázatok tudományos bizottsága |
| Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies | diétás termékek, táplálkozás és allergiák tudományos testülete |
| severe and multiple impairment | halmozott fogyatékosság |
| Standing Committee on the Food Chain and Animal Health | Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság |
| The Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria | az AIDS, a tuberkulózis és a malária elleni küzdelmet célzó globális alap |
| Trade Control and Expert System | TRACES rendszer |
| Trade Control and Expert System | kereskedelem-ellenőrzési és szakértői rendszer |
| Trade Control and Expert System | TRACES |
